Papier-valeur pour titres de transport

Délai de remise des offres
14:00 · UTC
Montant du marché
Non précisé dans l’avis
Durée du marché
du 1er mars 2027 au 29 février 2032; cinq options de prolongation d’un an
Publié le
8 octobre 2026

SIMAP

Vue d’ensemble

Les CFF recherchent des contrats-cadres pour la fabrication et la livraison de papier-valeur conforme à la norme CIT 2012. Il servira aux titres de transport publics, notamment aux cartes multicourses et billets spéciaux; d’autres entreprises de transport suisses pourront également commander. La durée initiale va du 1er mars 2027 au 29 février 2032, avec cinq prolongations possibles d’un an. Les offres doivent être déposées exclusivement via SAP Ariba avant le 19 novembre 2026 à 15 h 00 CET. Les consortiums et sous-traitants sont interdits; seuls les soumissionnaires de Suisse, de l’UE, de l’AELE ou du Royaume-Uni sont admis.

Informations fondées sur l’avis public

Ce dont l’acheteur a besoin

Les CFF recherchent des contrats-cadres pour fabriquer et livrer du papier-valeur conforme à la norme CIT 2012 pour les titres de transport publics, y compris les cartes multicourses et les billets spéciaux. Les CFF et, si nécessaire, d’autres entreprises de transport suisses pourront commander ces produits.

  • Les offres sont acceptées uniquement via SAP Ariba. Il faut remplir le formulaire de participation SIMAP pour demander l’accès. L’activation peut prendre du temps; les CFF recommandent de demander l’accès au moins dix jours ouvrables avant le délai.
  • Les offres peuvent être rédigées en allemand, français, italien ou anglais; les documents d’appel d’offres et le contrat sont en allemand.
  • Les consortiums et sous-traitants ne sont pas admis.
  • Les soumissionnaires de Suisse, de l’UE, de l’AELE ou du Royaume-Uni qui satisfont aux conditions légales indiquées sont admis.

Détails du marché

Acheteur
Schweizerische Bundesbahnen SBB, Konzerneinkauf Dienstleistungen
Pays
Suisse
Procédure
open
Classification
Fournitures de bureau, mobilier et impression · CPV 22450000
Référence de l’avis
42778 · 42778-01
Délai pour les questions
27 octobre 2026 (date seule)
Délai de remise
19 novembre 2026 à 15 h 00 CET
Durée initiale
du 1er mars 2027 au 29 février 2032
Prolongations
Cinq options d’un an chacune
Validité
360 jours après le délai de remise
Contact technique
Questions techniques à l’organisation de support des CFF indiquée

Points à vérifier dans les documents du marché

  • L’avis public ne précise pas de valeur estimée du marché.
  • Les spécifications détaillées et les critères d’adjudication sont renvoyés aux documents d’appel d’offres et ne figurent pas dans l’avis public.
Commencer avec Ziva

