Maintenance and operation of water facilities in the Inowrocław area
28 October 2026 at 10:00 (UTC+01:00), as expressly stated in the amended notice.
09:00 AM · UTC
Contract value
Not stated in the notice
Contract period
Three years
Published
October 7, 2026
TED — Tenders Electronic Daily
Overview
Wody Polskie seeks routine operation, maintenance and upkeep of water facilities in the Inowrocław management area under a three-year framework agreement. The competition is open to up to ten participants.
Information based on the public notice
Ask about this tender
What the buyer needs
The amended TED notice sets the offer deadline to 28 October 2026 at 10:00 (UTC+01:00). Price (gross) has 60% weight and contractor response time 40%; offers must be electronic and in Polish.
- Electronic submission in Polish is required.
- The framework has a maximum of ten participants and uses further competition for call-offs.
Tender details
- Buyer
- Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
- Country
Poland
- Procedure
- open
- Classification
- Water-management engineering services · CPV 71330000
- Notice reference
- 696141-2026
- Submission deadline
- 28 October 2026 at 10:00 (UTC+01:00), as expressly stated in the amended notice.
- Framework term
- 3 years
- Award criteria
- Price (gross): 60%; response time: 40%.
- Source-declared CPV
- 71330000
What to check in the tender documents
- The notice does not state a framework maximum value or estimated contract value.
Original notice
Read the original description
Wykonanie bieżącej konserwacji, eksploatacji i utrzymania urządzeń wodnych na terenie ZZ w Inowrocławiu (umowa ramowa)
696141-2026 - Procedura konkurencyjna
Polska – Różne usługi inżynieryjne – Wykonanie bieżącej konserwacji, eksploatacji i utrzymania
urządzeń wodnych na terenie ZZ w Inowrocławiu (umowa ramowa)
OJ S 195/2026 08/10/2026
Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy - Ogłoszenie o zmianie
Usługi
2. Procedura
2.1. Procedura
Tytuł: Wykonanie bieżącej konserwacji, eksploatacji i utrzymania urządzeń wodnych na
terenie ZZ w Inowrocławiu (umowa ramowa)
Opis: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest realizacja prac związanych z eksploatacją,
konserwacją i utrzymaniem urządzeń wodnych na terenie ZZ w Inowrocławiu.
Identyfikator procedury: bc1de452-c709-4a1b-a458-04f399b9a109
Wewnętrzny identyfikator: D.ROZ.270.2.71.2026
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
2.1.1. Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 71330000 Różne usługi inżynieryjne
2.1.2. Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Kraj: Polska
2.1.4. Informacje ogólne
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
2.1.6. Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródła: Dokumenty zamówienia
5. Część zamówienia
5.1. Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: Wykonanie bieżącej konserwacji, eksploatacji i utrzymania urządzeń wodnych na
terenie ZZ w Inowrocławiu (umowa ramowa)
Opis: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest realizacja prac związanych z eksploatacją,
konserwacją i utrzymaniem urządzeń wodnych na terenie ZZ w Inowrocławiu
Wewnętrzny identyfikator: D.ROZ.270.2.71.2026
5.1.1. Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 71330000 Różne usługi inżynieryjne
5.1.2. Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Kraj: Polska
5.1.3. Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 3 Lata
5.1.6. Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw
(MŚP): tak
5.1.9. Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10. Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Cena brutto
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 60
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Opis: Czas reakcji wykonawcy
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 40
5.1.11. Dokumenty zamówienia
Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne: polski
Adres dokumentów zamówienia: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl
5.1.12. Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Adres na potrzeby zgłoszenia: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: polski
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Termin składania ofert: 28/10/2026 10:00:00 (UTC+01:00) czas środkowoeuropejski, czas
zachodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 90 Dni
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 28/10/2026 10:30:00 (UTC+01:00) czas środkowoeuropejski, czas
zachodnioeuropejski letni
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
5.1.15. Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, z ponownym poddaniem zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 10
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16. Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Krajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania: Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 513 –
578 ustawy Pzp. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom
postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu
regulowane są w art. 579 – 590 ustawy Pzp.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
zamówienia: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Państwowe Gospodarstwo
Wodne Wody Polskie
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: Państwowe
Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Krajowa
Izba Odwoławcza
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Państwowe Gospodarstwo
Wodne Wody Polskie - Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Organizacja rozpatrująca oferty: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie -
Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
10. Zmiana
Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana: 645800-2026
Główny powód zmiany: Korekta publikującego
Opis: Było: Termin składania ofert: 23/10/2026 10:00:00 Termin, do którego oferta musi
pozostać ważna: 90 Dni Informacje na temat publicznego otwarcia: Data otwarcia: 23/10/2026
10:00:00 Po poprawieniu: Termin składania ofert: 28/10/2026 Termin, do którego oferta musi
pozostać ważna: 90 Dni Informacje na temat publicznego otwarcia: Data otwarcia: 28/10/2026
10:00:00
10.1. Zmiana
Identyfikator sekcji: LOT-0001
Dokumenty zamówienia zmieniono w dniu: 06/10/2026
Official source: TED — Tenders Electronic Daily ↗
https://zephior.com/tenders/5d2ce68c-9d15-4c96-a979-75d2bf97b681/inowroclaw-water-facilities-maintenance-framework
https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/696141-2026
Source retrieved: 2026-10-13T00:22:03.925617Z
https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/696141-2026
Source retrieved: 2026-10-13T00:22:03.925617Z