Read the original description
AMENDMENT - Consultancy firm for Implementation Multilingualism Policy
REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST
CONSULTING SERVICES
Publication Reference Number: IDB-4984OCSU-P00134-EOI-1
Institution: Inter-American Development Bank
Executing Agency: MINISTRY OF EDUCATION SCIENCE AND CULTURE (MINOW)
Country: Suriname
Project: Consolidating Access to Inclusive Quality Education in Suriname
Operation or Grant Number: SU-L1059
Loan Contract N.º: 4984/OC-SU
Title of the Request for Proposals: Consultancy Firm For Implementation Multilingualism
Policy
Procurement Process Number: SU-L1059-P00134
Sector: Education
Summary: Consultancy firm for Implementation of Multilingualism Policy
Submission Deadline: 20 October 2026 at 14:00
Suriname has requested financing from the Inter-American Development Bank (IDB) for the
Consolidating Access to Inclusive Quality Education in Suriname and intends to apply part of the
funds to contracts for consulting services.
The consulting services (“the Services”) include:
Services of a technical firm for the Implementation of the Multilingual Policy in the Interior
Districts (Learning Materials, Trainings, Evaluation)
The Program Management Unit of CAIQES now invites eligible consulting firms (“Consultants”) to
indicate their interest in providing the Services. Interested Consultants should provide information
demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the
Services.
Project overview
The overarching objective of this 12-month lump-sum consultancy (during 2026/2027) is to
organize and execute the implementation of the Multilingual Policy for bilingual instruction in
Mathematics and Language across sixteen (16) pilot schools in the Interior Districts of Suriname (6
Saramaccan, 6 Aucan, and 4 Trio schools) for Grades 1 and 2.
The Key Scope of Activities and Deliverables includes:
Expert Recruitment & Management: Recruit, coordinate, guide, and supervise all required
key and additional experts, including Master Trainers/Coaches and Mother-Tongue
Specialists.
Learning Materials Adaptation & Production: Translate, adapt, produce, and distribute
bilingual Mathematics (Natuurlijk Rekenen) and Language (Spelend Leren) materials in
Saramaccan, Aucan, and Trio, incorporating low-tech digital solutions suited to interior
context.
Teacher & Trainer Professional Development: Develop modules and deliver Training A
(Multilingualism & Community Engagement), Training B (Classroom Methodology), Training
C1 (Bilingual Math Instruction & Coaching), and Training C2 (Bilingual Language Instruction
& Coaching).
On-Site Training & Hybrid Coaching: Deliver on-site school team training across 16 pilot
schools (Q1 2027 and Oct 2027) and facilitate monthly hybrid coaching throughout the
pilot year.
Assessment & Program Evaluation: Develop baseline, mid-year, and end-of-year
assessments; compare student outcomes with non-pilot control schools; gather
stakeholder feedback; and execute continuous evidence-based program improvements.
Interior Logistics Management: Coordinate end-to-end logistics (transportation,
accommodation, meals, training venues, secure material distribution) across challenging
interior environments (Marowijne, Brokopondo, Sipaliwini).
The MINISTRY OF EDUCATION SCIENCE AND CULTURE (MINOW) invites eligible
Consulting Firms to express their interest in providing the requested Services. The shortlist must
include a minimum of five (5) and a maximum of eight (8) eligible firms.
The selection of consultants will be conducted in accordance with the procedures set forth in the
Policies for the Selection and Contracting of Consultants Financed by the Inter-American
Development Bank (applicable edition according to the loan contratct). Participation is open to
firms from eligible countries, as specified in these Policies.
Consulting firms may associate with other firms in the form of a Joint Venture or may engage
subconsultants to enhance their qualifications. For the purpose of establishing the shortlist, the
nationality of a firm shall be determined by the country in which it is legally incorporated. In the
case of a Joint Venture, the nationality of the firm appointed as the representative shall apply.
Consultants will be selected using one of the Selection Methods outlined in the Consulting
Policies.
Interested consultants may obtain further information by sending an inquiry via email or visiting
the address provided at the end of this notice, during 08:00 to 16:00
Expressions of Interest must be submitted in writing to the address indicated below, no later
than 20 October 2026 at 14:00. Electronic submission will not be permitted.
Interested consultants must provide information demonstrating that they possess the required
qualifications and relevant experience to perform the Services.
Submissions should include:
1. Signed Transmittal Letter: A formal, signed transmittal letter explicitly indicating the legal
incorporation and nationality of the consulting firm (and lead partner in the case of a Joint
Venture).
2. Company Profile & Capacity: A comprehensive company profile providing general background
information, legal status, organizational structure, administrative capacity, and overall track record.
3. Demonstrated Track Record in Similar Projects: Evidence of past experience indicating the
number of years and project summaries in similar assignments completed over the past 5–10
years, specifically covering: multilingual/bilingual education, instructional material
adaptation/translation, teacher training/coaching, student learning assessment, and complex
interior/remote logistical management.
4. Key Technical Personnel Qualifications: Detailed CVs and overview of the proposed technical
team demonstrating compliance with the minimum required qualifications outlined in the Terms of
Reference.
Summary of Key Technical Personnel Qualifications
Position
Minimum Education
Key Required Experience &
Skills
Program Team Leader
Bachelor’s in Business,
Education, or Project
Management
5+ yrs managing complex
education projects; 5+ yrs
HR/team supervision; 5+ yrs
experience in Suriname and
the Interior; fluent in Dutch
& English.
Logistics Expert for Interior
Bachelor’s in Logistics,
Supply Chain, or Operations
5+ yrs planning/managing
complex logistics in interior
Suriname; strong material
distribution experience;
fluent in Dutch & Sranan
Tongo.
Multilingual Education
Expert
Master’s in Education,
Linguistics, or Curriculum
10+ yrs in multilingual
education, materials
development, and
assessment; 5+ yrs
experience in Suriname;
fluent in Dutch & English.
Additional Education
Master’s in Education,
5+ yrs in multilingual
Experts
Linguistics, or Curriculum
education, teacher training,
and curriculum/materials
development in Suriname;
fluent in Dutch.
Mother-Tongue Language
Experts
MULO / VOS or equivalent
secondary level
Fluency in Saramaccan,
Aucan, or Trio and Dutch;
background in translation,
language instruction, and
local cultural adaptation.