X-ray system with imaging-room adaptation

691043-2026 - Competition Poland – X-ray devices – Dostawa aparatu RTG wraz z adaptacją pracowni OJ S 194/2026 07/10/2026 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Supplies - Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Szpital Specjalistyczny im. J. Dietla w Krakowie Email: zp@dietl.krakow.pl Legal type of the buyer: Body governed by public law Activity of the contracting authority: Health 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Dostawa aparatu RTG wraz z adaptacją pracowni Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa aparatu RTG wraz z adaptacją pracowni, zgodnie z ZAŁĄCZNIKIEM NR 2 do SWZ - FORMULARZ CENOWY WRAZ ZE SZCZEGÓŁOWYM OPISEM PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Procedure identifier: 2682bfa8-3535-4886-8e78-3f6de081b412 Internal identifier: SZP/12/2026 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Additional nature of the contract: Works Main classification (cpv): 33111000 X-ray devices Additional classification (cpv): 45000000 Construction work, 45111300 Dismantling works, 45400000 Building completion work, 45300000 Building installation work, 45330000 Plumbing and sanitary works, 45314000 Installation of telecommunications equipment, 45316000 Installation work of illumination and signalling systems, 45317000 Other electrical installation work, 45232460 Sanitary works, 45262522 Masonry work, 45331000 Heating, ventilation and air-conditioning installation work, 45400000 Building completion work, 45410000 Plastering work, 45421000 Joinery work, 45421146 Installation of suspended ceilings, 45432130 Floor- covering work, 45432000 Floor-laying and covering, wall-covering and wall-papering work, 45440000 Painting and glazing work, 45442000 Application work of protective coatings, 45450000 Other building completion work, 45311000 Electrical wiring and fitting work 2.1.2. Place of performance Postal address: Al. Focha 33 Town: Kraków Postcode: 30-119 Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Country: Poland Additional information: Do oferty każdy wykonawca dołącza: 1) oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy pzp, na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, zwanego dalej „JEDZ” w zakresie wskazanym przez zamawiającego. 2) przedmiotowe środki dowodowe określone w V rozdziale SWZ; 3) zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji przedmiotowego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca, realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów – o ile dotyczy, zgodnie z ZAŁĄCZNIKIEM NR 4 DO SWZ; 4) oświadczenie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, z którego będzie wynikać, które dostawy/roboty budowlane wykonają poszczególni wykonawcy w przypadku, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy pzp – o ile dotyczy, ZGODNIE Z ZAŁĄCZNIKIEM NR 5 DO SWZ; 5) pełnomocnictwo 6) wypełniony formularz ofertowy, zgodnie z ZAŁĄCZNIKIEM NR 1 do SWZ; 7) wypełniony formularz cenowy wraz ze szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia, zgodnie z ZAŁĄCZNIKIEM NR 2 do SWZ; 8) oświadczenie o niepozostawaniu objętym zakazem, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy sankcyjnej oraz art. 5k Rozporządzenia sankcyjnego, zwane oświadczeniem „sankcyjnym” - aktualnego na dzień jego złożenia - zgodnie z ZAŁĄCZNIKIEM NR 6 do SWZ. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych. 1) Potwierdzenie spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu: w celu potwierdzenia zdolności technicznej lub zawodowej zamawiający żąda wykazu osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami – ZAŁĄCZNIK NR 7 DO SWZ – Wykaz osób; 2) Potwierdzenie braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udziału w postępowaniu: w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udziału w postępowaniu zamawiający żąda: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: - art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy pzp, - art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy pzp, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, - sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; b) oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2025 r. poz. 1714) z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – wzór oświadczenia zawarty w ZAŁĄCZNIKU NR 8 DO SWZ; c) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez zamawiającego, o których mowa w: - art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy pzp, - art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy pzp, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, - art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy pzp, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, - art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy pzp, d) oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu „sankcyjnym”, w zakresie, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy sankcyjnej oraz art. 5k Rozporządzenia sankcyjnego 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 1 487 000,00 PLN 2.1.4. General information Additional information: Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych: - w celu potwierdzenia zgodności oferowanych dostaw z kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert: • katalogów, ulotek, prospektów zawierających informację o parametrach technicznych oferowanego aparatu potwierdzających spełnienie punktowanych parametrów techniczno-użytkowych i warunków granicznych w języku polskim o ile przepisy prawa nie stanowią inaczej. W przypadku braku potwierdzenia parametru w katalogach /ulotkach/prospektach producenta, Zamawiający dopuszcza załączenie do oferty instrukcji obsługi aparatu lub oświadczenia producenta lub autoryzowanego dystrybutora potwierdzającego spełnianie opisanego przez Zamawiającego wymagania. - w celu potwierdzenia zgodności oferowanych dostaw z wymaganiami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia: • certyfikatu potwierdzającego posiadanie znaku CE na całość aparatu (łącznie z detektorami), Zamawiający akceptuje równoważne przedmiotowe środki dowodowe, jeżeli potwierdzają, że oferowane dostawy spełniają określone przez zamawiającego wymagania i kryteria. Jeżeli wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych lub będą one niekompletne, zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie. Zamawiający informuje, że pomimo przewidzenia wezwania, nie wezwie do złożenia lub uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych, jeżeli przedmiotowy środek dowodowy służy potwierdzeniu zgodności z kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert lub gdy mimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania. Zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych. Działając na podstawie art. 5k Rozporządzenia Rady UE nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE. L Nr 229, str. 1), zmienionego Rozporządzeniem Rady UE nr 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia UE nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), zwanego dalej „Rozporządzeniem sankcyjnym”, zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku, gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie przez wykonawcę wadium w wysokości: 44 500,00 zł. Pozostałe wymagania dotyczące wadium zawarte są w SWZ, rozdz. XXII WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM. Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.6. Grounds for exclusion Sources of grounds for exclusion: Notice Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp Corruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Fraud: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Breaching of obligations in the fields of labour law: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp Breaching obligation relating to payment of social security contributions: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Breaching obligation relating to payment of taxes: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Dotyczy art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 – o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp Child labour and including other forms of trafficking in human beings: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Money laundering or terrorist financing: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Participation in a criminal organisation: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Dostawa aparatu RTG wraz z adaptacją pracowni Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa aparatu RTG wraz z adaptacją pracowni, zgodnie z ZAŁĄCZNIKIEM NR 2 do SWZ - FORMULARZ CENOWY WRAZ ZE SZCZEGÓŁOWYM OPISEM PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Internal identifier: Pakiet 1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Additional nature of the contract: Works Main classification (cpv): 33111000 X-ray devices Additional classification (cpv): 45000000 Construction work, 45111300 Dismantling works, 45400000 Building completion work, 45300000 Building installation work, 45330000 Plumbing and sanitary works, 45311000 Electrical wiring and fitting work, 45314000 Installation of telecommunications equipment, 45316000 Installation work of illumination and signalling systems, 45317000 Other electrical installation work, 45232460 Sanitary works, 45262522 Masonry work, 45331000 Heating, ventilation and air-conditioning installation work, 45400000 Building completion work, 45410000 Plastering work, 45421000 Joinery work, 45421146 Installation of suspended ceilings, 45432130 Floor-covering work, 45432000 Floor-laying and covering, wall-covering and wall-papering work, 45440000 Painting and glazing work, 45442000 Application work of protective coatings, 45450000 Other building completion work 5.1.2. Place of performance Postal address: Al. Focha 33 Town: Kraków Postcode: 30-119 Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Country: Poland 5.1.3. Estimated duration Duration: 170 Days 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 1 487 000,00 PLN 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project fully or partially financed with EU Funds. Information about European Union funds: EU funds programme: European Regional Development Fund (ERDF) (2021/2027) Identifier of EU funds: FEMP.05.11-IZ.-00-0405/24 The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: Przed złożeniem oferty zamawiający zaprasza wszystkich wykonawców do wzięcia udziału w nieobowiązkowym spotkaniu – wizji lokalnej. Szczegóły w rozdziale VI SWZ. Wykonawca rezygnujący z uczestnictwa w ww. wizji lokalnej, a składający ofertę w przedmiotowym postępowaniu, przyjmuje na siebie konsekwencje wynikające z tego tytułu. 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria: Procurement Document 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Cena Description: ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegać będzie cena łączna brutto podana w złożonym FORMULARZU OFERTOWYM - ZAŁĄCZNIK NR 1 do SWZ Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact) Award criterion number: 50 Criterion: Type: Quality Name: Parametry techniczne Description: Ocena zostanie dokonana w oparciu o informacje podane w złożonym FORMULARZU CENOWYM OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ZAŁĄCZNIK NR 2 do SWZ oraz przedmiotowych środkach dowodowych. Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact) Award criterion number: 40 Criterion: Type: Quality Name: Parametry techniczne Description: Ocena zostanie dokonana w oparciu o informacje podane w złożonym FORMULARZU CENOWYM WRAZ ZE SZCZEGÓŁOWYM OPISEM PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ZAŁĄCZNIK NR 2 do SWZ. Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact) Award criterion number: 10 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1368208 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1368208 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish Electronic catalogue: Allowed Description of the financial guarantee: Zamawiający będzie żądał od wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, wniesienia najpóźniej w dniu podpisania umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny całkowitej podanej w ofercie. Szczegółowe informacje dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy zostały określone w SWZ rozdz. XXXII i w załączniku nr 9 do SWZ tj. we wzorze umowy w paragrafie 13 Deadline for receipt of tenders: 22/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time Duration during which the tender must remain valid: 90 Days Information about public opening: Opening date: 22/10/2026 10:05:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time Place: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1368208 Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza Information about review deadlines: 1. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 4 i 5 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Szpital Specjalistyczny im. J. Dietla w Krakowie Registration number: 351564179 Department: Sekcja zamówień publicznych Postal address: ul. Skarbowa 4 Town: Kraków Postcode: 31-121 Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Country: Poland Contact point: Sekcja zamówień publicznych Email: zp@dietl.krakow.pl Telephone: +48 126876371 Internet address: http://szpitaldietla.pl/ Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Krajowa Izba Odwoławcza Registration number: 010828091 Postal address: ul. Postępu 17a Town: Warszawa Postcode: 02-676 Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Country: Poland Email: odwolania@uzp.gov.pl Telephone: +48224587801 Internet address: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0000 Official name: Publications Office of the European Union Registration number: PUBL Town: Luxembourg Postcode: 2417 Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000) Country: Luxembourg Email: ted@publications.europa.eu Telephone: +352 29291 Internet address: https://op.europa.eu Roles of this organisation: TED eSender 10. Change Version of the previous notice to be changed: 612298-2026 Main reason for change: Information updated Notice information Notice identifier/version: 2ed57c50-0b40-4923-bbae-24fd3f769ad2 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 06/10/2026 05:43:37 (UTC+00:00) Western European Time, GMT Languages in which this notice is officially available: Polish Notice publication number: 691043-2026 OJ S issue number: 194/2026 Publication date: 07/10/2026