Overview Tender details Original notice Overview Wohnungsgesellschaft Norderney mbH invites tenders for shell construction work for expansion and energy refurbishment of a restaurant at Am Leuchtturm 1a on Norderney. The official announcement says the procurement is not divided into lots. Offers are due on 21 October 2026 at 12:15 German time (UTC+02:00). Works are scheduled from 4 November to 4 December 2026. Price, including any maintenance costs, is the sole award criterion at 100%. Electronic submission in text form is required, offers must be in German, and both variants and multiple main offers are barred. Qualification evidence is specified in the announcement; security and payment terms refer to documents that were not reviewed.
Information based on the public notice
What the buyer needs Shell construction for expanding and energy-refurbishing the airport restaurant.
The offer must be electronic, in text form and in German. Variants and multiple main offers are not allowed. Prequalification or Form 124 applies, with further evidence potentially requested as listed in the notice. The consortium must be jointly and severally liable and appoint an authorized representative. Tender details
Buyer Wohnungsgesellschaft Norderney mbH. Country Germany
Procedure de-open
Classification CPV 43 · CPV 44 · CPV 45 · CPV 71
Notice reference ocds-mnwr74-25900722
Project Shell construction work for the expansion and energy refurbishment of a restaurant at Norderney airport.
Location Am Leuchtturm 1a, 26548 Norderney, Germany.
Lots The notice explicitly selects no division into lots.
Submission deadline 21 October 2026 at 12:15 German time (UTC+02:00), equivalent to 10:15 UTC.
Works period 4 November to 4 December 2026.
Award criterion Price, including any maintenance costs, weighted at 100%.
Submission format Electronic submission in text form; offers must be in German.
Value No estimated value appears in the notice.
Opening Offers open at the deadline; bidders and their authorized representatives may attend at Technische Dienste Norderney. What to check in the tender documents The notice does not state an estimated value. Security and payment terms are referenced to procurement documents, which were not reviewed. Get started with Ziva → Original notice Read the original description Rohbauarbeiten Flughafenrestaurant Norderney
121
(Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung)
a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)
Name Wohnungsgesellschaft Norderney mbH
Straße Jann-Berghaus-Str. 34
PLZ, Ort 26548 Norderney
b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A
Vergabenummer E17949594
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen
Zugelassene Angebotsabgabe
elektronisch
in Textform
mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel
mit qualifizierter/m Signatur/Siegel
schriftlich
d) Art des Auftrags
Ausführung von Bauleistungen
Planung und Ausführung von Bauleistungen
Bauleistungen durch Dritte (Mietkauf, Investor, Leasing, Konzession)
e) Ort der Ausführung
Am Leuchtturm 1 a, 26548 Norderney
Rohbauarbeiten
f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen
Rohbauarbeiten
für Erweiterung und energetische Sanierung eines Restaurants
g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen
gefordert werden
Zweck der baulichen Anlage Restaurant
Zweck des Auftrags Erweiterung und energetische Sanierung
h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f)
nein
ja, Angebote sind möglich nur für ein Los
für ein oder mehrere Lose
nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden)
i) Ausführungsfristen
Beginn der Ausführung: 04.11.2026
Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 04.12.2026
weitere Fristen
j) Nebenangebote
zugelassen
nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
© VHB - Bund - Ausgabe 2017 – Stand 2019 Seite 1 von 3
121
(Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung)
nicht zugelassen
k) mehrere Hauptangebote
zugelassen
nicht zugelassen
l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen
Vergabeunterlagen werden
elektronisch zur Verfügung gestellt unter:
nicht elektronisch zur Verfügung gestellt. Sie können angefordert werden bei:
Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen:
Abgabe Verschwiegenheitserklärung
andere Maßnahme:
Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist.
Nachforderung
Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden
nachgefordert
teilweise nachgefordert und zwar folgende Unterlagen:
nicht nachgefordert
o) Ablauf der Angebotsfrist am 21.10.2026 um 12:15 Uhr
Ablauf der Bindefrist am 18.11.2026
Anschrift für schriftliche Angebote
q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch
r) Zuschlagskriterien
siehe Vergabeunterlagen
nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung:
Preis
(Wertungssumme einschl. evtl. Wartungskosten): 100%
s) Eröffnungstermin am 21.10.2026 um 12:15 Uhr
Ort
Technische Dienste Norderney
Am Januskopf 10
26548 Norderney
Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen
Bieter und ihre Bevollmächtigten
t) geforderte Sicherheiten
siehe Vergabeunterlagen
u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen
Vorschriften, in denen sie enthalten sind
© VHB - Bund - Ausgabe 2017 – Stand 2019 Seite 2 von 3
121
(Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung)
v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften
gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
w) Beurteilung der Eignung
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins
für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von
Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die
Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung mit dem Angebot durch den Eintrag in
die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis).
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder
die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das
ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind
auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen
präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die
Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das
Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf
gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten
Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache
abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Die Bescheinigungen umfassen im Einzelnen:
Abgabe mit dem Angebot:
- Eigenerklärung 124
Abgabe auf Verlangen der Vergabestelle:
- drei Referenznachweise
- Erklärung über die in den letzten drei Jahren beschäftigten Arbeitskräfte
- Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Handwerkskarte
- rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan, falls er vorliegt
- Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist
- Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes
- Freistellungsbescheinigung Einkommenssteuergesetz
- Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufgsgenossenschaft
- Sozialversicherungsnachweis über die Krankenkasse
Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" ist erhältlich
Das Formblatt liegt den Ausschreibungsunterlagen bei.
x) Nachprüfung behaupteter Verstöße
Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A)
Kommunalaufsicht: Landkreis Aurich, Fischteichweg 7-13, 26603 Aurich.
© VHB - Bund - Ausgabe 2017 – Stand 2019 Seite 3 von 3
Official source: Bekanntmachungsservice / subreport ELViS ↗
Official notice PDF ↗