Six transformateurs régulateurs 110 kV, 40/50 MVA
SIMAP
Vue d’ensemble
Le marché porte sur six transformateurs régulateurs, livraison, installation et mise en service comprises. L’enroulement haute tension est de 110 kV ; la basse tension est commutable entre 10 et 20 kV. La puissance apparente est de 40 MVA ONAN et 50 MVA ONAF ; les deux enroulements supportent 50 MVA en continu. Le refroidissement forcé doit s’activer automatiquement au-delà de 40 MVA ; la durée de vie attendue est de 60 ans. L’exécution est prévue de 2030 à 2034. Le délai est le 15 janvier 2027 à 16 h 00 UTC+01:00. L’aptitude exige des assurances, deux projets comparables des cinq dernières années, un titulaire essentiellement fabricant et une valeur du marché ne dépassant pas 50 % du chiffre d’affaires mondial annuel moyen du fabricant sur cinq ans. Consortiums et sous-traitance admis.
Informations fondées sur l’avis public
Questions sur cet appel d’offres
Ce dont l’acheteur a besoin
Fourniture, installation et mise en service de six transformateurs : HT 110 kV, BT commutable 10/20 kV, 40 MVA ONAN/50 MVA ONAF, charge permanente 50 MVA, refroidissement forcé automatique au-delà de 40 MVA ; conception à huile transportable pour intérieur/extérieur ; durée de vie prévue de 60 ans.
- Assurances, deux projets comparables des cinq dernières années, statut de fabricant et plafond valeur du marché/chiffre d’affaires requis. Consortiums et sous-traitance admis. Aucune visite.
Détails du marché
- Acheteur
- Stadt St.Gallen, Stadtwerke
- Pays
Suisse
- Procédure
- open
- Classification
- Transformateurs régulateurs de puissance · CPV 51111300
- Référence de l’avis
- 42084 · 42084-03
- Délai de remise
- 2027-01-15 à 16:00 UTC+01:00
- Période contractuelle/d’exécution
- Du 1er janvier 2030 au 31 décembre 2034
- Configuration des transformateurs
- Six unités ; HT 110 kV, BT commutable 10/20 kV ; 40 MVA ONAN / 50 MVA ONAF
Points à vérifier dans les documents du marché
- Aucune valeur estimée, aucun critère détaillé ni résultat ne sont indiqués.
Avis original
Lire la description originale
Copy Future-proof OT-data center
Source officielle: SIMAP ↗
Mises à jour de l’avis
12 octobre 2026 · Version 2
Informations de la source mises à jour
Copy Future-proof OT-data center
6 piece regulating transformers 40MVA ONAN (50MVA ONAF) 110//10/20kV Copy Future-proof OT-data center Die Lieferung inklusive Aufstellung und Inbetriebnahme von sechs Reguliertransformatoren OS 110kV, US umschaltbar 10kV auf 20kV, mit einer Scheinleistung von 40MVA ONAN, respektive 50MVA ONAF. Dabei sind die OS- und US-Wicklung mit 50MVA dauerhaft belastbar. Bis 40MVA ist der Betrieb ohne aktive Lüftung vorgesehen, über 40MVA muss der Reguliertransformator automatisch die forcierte Lüftung zuschalten. Verwendungszweck Reguliertransformator, mit Ausgleichswicklung Betriebsart Dauerbetrieb Bauart Leistungstransformator mit Stufenschalter primärseitig Unterspannung umschaltbar von 10kV auf 20kV Ausführung Öltransformator mit Luftdurchführungen US und OS seitig für Freiluftaufstellung respektive zweimal Innenraumaufstellung und strassentransporttauglicher Ausführung für die Anlieferung Erwartete Lebensdauer 60 Jahre Delivery, installation, and commissioning of six regulating transformers: OS 110kV, US switchable from 10kV to 20kV, with an apparent power of 40MVA (ONAN) and 50MVA (ONAF). The OS and US windings are rated for a continuous load of 50MVA. Operation without active cooling is