Digitisation of the film Witzleben
Offer deadline: 2 November 2026, 11:00 (as printed in the notice)
10:00 AM · UTC
Contract value
Not stated in the notice
Contract period
Complete the work by 28 February 2027
Published
October 8, 2026
Deutscher Vergabeportal (DTVP)
Overview
The Deutsche Kinemathek is seeking a provider to digitise the 1980/1981 film Witzleben and deliver cinema and archival masters. Offers must be submitted electronically by the deadline printed in the notice; the work must be completed by 28 February 2027.
Information based on the public notice
Ask about this tender
What the buyer needs
Digitisation and mastering of a historical 16 mm film, including cinema and archive deliverables.
- Submit electronically through DTVP; postal submissions are excluded. The notice refers to procurement documents for the detailed professional and financial qualification requirements.
Tender details
- Buyer
- Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen
- Country
Germany
- Procedure
- Open public procurement (UVgO)
- Classification
- Film digitisation
- Notice reference
- dtvp/2026/10/346699
- Project
- Digitisation of the film Witzleben by Hellmuth Costard and Jürgen Ebert (1980/1981)
- Film source
- 16 mm original picture negative; 16 mm broadcast sound on magnetic tape
- Deliverables
- 2K DCP for cinema use, HD master, Blu-ray image and 2K DCDM with archival storage sheets
- Deadline
- 2 November 2026, 11:00 as printed in the notice
- Completion deadline
- 28 February 2027
- Lots
- No lots
- Submission
- Electronic submission through DTVP only; postal offers are not accepted
- Award criteria
- See the procurement documents; alternative tenders are not accepted
- Offer validity
- Until 31 January 2027
What to check in the tender documents
- The detailed award criteria and qualification evidence are set out in procurement documents that were not reviewed. The notice gives no contract price or budget.
Original notice
Read the original description
WITZLEBEN
FE26030: WITZLEBEN
Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
Bekanntmachung
Zur Angebotsabgabe / Teilnahme auffordernde Stelle
Bezeichnung: Stiftung Deutsche Kinemathek
Postanschrift: Mauerstraße 79, 10117 Berlin
Zuschlag erteilende Stelle: die zur Angebotsabgabe / Teilnahme auffordernde Stelle
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen: Elektronisch über die Vergabeplattform. Postalische Angebote oder Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen.
Art und Umfang der Leistung
Förderprogramm Filmerbe
WITZLEBEN
Hellmuth Costard, Jürgen Ebert, 1980/1981
Digitalisierungsvorlage Bild: 16mm Originalbildnegativ, A/B-Schnitt
Bildformat: 1:1,37
Bildfrequenz: vermutlich 25fps
Filmlänge: 812m/71"12""
Farbigkeit: Farbe mit einzelnen s/w-Szenen
Digitalisierungsvorlage Ton: 16mm Sendeton auf Magnetband
Ziel des Auftrags: 2K DCP (25p - tbc) für den Kinoeinsatz, HD Master, Blu-ray image, 2K DCDM inklusive Begleitblätter zur Einlagerung im Bundesarchiv
Ausführungsfrist: Im Falle einer Beauftragung müssen die Arbeiten an diesem Film bis spätestens 28.02.2027 abgeschlossen sein.
Zuschlagskriterien: Siehe Vergabeunterlagen
Nebenangebote werden nicht zugelassen.
Aufteilung des Auftrags in Lose: Nein
Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung: Siehe Angebotsblatt
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe Angebotsblatt
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: Siehe Leistungsbeschreibung II Allgemein und Leistungsbeschreibung I projektbezogen
Sonstige: Siehe Angebotsblatt und Vertragsmuster
Wesentliche Zahlungsbedingungen: Prüffähige Rechnungen werden mit einem Zahlungsziel von 10 Werktagen bezahlt.
Schlusstermin für den Eingang der Angebote: 02.11.2026 um 11:00 Uhr
Bindefrist des Angebots: 31.01.2027
Bekanntmachungs-ID: CXP4YSAMW65
Official source: Deutscher Vergabeportal (DTVP) ↗
https://zephior.com/tenders/4f6c8e24-edca-49b1-9df2-93cd686ac287/digitisation-film-witzleben
https://www.service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/dtvp/2026/10/346699.html
Source retrieved: 2026-10-13T10:51:12.730382Z
https://www.service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/dtvp/2026/10/346699.html
Source retrieved: 2026-10-13T10:51:12.730382Z