Avis original

Lire la description originale

Beschaffung Wertpapier für Fahrkarten

Beschaffung Wertpapier für Fahrkarten Die SBB schreibt Rahmenverträge für die Herstellung und Lieferung von Wertpapier nach CIT 2012 Standard aus. Über diese Rahmenverträge können die SBB sowie bei Bedarf weitere Schweizer Transportunternehmen Wertpapier zur Herstellung von Fahrkarten im öffentlichen Verkehr beziehen, einschliesslich Mehrfahrtenkarten und Spezialfahrkarten. Weitere Angaben zum Beschaffungsgegenstand ergeben sich aus den Angebotsunterlagen und dem Pflichtenheft. Angebot: Das Angebot wird ausschliesslich via SAP Ariba entgegengenommen. Für den Zugang auf das Beschaffungsereignis füllen die Interessenten das folgende Formular aus: Teilnahme an öffentlicher Ausschreibung (SIMAP) Insbesondere sind folgende Angaben relevant: Ariba Doc-ID: Doc3275953460 Titel der Ausschreibung: Beschaffung Wertpapier für Fahrkarten Wichtiger Hinweis: Die Freischaltung des Zugangs auf das Beschaffungsereignis in SAP Ariba kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Es gilt zu beachten, dass die geforderten Angaben sowie die verlangten Nachweise in den entsprechenden Abschnitten in SAP Ariba hochzuladen, beziehungsweise zu beantworten sind. Die Beschaffungsstelle der SBB empfiehlt, mindestens zehn Arbeitstage vor Ablauf der Einreichefrist den Zugang zu beantragen. Bei technischen Fragen melden Sie sich bitte bei der Supportorganisation einkauf.services@sbb.ch. Bedingungen: db5986f8-ed2a-40fa-98a6-ed51a2528da6 Die Auftraggeberin vergibt diesen Auftrag nur an Anbieter, welche die in den Ausschreibungsunterlagen und der Gesetzgebung festgelegten Teilnahmebedingungen einhalten. Dies betrifft insbesondere die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit, des Umweltrechts und das wettbewerbskonforme und korruptionsfreie Verhalten. Die SBB muss nur Angebote aus der Schweiz / EU / EFTA oder UK entgegennehmen. L'adjudicateur adjuge ce marché uniquement aux soumissionnaires qui respectent les conditions de participation fixées dans le dossier d'appel d'offres et dans la législation. Sont notamment concernés le respect des dispositions relatives à la protection des travailleurs, des conditions de travail, de l’égalité salariale entre femmes et hommes et du droit de l’environnement, et un comportement conforme aux règles de la concurrence et exempt de corruption. Les CFF sont tenus de n’accepter que les offres provenant de Suisse/de l’UE/de l’AELE ou du Royaume-Uni. Vertragsverlängerung: Der Vertrag wird über eine Vertragsdauer von fünf (5) Jahren abgeschlossen, mit der Option, diesen fünf (5) Mal um je ein (1) Jahr zu verlängern. Beschaffungsstelle: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Konzerneinkauf Dienstleistungen, Hilfikerstrasse 1, 3000, Bern; Tel. +41000000000; einkauf.dienstleistungen@sbb.ch Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.

Source officielle: SIMAP ↗

Mises à jour de l’avis

23 octobre 2026 · Version 2

Acheteur mis à jour · Classification mise à jour · Durée du marché mise à jour · Informations sur l’échéance mises à jour · Résumé et analyse mis à jour · Informations du marché mises à jour · Avis original mis à jour · Échéance mise à jour · Lieu mis à jour · Informations de la source mises à jour · Références mises à jour · Mise à jour ajoutée

Beschaffung Wertpapier für Fahrkarten

Beschaffung Wertpapier für Fahrkarten Die SBB schreibt Rahmenverträge für die Herstellung und Lieferung von Wertpapier nach CIT 2012 Standard aus. Über diese Rahmenverträge können die SBB sowie bei Bedarf weitere Schweizer Transportunternehmen Wertpapier zur Herstellung von Fahrkarten im öffentlichen Verkehr beziehen, einschliesslich Mehrfahrtenkarten und Spezialfahrkarten. Weitere Angaben zum Beschaffungsgegenstand ergeben sich aus den Angebotsunterlagen und dem Pflichtenheft. Angebot: Das Angebot wird ausschliesslich via SAP Ariba entgegengenommen. Für den Zugang auf das Beschaffungsereignis füllen die Interessenten das folgende Formular aus: Teilnahme an öffentlicher Ausschreibung (SIMAP) Insbesondere sind folgende Angaben relevant: Ariba Doc-ID: Doc3275953460 Titel der Ausschreibung: Beschaffung Wertpapier für Fahrkarten Wichtiger Hinweis: Die Freischaltung des Zugangs auf das Beschaffungsereignis in SAP Ariba kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Es gilt zu beachten, dass die geforderten Angaben sowie die verlangten Nachweise in den entsprechenden Abschnitten in SAP Ariba hochzuladen, beziehungsweise zu beantworten sind. Die Beschaffungsstelle der SBB empfiehlt, mindestens zehn Arbeitstage vor Ablauf der Einreichefrist den Zugang zu beantragen. Bei technischen Fragen melden Sie sich bitte bei der Supportorganisation einkauf.services@sbb.ch. Bedingungen: db5986f8-ed2a-40fa-98a6-ed51a2528da6 Die Auftraggeberin vergibt diesen Auftrag nur an Anbieter, welche die in den Ausschreibungsunterlagen und der Gesetzgebung festgelegten Teilnahmebedingungen einhalten. Dies betrifft insbesondere die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit, des Umweltrechts und das wettbewerbskonforme und korruptionsfreie Verhalten. Die SBB muss nur Angebote aus der Schweiz / EU / EFTA oder UK entgegennehmen. L'adjudicateur adjuge ce marché uniquement aux soumissionnaires qui respectent les conditions de participation fixées dans le dossier d'appel d'offres et dans la législation. Sont notamment concernés le respect des dispositions relatives à la protection des travailleurs, des conditions de travail, de l’égalité salariale entre femmes et hommes et du droit de l’environnement, et un comportement conforme aux règles de la concurrence et exempt de corruption. Les CFF sont tenus de n’accepter que les offres provenant de Suisse/de l’UE/de l’AELE ou du Royaume-Uni. Vertragsverlängerung: Der Vertrag wird über eine Vertragsdauer von fünf (5) Jahren abgeschlossen, mit der Option, diesen fünf (5) Mal um je ein (1) Jahr zu verlängern. Beschaffungsstelle: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Konzerneinkauf Dienstleistungen, Hilfikerstrasse 1, 3000, Bern; Tel. +41000000000; einkauf.dienstleistungen@sbb.ch Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.

