Accord-cadre de fourniture de câbles basse tension et moyenne tension

CKW AGSuisseClôturé

Le délai de remise des offres du 11 novembre 2026 à 14 h 00 CET (UTC+01:00) est échu, l'appel d'offres est donc clos.

Délai de remise des offres : 11 novembre 2026, 14 h 00 CET (UTC+01:00)
13:00 · UTC
Montant du marché
Non précisé dans l’avis
Durée du marché
Durée ferme du 1er avril 2027 au 31 mars 2030; CKW peut prolonger d'une année à chaque fois, jusqu'à cinq ans au total, ou relancer l'appel d'offres
Publié le
28 septembre 2026

SIMAP

Vue d’ensemble

CKW AG a lancé un accord-cadre de fourniture de câbles basse tension et moyenne tension neufs, ou de câbles âgés d'un an au plus. L'appel d'offres comprend quatre lots (NS-Cu, NS-Alrm, NS-Alse et MS) totalisant 16 types de câbles, avec les quantités par lot. La durée ferme va du 1er avril 2027 au 31 mars 2030, avec une option de prolongation d'une année à chaque fois jusqu'à cinq ans au total. Les offres devaient être téléchargées sur SIMAP jusqu'au 11 novembre 2026 à 14 h 00 CET; aucun exemplaire papier n'est requis. Selon l'avis, les deux offres les mieux classées par lot sont retenues, CKW pouvant n'attribuer le contrat-cadre qu'au soumissionnaire le mieux noté. Les critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.

Informations fondées sur l’avis public

Ce dont l’acheteur a besoin

Fourniture de câbles basse tension et moyenne tension neufs, ou de câbles âgés d'un an au plus, dans le cadre d'un accord-cadre à quatre lots pour CKW AG et ses dépôts en Suisse centrale.

  • Les offres sont téléchargées sur SIMAP; aucun exemplaire papier n'est requis.
  • Les offres doivent être complètes et parvenir à l'adjudicateur jusqu'au 11 novembre 2026 à 14 h 00 CET; le risque de réception tardive incombe au soumissionnaire.
  • Par lot, les deux offres les mieux classées sont retenues; CKW peut n'attribuer l'accord-cadre qu'au soumissionnaire le mieux noté.
  • Offre à prix fixe valable jusqu'au 31 mars 2027, avec un prix fixe pendant au moins un an.

Lots

1 ·NS-Cu

2 ·NS-AIrm

3 ·NS-Alse

4 ·MS

Détails du marché

Acheteur
CKW AG
Pays
Suisse
Procédure
Procédure ouverte, fourniture
Classification
Équipements électriques et électroniques · CPV 31321200
Référence de l’avis
44945 · 44945-01
Lots
Quatre lots (NS-Cu, NS-Alrm, NS-Alse, MS) avec 16 types de câbles
Durée contractuelle
Durée ferme du 1er avril 2027 au 31 mars 2030; option de prolongation jusqu'à cinq ans
Délai de remise des offres
11 novembre 2026, 14 h 00 CET (UTC+01:00)
Remise
Téléchargement sur SIMAP; aucun exemplaire papier requis

Points à vérifier dans les documents du marché

  • L'avis public n'indique pas de valeur estimée du marché.
  • L'avis public n'indique pas les critères d'adjudication pondérés; ils figurent dans les documents d'appel d'offres.
  • L'enregistrement officiel de l'avis n'indique ni attributaire ni montant.
Commencer avec Ziva

