Full-phase design documentation for two school swimming pools

Општина ЦентарNorth MacedoniaClosed
Offer deadline: 20 October 2026 at 10:00 (time zone not stated)
Time not stated
Contract value
Not stated in the notice
Classification
Architectural and engineering services
Published
October 2, 2026

e-Nabavki

Overview

The Municipality of Centar is procuring services to prepare design documentation at all phases for two swimming pools at OOU Dimitar Miladinov and OOU 11 Oktomvri. The public e-Nabavki record classifies the procedure as a simplified open service procedure and specifies a 24-month agreement duration. It shows an estimated amount of 2,400,000 but the matched API does not identify a currency. Quality carries 60 points and price 40; the quality rubric scores team capacity and the responsible architect’s relevant project experience. The bid deadline is 20 October 2026 at 10:00, with no time zone stated. The procedure is not divided into lots.

Information based on the public notice

What the buyer needs

Design services to prepare full-phase project documentation for construction of swimming pools at two named schools. The notice classifies the procurement as architectural, engineering and related technical services; it does not procure the pool construction itself.

  • A category B design licence for category II buildings is required.
  • The tenderer must show at least MKD 3,000,000 in annual revenue for each of 2023, 2024 and 2025.
  • The tenderer must show at least three similar technical-documentation contracts from the preceding three years; at least one must be worth MKD 3,000,000 including VAT. Client certificates or recommendations for successful, timely and quality performance are required.
  • MKS EN ISO 9001:2015 and MKS EN ISO 14001:2015, or equivalent, are specified.

Tender details

Buyer
Општина Центар
Country
North Macedonia
Procedure
Simplified open procedure for services
Classification
Architectural and engineering services · 71000000-8, architectural, construction, engineering and inspection services
Notice reference
93c459f2-2e72-4d3f-88ca-f542f257a216
Scope
Full-phase design documentation for two school swimming pools
Official amount field
2,400,000; currency not stated in the matched API
Bid deadline
20 October 2026 at 10:00, time zone not stated
Questions deadline
16 October 2026 at 15:30, time zone not stated
Agreement duration
24 months
Award criteria
Quality 60 points; price 40 points
No lots
The procedure is not divisible into lots

What to check in the tender documents

  • The matched API gives an estimated amount of 2,400,000 without a currency field; the currency therefore remains unspecified. No award or supplier information is present.
Get started with Ziva

Original notice

Read the original description

Изработка на проектна документација со сите фази за изградба на два базени во ООУ Димитар Миладинов и ООУ 11 ти Октомври

