Heating installations for the Langwiesen school extension in Winterthur

Amt für StädtebauSwitzerlandClosed

The submission deadline has passed. The notice is closed; the current public notice does not state an award outcome.

4 November 2026, 12:00 (UTC+01:00)
11:00 AM · UTC
Contract value
Not stated in the notice
Classification
Construction and civil works
Published
September 17, 2026

TED

Overview

The City of Winterthur is tendering the heating installations for the extension and refurbishment of Langwiesen School. The contract covers supply, installation, commissioning and adjustment of the heating systems. Existing buildings will use two brine-to-water heat pumps supplied by 40 geothermal probes, each 135 m deep; the probe works are a separate procurement. Existing gas boilers will be replaced. The new multi-purpose building will receive two air-to-water heat pumps and a booster heat pump for hot water, with underfloor heating and air heaters, free cooling, hot-water storage and control systems. German offers are due 4 November 2026 at 12:00 UTC+01.

Information based on the public notice

What the buyer needs

Supply, install, commission and regulate the heating systems for existing school buildings and a new multipurpose building. The geothermal-probe works are separately tendered.

  • Offers must be submitted in German. Electronic submission is allowed; variants and multiple offers are not allowed.
  • The detailed eligibility and award criteria are in the procurement documents.

Lots

LOT-0000 ·Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen

Tender details

Buyer
Amt für Städtebau
Country
Switzerland
Procedure
open
Classification
Construction and civil works · CPV 45000000 · CPV 45331000
Notice reference
644117-2026
Equipment
Heat pumps, gas-boiler replacement, distribution, controls and hot-water systems
Separate works
40 geothermal probes of 135 m each are procured separately
Deadline
4 November 2026 at 12:00 CET (UTC+01:00)
Submission
German; electronic submission allowed

What to check in the tender documents

  • The public notice does not state a contract value or the detailed system performance specifications.
Get started with Ziva

Original notice

Read the original description

Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen

OJ S 181/2026 18/09/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung : Amt für Städtebau Rechtsform des Erwerbers : Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel : Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen Beschreibung : Erneuerung und Erweiterung der Wärmeversorgung für Bestand und Neubau Mehrzweckgebäude. Die Bestandesbauten werden über 40 Erdwärmesonden à 135 m (separate Submission) und zwei Sole-Wasser-Wärmepumpen versorgt. Die bestehenden Gaskessel werden ersetzt. Der Neubau MZG erhält zwei Luft-Wasser-Wärmepumpen sowie eine Booster-Wärmepumpe für die Warmwasserbereitung. Die Wärmeverteilung im Bestand wird angepasst und ergänzt. Im Neubau erfolgt die Wärmeabgabe über Fussbodenheizung und Lufterhitzer. Vorgesehen sind zudem Freecooling, Warmwasserspeicher sowie Mess-, Regel- und Steuerungstechnik. Der Leistungsumfang umfasst Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Einregulierung der gesamten Heizungsanlagen. Kennung des Verfahrens : ffefb8ed-4754-4207-a18a-6485c80229ec Verfahrensart : Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt : nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags : Bauleistungen Haupteinstufung ( cpv ): 45000000 Bauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Stadt : Winterthur Postleitzahl : 8400 Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Land : Schweiz 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage : Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe : Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los : LOT-0000 Titel : Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen Beschreibung : Erneuerung und Erweiterung der Wärmeversorgung für Bestand und Neubau Mehrzweckgebäude. Die Bestandesbauten werden über 40 Erdwärmesonden à 135 m (separate Submission) und zwei Sole-Wasser-Wärmepumpen versorgt. Die bestehenden Gaskessel werden ersetzt. Der Neubau MZG erhält zwei Luft-Wasser-Wärmepumpen sowie eine Booster-Wärmepumpe für die Warmwasserbereitung. Die Wärmeverteilung im Bestand wird angepasst und ergänzt. Im Neubau erfolgt die Wärmeabgabe über Fussbodenheizung und Lufterhitzer. Vorgesehen sind zudem Freecooling, Warmwasserspeicher sowie Mess-, Regel- und Steuerungstechnik. Der Leistungsumfang umfasst Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Einregulierung der gesamten Heizungsanlagen. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags : Bauleistungen Haupteinstufung ( cpv ): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt : Winterthur Postleitzahl : 8400 Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Land : Schweiz 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit : Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen : 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Noch nicht bekannt Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien : Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium : Art: Qualität Beschreibung : Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Auftragsunterlagen Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmZmVmYjhlZC00NzU0LTQyMDctYTE4YS02NDg1YzgwMjI5ZWMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad-hoc-Kommunikationskanal : Name : Simap.ch 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung : Elektronische Einreichung : Zulässig Adresse für die Einreichung : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmZmVmYjhlZC00NzU0LTQyMDctYTE4YS02NDg1YzgwMjI5ZWMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch Elektronischer Katalog : Nicht zulässig Varianten : Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote : 04/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss : 180 Tage Auftragsbedingungen : Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Noch nicht bekannt Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt : nein Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja Finanzielle Vereinbarung : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung : Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem : Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Amt für Städtebau