Avis original

Lire la description originale

Low-voltage and medium-voltage cables

Titel: Low-voltage and medium-voltage cables Publikationsnummer: 44945-01 Beschreibung: Lieferung von neuen oder von maximal 1 Jahr alten Niederspannungs- und Mittelspannungskabeln über eine feste Vertragsdauer von 3 Jahren ab 01.04.2027 mit Option von Vertragsverlängerungen um jeweils 1 Jahre bis maximal 5 Vertragsjahre. Ebenso entscheid der Auftraggeber frei über die Option einer Vertragsverlängerung oder über eine Neuausschreibung. Die Ausschreibung gliedert sich in 4 Lose (NS-Cu, NS-Alrm, NS-Alse und MS) mit insgesamt 16 Kabeltypen gemäss nachfolgender Auflistung. Für jedes Los erhalten grundsätzlich die zwei erstrangierten Anbieter den Zuschlag. Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag pro Los jeweils an die zwei bestbewerteten Anbieter zu vergeben, um die Liefermenge sinnvoll aufzuteilen und die Einhaltung allfälliger Lieferfristen sicherzustellen. Die prozentuale Aufteilung der Vergabemenge kann dabei von Los zu Los unterschiedlich ausfallen. Der Auftraggeber behält sich zudem vor, den Rahmenvertrag abweichend davon nur mit dem Anbieter mit der höchsten Bewertung abzuschliessen. Lose: Die Ausschreibung gliedert sich in 4 Lose (NS-Cu, NS-Alrm, NS-Alse und MS) mit insgesamt 16 Kabel-typen gemäss nachfolgender Auflistung. Für jedes Los erhalten grundsätzlich die zwei erstrangierten Anbieter den Zuschlag. Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag pro Los jeweils an die zwei bestbewerteten Anbieter zu vergeben, um die Liefermenge sinnvoll aufzuteilen und die Einhaltung allfälliger Lieferfristen sicherzustellen. Die prozentuale Aufteilung der Vergabemenge kann dabei von Los zu Los unterschiedlich ausfallen. Der Auftraggeber behält sich zudem vor, den Rahmenvertrag abweichend davon nur mit dem Anbie-ter mit der höchsten Bewertung abzuschliessen. Los 1 (NS-Cu): 1. Niederspannungskabel GKN 3x10/10 mm2 (2LN) 21'800 Meter 2. Niederspannungskabel GKN 3x25/25 mm2 14'400 Meter 3. Niederspannungskabel GKN 3x50/50 mm2 11'800 Meter 4. Niederspannungskabel GKN 3x95/95 mm2 2'000 Meter 5. Niederspannungskabel GKN 1x150/50 mm2 9'600 Meter 6. Niederspannungskabel GKN 1x240/80 mm2 10'600 Meter 7. Niederspannungskabel GKN 1x300/100 mm2 4'100 Meter Los 2 (NS-AIrm): 8. Niederspannungskabel GKN 3x50 Alrm/25 mm2 23'000 Meter 9. Niederspannungskabel GKN 3x95 Alrm/50 mm2 8'100 Meter 10. Niederspannungskabel GKN 1x150 Alrm/32 mm2 14'200 Meter 11. Niederspannungskabel GKN 1x240 Alrm/50 mm2 38'500 Meter 12. Niederspannungskabel GKN 1x300 Alrm/70 mm2 3'000 Meter Los 3 (NS-Alse): 13. Niederspannungskabel GKN 3x150 Alse/95 mm2 7'400 Meter 14. Niederspannungskabel GKN 3x240 Alse/150 mm2 16'400 Meter Los 4 (MS): 15. Mittelspannungskabel XLPE 1x95 Alrm mm2 20'500 Meter 16. Mittelspannungskabel XLPE 1x240 Alrm mm2 201'000 Meter Angebotsfrist: 11.11.2026 14:00 Uhr (UTC+01:00) Angebotsform: Angebote müssen bis spätestens am Mittwoch, 11. November 2026, 14:00 Uhr , vollständig ausgefüllt bei der Vergabestelle eingehen. Das Risiko, dass das Angebot nicht rechtzeitig eintrifft, liegt beim Anbieter. Das Angebot ist auf der SIMAP-Plattform hochzuladen. Das Angebot wird nicht in Papierform benötigt. Gültigkeit des Angebots: Das Angebot muss bis 31.03.2027 mit einem fixiertem Hohlpreis für mindestens 1 Jahr. Dokumente verfügbar: 29.09.2026 bis 06.11.2026 Fragerunde: 14.10.2026 Offertöffnung: 12.11.2026 09:00 Uhr (UTC+01:00), nicht öffentlich

Source officielle: SIMAP ↗

Mises à jour de l’avis

11 novembre 2026 · Version 3

Durée du marché mise à jour · Informations sur l’échéance mises à jour · Résumé et analyse mis à jour · Informations du marché mises à jour · Avis original mis à jour · Échéance mise à jour · Lieu mis à jour · Informations de la source mises à jour · Références mises à jour · Statut modifié · Mise à jour ajoutée