permitted up to 40MVA; above 40MVA, the regulating transformer must automatically engage forced cooling. Intended Use Regulating transformer with compensating winding Operating Mode Continuous Operation Design Power transformer with tap changer on the primary side, switchable from 10kV to 20kV undervoltage Construction Oil-filled transformer with air passages on the OS and US sides for outdoor or indoor installations, and road-transportable for delivery Expected Service Life 60 years Execution period: 2030-01-01 2034-12-31 Offer deadline: 2027-01-15T16:00:00+01:00 Offer opening: 2027-01-18T10:00:00+01:00 False Offer validity (days): 90 Subcontractors: Beachten Sie Kapitel 4.6 im Dokument allgemeine Bedingungen Site visit: Es findet keine Begehung statt. Question dates: 2026-10-11 Qualification criteria: EK1 Leistungsfähigkeit zur Erfüllung des Auftrags; EK2 Nachweis Versicherung; EK3 Referenzen des Auftragnehmers über vergleichbare Leistungen der letzten 5 Jahre; EK4 Der Auftragnehmer ist Hersteller der angebotenen Produkte
11 octobre 2026 · Version 1
Publié
Copy Future-proof OT-data center
6 piece regulating transformers 40MVA ONAN (50MVA ONAF) 110//10/20kV Copy Future-proof OT-data center Die Lieferung inklusive Aufstellung und Inbetriebnahme von sechs Reguliertransformatoren OS 110kV, US umschaltbar 10kV auf 20kV, mit einer Scheinleistung von 40MVA ONAN, respektive 50MVA ONAF. Dabei sind die OS- und US-Wicklung mit 50MVA dauerhaft belastbar. Bis 40MVA ist der Betrieb ohne aktive Lüftung vorgesehen, über 40MVA muss der Reguliertransformator automatisch die forcierte Lüftung zuschalten. Verwendungszweck Reguliertransformator, mit Ausgleichswicklung Betriebsart Dauerbetrieb Bauart Leistungstransformator mit Stufenschalter primärseitig Unterspannung umschaltbar von 10kV auf 20kV Ausführung Öltransformator mit Luftdurchführungen US und OS seitig für Freiluftaufstellung respektive zweimal Innenraumaufstellung und strassentransporttauglicher Ausführung für die Anlieferung Erwartete Lebensdauer 60 Jahre Delivery, installation, and commissioning of six regulating transformers: OS 110kV, US switchable from 10kV to 20kV, with an apparent power of 40MVA (ONAN) and 50MVA (ONAF). The OS and US windings are rated for a continuous load of 50MVA. Operation without active cooling is permitted up to 40MVA; above 40MVA, the regulating transformer must automatically engage forced cooling. Intended Use Regulating transformer with compensating winding Operating Mode Continuous Operation Design Power transformer with tap changer on the primary side, switchable from 10kV to 20kV undervoltage Construction Oil-filled transformer with air passages on the OS and US sides for outdoor or indoor installations, and road-transportable for delivery Expected Service Life 60 years Execution period: 2030-01-01 2034-12-31 Offer deadline: 2027-01-15T16:00:00+01:00 Offer opening: 2027-01-18T10:00:00+01:00 False Offer validity (days): 90 Subcontractors: Beachten Sie Kapitel 4.6 im Dokument allgemeine Bedingungen Site visit: Es findet keine Begehung statt. Question dates: 2026-10-11 Qualification criteria: EK1 Leistungsfähigkeit zur Erfüllung des Auftrags; EK2 Nachweis Versicherung; EK3 Referenzen des Auftragnehmers über vergleichbare Leistungen der letzten 5 Jahre; EK4 Der Auftragnehmer ist Hersteller der angebotenen Produkte
https://www.simap.ch/de/project-detail/1fe0aa8f-0b87-49e9-98e4-e6c23d1bbd3d
Source consultée: 2026-10-12T02:33:57.312082Z