e-Nabavki official public notice fields Id: "93c459f2-2e72-4d3f-88ca-f542f257a216" CftId: "fd38596e-f63b-4649-827a-b4d7009975ea" EntityType: "AnnouncementForPublicProcurement" TypeOfProcedureId: 14 ProcedureType: "SimplifiedOpenProcedure" DecisionNumber: "17065/2026" IsSmallPublicProcurement: false IsPrivatePartnership: false OfferTypeStr: "Најдобар однос помеѓу цената и квалитетот" OfferType: 5 StoreOnSameAddress: true ShowEstimatedValueInAnnouncement: true Categories: ["Градежни работи, работи поврзани со животната средина, комунални услуги, ХТЗ опрема/производи и останати поврзани стоки/услуги"] ContractSubject: {"AgreementDuration": {"AgreementDurationDays": null, "AgreementDurationMonths": 24, "AgreementDurationYears": null, "AgreementEndDate": null, "AgreementStartDate": null}, "AllowAlternativeOffers": false, "BidLotSubmition": {"BidLotSegmentsSubmition": 0, "BidLotSegmentsSubmitionStr": "", "HasMaxBidLotNumberAssignedPerEo": false, "MaxBidLotNumberAssignedPerEo": null, "MaxBidLotNumberForSubmition": null}, "CentralAgencyContractingInstitutions": [], "Consultant": false, "DynamicPurchaseSystem": {"DynamicPurchaseSystemDurationMonths": null, "DynamicPurchaseSystemDurationYears": null, "IsDynamicPurchaseSystem": false}, "EntityLots": null, "EstimatedValue": 2400000.0, "FrameworkAgreementDetails": null, "GroupMemberWithEstimatedValue": false, "GroupOfDos": false, "GroupProcurement": false, "GroupProcurementContractingInstitutions": [], "HasElectronicCatalog": false, "HasTechnicalDialog": false, "IsDividable": false, "IsFrameworkAgreement": false, "Nomenclatures": {"PrimaryAdditionalNomenclatures": [], "PrimaryMainNomenclatures": [{"Code": "71000000-8", "Description": "Архитектурни, градежни, инженерски и инспекциски услуги"}], "RefferentNomenclature": true, "SecondaryAdditionalNomenclatures": [], "SecondaryMainNomenclatures": []}, "ProcedureIsUnderCentralAgency": false, "ProcureItem": "Архитектонски услуги; инженерски услуги и интегрални инженерски услуги; услуги за просторно планирање и инженерски услуги за уредување на земјиштето; поврзани научни и технички советодавни услуги; услуги за технички испитувања и анализа", "ProcureItemNumber": 12, "ProcureType": "Services", "PublishEstimatedValue": true, "ReferentNomenclature": false, "SectorAgreement": "False", "ShipmentLocationDescription": "", "Subject": "Изработка на проектна документација со сите фази за изградба на два базени во ООУ Димитар Миладинов и ООУ 11 ти Октомври", "SubjectDetailDescription": null} Procedure: {"AnnexV": null, "AuctionAdditionalInformation": null, "Criterias": [{"Name": "Квалитет", "Points": "60", "PointsDistribution": "За елементот квалитет се утврдени вкупно 60 бодови, и истиот се состои од следниве поделементи: - Поделемент 1: Број на вработени/ангажирани лица – 40 бодови и - Поделемент 2: Искуство во изработени проекти на одговорен проектант архитект – 20 бодови Начин на бодување на елементот квалитет поделемент 1: Број на вработени или ангажирани лица кој изнесува 40 бода е следниов: За да ги освои потребните 40 бодови за Поделемент 1 за критериумот квалитет економскиот оператор задолжително треба да има вработено или ангажирано: -минимум 2 (два) Архитекти со Овластување Б за проектирање на градби - минимум 1 (еден) градежен инженер (конструктивна насока) со Овластување Б за проектирање на градби - минимум 1(еден) градежeн инженер (хидротехничка насока) со Овластување Б за проектирање на градби - минимум 1 (еден) електро инженер со Овластување Б за проектирање на градби - минимум 1 (еден) машински инженери со овластување Б за проектирање на градби - минимум 1 (едно) лице со овластување Б за изработка на проекти за противпожарна заштита - минимум 1 (едно) лице со овластување Б за изработка на проекти за заштита при работа. Потребна документација за бодување на Поделемент 1 од елементот квалитет е следната: Договорниот орган ќе додели бодови доколку економскиот оператор има на располагање стручен кадар со соодветни квалификации и за истото ќе достави соодветни докази и тоа: - со образовните и професионални квалификации на давателот на услуги или изведувачот на работи или на неговиот менаџерски кадар, соодветни овластувања (за лицата за кои се бара овластување) диплома за завршено образование за инженерите (за инженерите за кои се бара соодветната насока) и - листа од Агенција за вработување на Република Северна Македонија не постара од 15 дена од денот утврден како краен рок за доставување на понуди, Договор за дело, Договор за ангажман или друг вид на доказ со кој се докажува исполнувањето на бараниот услов за минималниот број лица потребни во делот Персонал. Начин на бодување на елементот квалитет Поделемент 2 Искуство во изработени проекти како одговорен проектант архитект – 20 бодови е следниов: За да ги освои потребните 20 бодови за Поделемент 2 за критериумот квалитет економскиот оператор треба да има вработено или ангажирано: - 1 архитект назначен за одговорен проектант за проектирање на минимум 1 објект со намена Б6.2 (Спортски сали за атлетски дисциплини, кошарка, ракомет, тенис, покриени базени) Потребна документација и начин на бодување на Поделемент 2 од елементот квалитет е следната: Економскиот оператор кој ќе достави 1 или повеќе решенија со кои е назначен за одговорен проектант архитект за проектирање на минимум 1 објект со намена Б 6.2 (Спортски сали за атлетски дисциплини, кошарка, ракомет, тенис, покриени базени) ќе добие максимален број на бодови за квалитет 20. Економскиот оператор го докажува