11 octobre 2026 · Version 1

Publié

Beschaffung Wertpapier für Fahrkarten

Titel: Beschaffung Wertpapier für Fahrkarten Beschreibung des Auftrags: Die SBB schreibt Rahmenverträge für die Herstellung und Lieferung von Wertpapier nach CIT 2012 Standard aus. Über diese Rahmenverträge können die SBB sowie bei Bedarf weitere Schweizer Transportunternehmen Wertpapier zur Herstellung von Fahrkarten im öffentlichen Verkehr beziehen, einschliesslich Mehrfahrtenkarten und Spezialfahrkarten. Weitere Angaben zum Beschaffungsgegenstand ergeben sich aus den Angebotsunterlagen und dem Pflichtenheft. CPV-Code: 22450000 - Fälschungssichere Druckerzeugnisse Verfahren: open Publikationsnummer: 42778-01 Frist für die Einreichung der Angebote: 2026-11-19T15:00:00+01:00 Fragen: 2026-10-27 Vertragsdauer: 2027-03-01 bis 2032-02-29 Angebotseingabe: Das Angebot wird ausschliesslich via SAP Ariba entgegengenommen.    Für den Zugang auf das Beschaffungsereignis füllen die Interessenten das folgende Formular aus:<strong> </strong><a href="https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Furl.sbb.ch%2Fsimapformular_de&data=05%7C02%7Calexandra.hadorn%40sbb.ch%7Cbf48fc93a05c48a250e508dd60b4d687%7C2cda5d11f0ac46b3967daf1b2e1bd01a%7C0%7C0%7C638773051976697464%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=ZPzUHmDCW%2BR6MX1TlacU3DeqPAc%2Fx%2ByJZxE1kaB76B8%3D&reserved=0" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Teilnahme an öffentlicher Ausschreibung (SIMAP)</strong></a><strong> </strong>   Insbesondere sind folgende Angaben relevant: Ariba Doc-ID: Doc3275953460 Titel der Ausschreibung: Beschaffung Wertpapier für Fahrkarten   <strong>Wichtiger Hinweis: </strong> Die Freischaltung des Zugangs auf das Beschaffungsereignis in SAP Ariba kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Es gilt zu beachten, dass die geforderten Angaben sowie die verlangten Nachweise in den entsprechenden Abschnitten in SAP Ariba hochzuladen, beziehungsweise zu beantworten sind.  Die Beschaffungsstelle der SBB empfiehlt, mindestens zehn Arbeitstage vor Ablauf der Einreichefrist den Zugang zu beantragen. Bei technischen Fragen melden Sie sich bitte bei der Supportorganisation <a href="mailto:einkauf.services@sbb.ch" rel="noopener noreferrer" target="_blank">einkauf.services@sbb.ch</a>.