Low-voltage and medium-voltage cables

Titel: Low-voltage and medium-voltage cables Publikationsnummer: 44945-01 Beschreibung: Lieferung von neuen oder von maximal 1 Jahr alten Niederspannungs- und Mittelspannungskabeln über eine feste Vertragsdauer von 3 Jahren ab 01.04.2027 mit Option von Vertragsverlängerungen um jeweils 1 Jahre bis maximal 5 Vertragsjahre. Ebenso entscheid der Auftraggeber frei über die Option einer Vertragsverlängerung oder über eine Neuausschreibung. Die Ausschreibung gliedert sich in 4 Lose (NS-Cu, NS-Alrm, NS-Alse und MS) mit insgesamt 16 Kabeltypen gemäss nachfolgender Auflistung. Für jedes Los erhalten grundsätzlich die zwei erstrangierten Anbieter den Zuschlag. Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag pro Los jeweils an die zwei bestbewerteten Anbieter zu vergeben, um die Liefermenge sinnvoll aufzuteilen und die Einhaltung allfälliger Lieferfristen sicherzustellen. Die prozentuale Aufteilung der Vergabemenge kann dabei von Los zu Los unterschiedlich ausfallen. Der Auftraggeber behält sich zudem vor, den Rahmenvertrag abweichend davon nur mit dem Anbieter mit der höchsten Bewertung abzuschliessen. Lose: Die Ausschreibung gliedert sich in 4 Lose (NS-Cu, NS-Alrm, NS-Alse und MS) mit insgesamt 16 Kabel-typen gemäss nachfolgender Auflistung. Für jedes Los erhalten grundsätzlich die zwei erstrangierten Anbieter den Zuschlag. Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag pro Los jeweils an die zwei bestbewerteten Anbieter zu vergeben, um die Liefermenge sinnvoll aufzuteilen und die Einhaltung allfälliger Lieferfristen sicherzustellen. Die prozentuale Aufteilung der Vergabemenge kann dabei von Los zu Los unterschiedlich ausfallen. Der Auftraggeber behält sich zudem vor, den Rahmenvertrag abweichend davon nur mit dem Anbie-ter mit der höchsten Bewertung abzuschliessen. Los 1 (NS-Cu): 1. Niederspannungskabel GKN 3x10/10 mm2 (2LN) 21'800 Meter 2. Niederspannungskabel GKN 3x25/25 mm2 14'400 Meter 3. Niederspannungskabel GKN 3x50/50 mm2 11'800 Meter 4. Niederspannungskabel GKN 3x95/95 mm2 2'000 Meter 5. Niederspannungskabel GKN 1x150/50 mm2 9'600 Meter 6. Niederspannungskabel GKN 1x240/80 mm2 10'600 Meter 7. Niederspannungskabel GKN 1x300/100 mm2 4'100 Meter Los 2 (NS-AIrm): 8. Niederspannungskabel GKN 3x50 Alrm/25 mm2 23'000 Meter 9. Niederspannungskabel GKN 3x95 Alrm/50 mm2 8'100 Meter 10. Niederspannungskabel GKN 1x150 Alrm/32 mm2 14'200 Meter 11. Niederspannungskabel GKN 1x240 Alrm/50 mm2 38'500 Meter 12. Niederspannungskabel GKN 1x300 Alrm/70 mm2 3'000 Meter Los 3 (NS-Alse): 13. Niederspannungskabel GKN 3x150 Alse/95 mm2 7'400 Meter 14. Niederspannungskabel GKN 3x240 Alse/150 mm2 16'400 Meter Los 4 (MS): 15. Mittelspannungskabel XLPE 1x95 Alrm mm2 20'500 Meter 16. Mittelspannungskabel XLPE 1x240 Alrm mm2 201'000 Meter Angebotsfrist: 11.11.2026 14:00 Uhr (UTC+01:00) Angebotsform: Angebote müssen bis spätestens am Mittwoch, 11. November 2026, 14:00 Uhr , vollständig ausgefüllt bei der Vergabestelle eingehen. Das Risiko, dass das Angebot nicht rechtzeitig eintrifft, liegt beim Anbieter. Das Angebot ist auf der SIMAP-Plattform hochzuladen. Das Angebot wird nicht in Papierform benötigt. Gültigkeit des Angebots: Das Angebot muss bis 31.03.2027 mit einem fixiertem Hohlpreis für mindestens 1 Jahr. Dokumente verfügbar: 29.09.2026 bis 06.11.2026 Fragerunde: 14.10.2026 Offertöffnung: 12.11.2026 09:00 Uhr (UTC+01:00), nicht öffentlich