искуството на архитектот со доставување на Решение за назначување на одговорен проектант архитект за проектирање на минимум 1 објект со намена Б 6.2 (Спортски сали за атлетски дисциплини, кошарка, ракомет, тенис, покриени базени. *Економскиот оператор кој што нема да достави документи за поделемент 1 (или ќе недостасуваат документи за некој од бараните лица) или некој од документите што ќе бидат доставени е невалиден, ќе има 0 бодови за квалитет при што таквата понуда се смета за неприфатлива. **На економските оператори кои нема да достават соодветни комплетни докази за поделементот 2 нема да бидат барани дополнувања на документацијата која се однесува на овој дел и истиот ќе биде евалуиран и бодиран согласно првично доставените докази. * Доколку на две или повеќе понуди им биде доделен ист број на бодови како збир на бодовите за секој елемент на критериумот економски најповолна понуда, за најповолен понудувач ќе биде избран оној кој прв ја поднел понудата на ЕСЈН."}, {"Name": "Price", "Points": "40", "PointsDistribution": ""}], "ElectronicToolsAdditionalInformation": null, "MaxNumberOfCandidates": "0", "MinNumberOfCandidates": "0", "NumberOfAgreement": null, "ProcedureType": "Services", "UseElectronicAuction": false, "UseElectronicTools": true, "UseShortcutedDeadline": false} EconomicFinancialTechnicalInfo: {"AdvancePayment": false, "AnnouncementRequestedDocumentsViewModel": [[{"AdditionalInfo": null, "CategoryId": 2, "CategoryName": "AbilityForPerformingProfessionalAnctivity", "DocumentTypeId": 6, "DocumentTypeName": "RegisteredActivity"}, {"AdditionalInfo": "\tМинимум Лиценцa Б за проектирање на градби од втора категорија издадена од Министерството за транспорт и врски согласно Закон за градење - (Сл. Весник на Р.М бр. 130/2009, 124/2010, 18/2011, 36/2011, 54/2011, 13/2012, 144/2012, 25/2013, 79/2013, 137/2013, 163/2013, 27/2014, 28/2014, 42/2014, 115/2014, 149/2014, 187/2014, 44/2015, 129/2015, 217/2015, 226/2015, 30/2016, 31/2016, 39/2016, 71/2016, 132/2016, 35/2018, 64/2018 и 168/2018 и Сл. Весник на РСМ бр. 244/2019 и 18/2020).", "CategoryId": 2, "CategoryName": "AbilityForPerformingProfessionalAnctivity", "DocumentTypeId": 59, "DocumentTypeName": "LicencePermissionConfirmation"}], [{"AdditionalInfo": "-\tМинимален годишен приход од 3.000.000,00 денари за секоја година поединечно во последните 3 години (2023, 2024 и 2025 година).", "CategoryId": 5, "CategoryName": "EconomicAndFinancialBalance", "DocumentTypeId": 28, "DocumentTypeName": "ReportForBalance"}], [{"AdditionalInfo": "Потребно искуство:\nПонудувачот да има реализирано минимум 3 (три) договори/работни задачи за изработка на техничка документација за изградба / реконструкција/адаптација на објекти од високоградба со иста или слична намена како предметот на набавката во последните 3 (три) години од кои минимум 1 реализиран договор со најмалку 3.000.000,00 денари со вклучен ддв. \nЗа сите договори понудувачот треба да обезбеди потврди или препораки за успешно, навремено и квалитетно извршување на услугите, издадени од нарачателите.", "CategoryId": 6, "CategoryName": "TehnicalOrProfessionalCapability", "DocumentTypeId": 30, "DocumentTypeName": "ListOfMainDelivery"}], [{"AdditionalInfo": "\tСтандард за систем за квалитет: МКС EN ISO 9001:2015 или еквивалент", "CategoryId": 13, "CategoryName": "Standards", "DocumentTypeId": 39, "DocumentTypeName": "QUALITYSYSTEMSTANDARDS1"}, {"AdditionalInfo": "\tСтандард за управување со животна средина : МКС EN ISO 14001:2015 или еквивалент", "CategoryId": 13, "CategoryName": "Standards", "DocumentTypeId": 40, "DocumentTypeName": "ENVIRONMENTSTANDARDS1"}]], "AssuranceOfQualityExecutionOfAgreement": true, "AssuranceOfQualityExecutionOfAgreementPercentage": 10.0, "CompetitionPartOfQualification": null, "ImportanceStatement": true, "IndependentOffer": true, "LocationVisit": false, "OtherGuaranteeTypes": false, "OtherGuaranteeTypesAdditionalInformation": null, "ProposeAssurance": false, "ProposeAssurancePercentage": 0.0, "QualificationSystemConditions": null, "QualificationSystemMethods": null, "RegisteredActivity": null, "ReservedContracts": false, "StandardsForLivingEnvironments": null, "StandardsForQualitySystems": null, "VendorEconomicFinancialCriteria": null, "VendorEconomicFinancialState": null, "VendorTechnicalProfessionalCriteria": null, "VendorTechnicalProfessionalState": null, "VendorsUnion": false} AdministrativeInformations: {"AdditionalAdministrativeInformation": null, "AnnouncementDate": "/Date(1790932723667)/", "AnswersDeadlineDate": "/Date(1792157400000)/", "AnswersDeadlineDateStr": "16.10.2026 година во 15:30 часот", "AwardsDeliveredPlans": null, "AwardsIsDelivered": false, "CompetitionCommissionMember": [], "DeliveryDate": "/Date(1790932723667)/", "DurationType": 0, "PaymentForTenderDocumentation": {"ChargeTenderDocumentation": false, "DenarCurrencyAccount": null, "Explanation": null, "Fee": 0.0, "ForeignCurrencyAccount": null}, "PublicOpeningDate": "/Date(1792483200000)/", "PublicOpeningDateStr": "20.10.2026 година во 10:00 часот", "PublicOpeningPlace": "Сала на Совет на ОЦ (барака бр.6)", "QaFinalDate": "/Date(1791984600000)/", "QaFinalDateStr": "14.10.2026 година во 15:30 часот", "SubmitBidToDate": "/Date(1792483200000)/", "SubmitBidToDateStr": "20.10.2026 година во 10:00 часот", "TenderSubmittingDate": "/Date(-62135596800000)/", "TenderSubmittingDays": 60} OfficialGazzeteNo: "234" OfficialGazzeteDate: "/Date(1791151200000)/" LawVersion: 2 IsArchived: false

Official source: e-Nabavki ↗