Official source: TED ↗

Notice updates

November 6, 2026 · Version 3

Summary and analysis updated · Deadline updated · Source notice details updated · Source references updated · Status changed · Notice update added

Швейцария – Строителни и монтажни работи – Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen

OJ S 181/2026 18/09/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung : Amt für Städtebau Rechtsform des Erwerbers : Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel : Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen Beschreibung : Erneuerung und Erweiterung der Wärmeversorgung für Bestand und Neubau Mehrzweckgebäude. Die Bestandesbauten werden über 40 Erdwärmesonden à 135 m (separate Submission) und zwei Sole-Wasser-Wärmepumpen versorgt. Die bestehenden Gaskessel werden ersetzt. Der Neubau MZG erhält zwei Luft-Wasser-Wärmepumpen sowie eine Booster-Wärmepumpe für die Warmwasserbereitung. Die Wärmeverteilung im Bestand wird angepasst und ergänzt. Im Neubau erfolgt die Wärmeabgabe über Fussbodenheizung und Lufterhitzer. Vorgesehen sind zudem Freecooling, Warmwasserspeicher sowie Mess-, Regel- und Steuerungstechnik. Der Leistungsumfang umfasst Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Einregulierung der gesamten Heizungsanlagen. Kennung des Verfahrens : ffefb8ed-4754-4207-a18a-6485c80229ec Verfahrensart : Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt : nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags : Bauleistungen Haupteinstufung ( cpv ): 45000000 Bauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Stadt : Winterthur Postleitzahl : 8400 Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Land : Schweiz 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage : Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe : Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los : LOT-0000 Titel : Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen Beschreibung : Erneuerung und Erweiterung der Wärmeversorgung für Bestand und Neubau Mehrzweckgebäude. Die Bestandesbauten werden über 40 Erdwärmesonden à 135 m (separate Submission) und zwei Sole-Wasser-Wärmepumpen versorgt. Die bestehenden Gaskessel werden ersetzt. Der Neubau MZG erhält zwei Luft-Wasser-Wärmepumpen sowie eine Booster-Wärmepumpe für die Warmwasserbereitung. Die Wärmeverteilung im Bestand wird angepasst und ergänzt. Im Neubau erfolgt die Wärmeabgabe über Fussbodenheizung und Lufterhitzer. Vorgesehen sind zudem Freecooling, Warmwasserspeicher sowie Mess-, Regel- und Steuerungstechnik. Der Leistungsumfang umfasst Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Einregulierung der gesamten Heizungsanlagen. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags : Bauleistungen Haupteinstufung ( cpv ): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt : Winterthur Postleitzahl : 8400 Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Land : Schweiz 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit : Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen : 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Noch nicht bekannt Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien : Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium : Art: Qualität Beschreibung : Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Auftragsunterlagen Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmZmVmYjhlZC00NzU0LTQyMDctYTE4YS02NDg1YzgwMjI5ZWMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad-hoc-Kommunikationskanal : Name : Simap.ch 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung : Elektronische Einreichung : Zulässig Adresse für die Einreichung : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmZmVmYjhlZC00NzU0LTQyMDctYTE4YS02NDg1YzgwMjI5ZWMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch Elektronischer Katalog : Nicht zulässig Varianten : Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote : 04/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss : 180 Tage Auftragsbedingungen : Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Noch nicht bekannt Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt : nein Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja Finanzielle Vereinbarung : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung : Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem : Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Amt für Städtebau

October 20, 2026 · Version 2

Classification updated

Швейцария – Строителни и монтажни работи – Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen

OJ S 181/2026 18/09/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung : Amt für Städtebau Rechtsform des Erwerbers : Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel : Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen Beschreibung : Erneuerung und Erweiterung der Wärmeversorgung für Bestand und Neubau Mehrzweckgebäude. Die Bestandesbauten werden über 40 Erdwärmesonden à 135 m (separate Submission) und zwei Sole-Wasser-Wärmepumpen versorgt. Die bestehenden Gaskessel werden ersetzt. Der Neubau MZG erhält zwei Luft-Wasser-Wärmepumpen sowie eine Booster-Wärmepumpe für die Warmwasserbereitung. Die Wärmeverteilung im Bestand wird angepasst und ergänzt. Im Neubau erfolgt die Wärmeabgabe über Fussbodenheizung und Lufterhitzer. Vorgesehen sind zudem Freecooling, Warmwasserspeicher sowie Mess-, Regel- und Steuerungstechnik. Der Leistungsumfang umfasst Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Einregulierung der gesamten Heizungsanlagen. Kennung des Verfahrens : ffefb8ed-4754-4207-a18a-6485c80229ec Verfahrensart : Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt : nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags : Bauleistungen Haupteinstufung ( cpv ): 45000000 Bauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Stadt : Winterthur Postleitzahl : 8400 Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Land : Schweiz 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage : Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe : Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los : LOT-0000 Titel : Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen Beschreibung : Erneuerung und Erweiterung der Wärmeversorgung für Bestand und Neubau Mehrzweckgebäude. Die Bestandesbauten werden über 40 Erdwärmesonden à 135 m (separate Submission) und zwei Sole-Wasser-Wärmepumpen versorgt. Die bestehenden Gaskessel werden ersetzt. Der Neubau MZG erhält zwei Luft-Wasser-Wärmepumpen sowie eine Booster-Wärmepumpe für die Warmwasserbereitung. Die Wärmeverteilung im Bestand wird angepasst und ergänzt. Im Neubau erfolgt die Wärmeabgabe über Fussbodenheizung und Lufterhitzer. Vorgesehen sind zudem Freecooling, Warmwasserspeicher sowie Mess-, Regel- und Steuerungstechnik. Der Leistungsumfang umfasst Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Einregulierung der gesamten Heizungsanlagen. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags : Bauleistungen Haupteinstufung ( cpv ): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt : Winterthur Postleitzahl : 8400 Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Land : Schweiz 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit : Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen : 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Noch nicht bekannt Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien : Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium : Art: Qualität Beschreibung : Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Auftragsunterlagen Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmZmVmYjhlZC00NzU0LTQyMDctYTE4YS02NDg1YzgwMjI5ZWMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad-hoc-Kommunikationskanal : Name : Simap.ch 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung : Elektronische Einreichung : Zulässig Adresse für die Einreichung : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmZmVmYjhlZC00NzU0LTQyMDctYTE4YS02NDg1YzgwMjI5ZWMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch Elektronischer Katalog : Nicht zulässig Varianten : Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote : 04/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss : 180 Tage Auftragsbedingungen : Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Noch nicht bekannt Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt : nein Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja Finanzielle Vereinbarung : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung : Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem : Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Amt für Städtebau

October 14, 2026 · Version 1

Published

Швейцария – Строителни и монтажни работи – Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen

OJ S 181/2026 18/09/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung : Amt für Städtebau Rechtsform des Erwerbers : Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel : Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen Beschreibung : Erneuerung und Erweiterung der Wärmeversorgung für Bestand und Neubau Mehrzweckgebäude. Die Bestandesbauten werden über 40 Erdwärmesonden à 135 m (separate Submission) und zwei Sole-Wasser-Wärmepumpen versorgt. Die bestehenden Gaskessel werden ersetzt. Der Neubau MZG erhält zwei Luft-Wasser-Wärmepumpen sowie eine Booster-Wärmepumpe für die Warmwasserbereitung. Die Wärmeverteilung im Bestand wird angepasst und ergänzt. Im Neubau erfolgt die Wärmeabgabe über Fussbodenheizung und Lufterhitzer. Vorgesehen sind zudem Freecooling, Warmwasserspeicher sowie Mess-, Regel- und Steuerungstechnik. Der Leistungsumfang umfasst Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Einregulierung der gesamten Heizungsanlagen. Kennung des Verfahrens : ffefb8ed-4754-4207-a18a-6485c80229ec Verfahrensart : Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt : nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags : Bauleistungen Haupteinstufung ( cpv ): 45000000 Bauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Stadt : Winterthur Postleitzahl : 8400 Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Land : Schweiz 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage : Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe : Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los : LOT-0000 Titel : Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 242 Heizungsanlagen Beschreibung : Erneuerung und Erweiterung der Wärmeversorgung für Bestand und Neubau Mehrzweckgebäude. Die Bestandesbauten werden über 40 Erdwärmesonden à 135 m (separate Submission) und zwei Sole-Wasser-Wärmepumpen versorgt. Die bestehenden Gaskessel werden ersetzt. Der Neubau MZG erhält zwei Luft-Wasser-Wärmepumpen sowie eine Booster-Wärmepumpe für die Warmwasserbereitung. Die Wärmeverteilung im Bestand wird angepasst und ergänzt. Im Neubau erfolgt die Wärmeabgabe über Fussbodenheizung und Lufterhitzer. Vorgesehen sind zudem Freecooling, Warmwasserspeicher sowie Mess-, Regel- und Steuerungstechnik. Der Leistungsumfang umfasst Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Einregulierung der gesamten Heizungsanlagen. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags : Bauleistungen Haupteinstufung ( cpv ): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt : Winterthur Postleitzahl : 8400 Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Land : Schweiz 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit : Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen : 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Noch nicht bekannt Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien : Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium : Art: Qualität Beschreibung : Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Auftragsunterlagen Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmZmVmYjhlZC00NzU0LTQyMDctYTE4YS02NDg1YzgwMjI5ZWMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad-hoc-Kommunikationskanal : Name : Simap.ch 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung : Elektronische Einreichung : Zulässig Adresse für die Einreichung : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmZmVmYjhlZC00NzU0LTQyMDctYTE4YS02NDg1YzgwMjI5ZWMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch Elektronischer Katalog : Nicht zulässig Varianten : Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote : 04/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss : 180 Tage Auftragsbedingungen : Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Noch nicht bekannt Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt : nein Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja Finanzielle Vereinbarung : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung : Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem : Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Amt für Städtebau