23 octobre 2026 · Version 2

Acheteur mis à jour · Classification mise à jour · Durée du marché mise à jour · Résumé et analyse mis à jour · Informations du marché mises à jour · Avis original mis à jour · Échéance mise à jour · Lieu mis à jour · Informations de la source mises à jour · Références mises à jour

Low-voltage and medium-voltage cables

Low-voltage and medium-voltage cables Supply of new low-voltage and medium-voltage cables, or cables no more than 1 year old, over a fixed contract term of 3 years starting 01.04.2027, with the option to extend the contract by 1 year at a time, up to a maximum of 5 contract years in total. The client decides freely whether to use the option to extend the contract or to launch a new tender. The tender is divided into 4 lots (LV-Cu, LV-Alrm, LV-Alse, and MV) with a total of 16 cable types, as listed below. As a rule, the two top-ranked bidders will be awarded the contract for each lot. The client reserves the right to award the contract for each lot to the two best-rated bidders in order to reasonably split the delivery volume and ensure that any delivery deadlines are met. The percentage split of the awarded volume may differ from lot to lot. The client also reserves the right to instead award the framework agreement to only the bidder with the highest rating. Lots and quantities: Lot 1 (LV-Cu): Low-voltage cable GKN 3x10/10 mm2 (2LN) 21,800 meters 2. Low-voltage cable GKN 3x25/25 mm2 14,400 meters 3. Low-voltage cable GKN 3x50/50 mm2 11,800 meters 4. Low-voltage cable GKN 3x95/95 mm2 2,000 meters 5. Low-voltage cable GKN 1x150/50 mm2 9,600 meters 6. Low-voltage cable GKN 1x240/80 mm2 10,600 meters 7. Low-voltage cable GKN 1x300/100 mm2 4,100 meters Lot 2 (LV-Alrm): 8.Low-voltage cable GKN 3x50 Alrm/25 mm2 23,000 meters 9. Low-voltage cable GKN 3x95 Alrm/50 mm2 8,100 meters 10. Low-voltage cable GKN 1x150 Alrm/32 mm2 14,200 meters 11. Low-voltage cable GKN 1x240 Alrm/50 mm2 38,500 meters 12. Low-voltage cable GKN 1x300 Alrm/70 mm2 3,000 meters Lot 3 (LV-Alse): 13.Low-voltage cable GKN 3x150 Alse/95 mm2 7,400 meters 14. Low-voltage cable GKN 3x240 Alse/150 mm2 16,400 meters Lot 4 (MV): 15.Medium-voltage cable XLPE 1x95 Alrm mm2 20,500 meters 16. Medium-voltage cable XLPE 1x240 Alrm mm2 201,000 meters Submission: Offers must be complete and uploaded through SIMAP by Wednesday, 11 November 2026 at 14:00. Paper copies are not required; bidders bear the risk of timely receipt. Procurement contact: CKW AG, {'de': 'Täschmattstrasse 4', 'en': 'Täschmattstrasse 4', 'fr': None, 'it': None}, 6015 Luzern, Switzerland. Telephone: +41412495565. Website: https://www.ckw.ch.

11 octobre 2026 · Version 1

Publié

Low-voltage and medium-voltage cables

Title: Low-voltage and medium-voltage cables Publication number: 44945-01 Los: NS-Cu Beschreibung: Lieferung von neuen oder von maximal 1 Jahr alten Niederspannungs- und Mittelspannungskabeln über eine feste Vertragsdauer von 3 Jahren ab 01.04.2027 mit Option von Vertragsverlängerungen um jeweils 1 Jahre bis maximal 5 Vertragsjahre. Ebenso entscheid der Auftraggeber frei über die Option einer Vertragsverlängerung oder über eine Neuausschreibung. Die Ausschreibung gliedert sich in 4 Lose (NS-Cu, NS-Alrm, NS-Alse und MS) mit insgesamt 16 Kabeltypen gemäss nachfolgender Auflistung. Für jedes Los erhalten grundsätzlich die zwei erstrangierten Anbieter den Zuschlag. Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag pro Los jeweils an die zwei bestbewerteten Anbieter zu vergeben, um die Liefermenge sinnvoll aufzuteilen und die Einhaltung allfälliger Lieferfristen sicherzustellen. Die prozentuale Aufteilung der Vergabemenge kann dabei von Los zu Los unterschiedlich ausfallen. Der Auftraggeber behält sich zudem vor, den Rahmenvertrag abweichend davon nur mit dem Anbieter mit der höchsten Bewertung abzuschliessen. Los: NS-AIrm Beschreibung: Lieferung von neuen oder von maximal 1 Jahr alten Niederspannungs- und Mittelspannungskabeln über eine feste Vertragsdauer von 3 Jahren ab 01.04.2027 mit Option von Vertragsverlängerungen um jeweils 1 Jahre bis maximal 5 Vertragsjahre. Ebenso entscheid der Auftraggeber frei über die Option einer Vertragsverlängerung oder über eine Neuausschreibung. Die Ausschreibung gliedert sich in 4 Lose (NS-Cu, NS-Alrm, NS-Alse und MS) mit insgesamt 16 Kabeltypen gemäss nachfolgender Auflistung. Für jedes Los erhalten grundsätzlich die zwei erstrangierten Anbieter den Zuschlag. Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag pro Los jeweils an die zwei bestbewerteten Anbieter zu vergeben, um die Liefermenge sinnvoll aufzuteilen und die Einhaltung allfälliger Lieferfristen sicherzustellen. Die prozentuale Aufteilung der Vergabemenge kann dabei von Los zu Los unterschiedlich ausfallen. Der Auftraggeber behält sich zudem vor, den Rahmenvertrag abweichend davon nur mit dem Anbieter mit der höchsten Bewertung abzuschliessen. Los: NS-Alse Beschreibung: Lieferung von neuen oder von maximal 1 Jahr alten Niederspannungs- und Mittelspannungskabeln über eine feste Vertragsdauer von 3 Jahren ab 01.04.2027 mit Option von Vertragsverlängerungen um jeweils 1 Jahre bis maximal 5 Vertragsjahre. Ebenso entscheid der Auftraggeber frei über die Option einer Vertragsverlängerung oder über eine Neuausschreibung. Die Ausschreibung gliedert sich in 4 Lose (NS-Cu, NS-Alrm, NS-Alse und MS) mit insgesamt 16 Kabeltypen gemäss nachfolgender Auflistung. Für jedes Los erhalten grundsätzlich die zwei erstrangierten Anbieter den Zuschlag. Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag pro Los jeweils an die zwei bestbewerteten Anbieter zu vergeben, um die Liefermenge sinnvoll aufzuteilen und die Einhaltung allfälliger Lieferfristen sicherzustellen. Die prozentuale Aufteilung der Vergabemenge kann dabei von Los zu Los unterschiedlich ausfallen. Der Auftraggeber behält sich zudem vor, den Rahmenvertrag abweichend davon nur mit dem Anbieter mit der höchsten Bewertung abzuschliessen. Los: MS Beschreibung: Lieferung von neuen oder von maximal 1 Jahr alten Niederspannungs- und Mittelspannungskabeln über eine feste Vertragsdauer von 3 Jahren ab 01.04.2027 mit Option von Vertragsverlängerungen um jeweils 1 Jahre bis maximal 5 Vertragsjahre. Ebenso entscheid der Auftraggeber frei über die Option einer Vertragsverlängerung oder über eine Neuausschreibung. Die Ausschreibung gliedert sich in 4 Lose (NS-Cu, NS-Alrm, NS-Alse und MS) mit insgesamt 16 Kabeltypen gemäss nachfolgender Auflistung. Für jedes Los erhalten grundsätzlich die zwei erstrangierten Anbieter den Zuschlag. Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag pro Los jeweils an die zwei bestbewerteten Anbieter zu vergeben, um die Liefermenge sinnvoll aufzuteilen und die Einhaltung allfälliger Lieferfristen sicherzustellen. Die prozentuale Aufteilung der Vergabemenge kann dabei von Los zu Los unterschiedlich ausfallen. Der Auftraggeber behält sich zudem vor, den Rahmenvertrag abweichend davon nur mit dem Anbieter mit der höchsten Bewertung abzuschliessen. Procedure: Open procedure Offer language: de Submission deadline: 2026-11-11T14:00:00+01:00 Questions deadline: 2026-10-14