Date limite de réception des demandes de participation : 16 novembre 2026 à 14 h (UTC+01:00). L’avis ne précise pas la date ultérieure de remise des offres par les candidats invités.
13:00 · UTC
Montant du marché
Non précisé dans l’avis
Classification
Travaux
Publié le
6 octobre 2026
Oeffentliche Vergabe public notice API
Vue d’ensemble
Un lot de travaux comprend deux tracés : environ 532 m pour un câble de 15 kV entre la voie AKN et le poste de conversion de Kaltenkirchen, et environ 650 m pour un câble de 110 kV jusqu’au poste de SH Netz à Kisdorf. L’avis est un appel à la concurrence dans le cadre d’une procédure négociée avec appel à la concurrence. Date limite de réception des demandes de participation : 16 novembre 2026 à 14 h (UTC+01:00). L’avis ne précise pas la date ultérieure de remise des offres par les candidats invités.
Un lot de travaux comprend deux tracés : environ 532 m pour un câble de 15 kV entre la voie AKN et le poste de conversion de Kaltenkirchen, et environ 650 m pour un câble de 110 kV jusqu’au poste de SH Netz à Kisdorf. L’avis est un appel à la concurrence dans le cadre d’une procédure négociée avec appel à la concurrence.
Lots
LOT-0001 ·One lot covering 15 kV and 110 kV cable-route construction.
Un lot de travaux comprend deux tracés : environ 532 m pour un câble de 15 kV entre la voie AKN et le poste de conversion de Kaltenkirchen, et environ 650 m pour un câble de 110 kV jusqu’au poste de SH Netz à Kisdorf. L’avis est un appel à la concurrence dans le cadre d’une procédure négociée avec appel à la concurrence.
Submission
Electronic submission is required; the notice identifies an electronic platform.
Evaluation
Price 80%; technical concept 20%, as stated in the official lot notice.
Avis original
Lire la description originale
Los 1 Kabeltrassen Umrichterwerk Kaltenkirchen
changeDate: 2026-10-07T02:06:31.587715Z
publicationDate: 2026-10-07T02:06:31.587715Z
originalNoticeIdentifier: cc342aa8-ef94-481a-a717-d9eb50189829
procurementPlatform: subreport.de
tedPublication/submittedAt: 2026-10-06T08:12:05.616763+02:00
tedPublication/publicationDate: 2026-10-07+02:00
tedPublication/publicationId: 689458-2026
organisationRoles/TPO-0002/roles/0/value: reviewer
organisationRoles/TPO-0002/roles/0/listName: organisation-role
organisationRoles/TPO-0002/roles/1/value: mediator
organisationRoles/TPO-0002/roles/1/listName: organisation-role
organisationRoles/TPO-0002/subRoles/0/value: review_information_providing_organization
organisationRoles/TPO-0002/subRoles/0/listName: organisation-subrole-bkms
organisationRoles/ORG-0001/roles/0/value: buyer
organisationRoles/ORG-0001/roles/0/listName: organisation-role
organisationRoles/ORG-0001/roles/1/value: info-tax
organisationRoles/ORG-0001/roles/1/listName: organisation-role
organisationRoles/ORG-0001/roles/2/value: info-envir
organisationRoles/ORG-0001/roles/2/listName: organisation-role
organisationRoles/ORG-0001/roles/3/value: info-emp
organisationRoles/ORG-0001/roles/3/listName: organisation-role
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/0/value: additional_information_providing_organization
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/0/listName: organisation-subrole-bkms
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/1/value: documents_provider_organization
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/1/listName: organisation-subrole-bkms
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/2/value: request_to_participate_recipient_organization
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/2/listName: organisation-subrole-bkms
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/3/value: tender_recipient_organization
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/3/listName: organisation-subrole-bkms
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/4/value: request_to_participate_processing_organization
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/4/listName: organisation-subrole-bkms
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/5/value: tender_evaluation_organization
organisationRoles/ORG-0001/subRoles/5/listName: organisation-subrole-bkms
issueDateTime: 2026-10-06T08:06:43+02:00
eformsVersion: eforms-de-1.14
procedureIdentifier: 9dd94589-99c4-4e7d-a92e-78d069e8b357
noticeIdentifier: cc342aa8-ef94-481a-a717-d9eb50189829
noticeVersion: 01
noticePreferredPublicationDate: 2026-10-06+02:00
procedureLegalBasis/value: 32014L0025
procedureLegalBasis/listName: legal-basis
noticeType/value: cn-standard
noticeType/listName: competition
noticeSubType/value: 17
noticeSubType/listName: notice-subtype
noticeOfficialLanguages/0/value: DEU
noticeOfficialLanguages/0/listName: eu-official-language
organisation/0/organisationIdentifier/0/value: HRB 19714 KI
organisation/0/organisationName: AKN Eisenbahn GmbH
organisation/0/organisationPartName: Einkauf
organisation/0/touchPoints/0/technicalIdentifier: TPO-0002
organisation/0/touchPoints/0/name: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr
organisation/0/touchPoints/0/partName: Vergabekammer
buyers/0/organisationReference: ORG-0001
buyers/0/awardingCpb: False
buyers/0/acquiringCpb: False
buyers/0/buyerLegalType/value: pub-undert-la
buyers/0/buyerLegalType/listName: buyer-legal-type
buyers/0/activityEntity/value: rail
buyers/0/activityEntity/listName: entity-activity
procedure/procedureType/value: neg-w-call
procedure/procedureType/listName: procurement-procedure-type
procedure/procedureFeatures: Aufruf zum Wettbewerb
gemäß Vergabeunterlagen
procedure/procedureAccelerated: False
procedure/crossBorderLaw/id/value: CrossBorderLaw
procedure/crossBorderLaw/descriptions/0/value: gemäß Vergabeunterlagen
procedure/crossBorderLaw/descriptions/0/languageId: DEU
procedure/germanLegalBasis/value: sektvo
procedure/germanLegalBasis/listName: german-legal-basis
procedure/germanLegalBasisDescription/value: Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb gemäß Vergabeunterlagen
procedure/germanLegalBasisDescription/languageId: DEU
exclusionGroundsSources/0/value: epo-procurement-document
exclusionGroundsSources/0/listName: exclusion-grounds-source
purpose/mainNature/value: works
purpose/mainNature/listName: contract-nature
purpose/title/0/value: Los 1 Kabeltrassen Umrichterwerk Kaltenkirchen
purpose/title/0/languageId: DEU
purpose/description/0/value: Bau einer Kabeltrasse für 15-kV-Kabel von der Gleistrasse der AKN zum Umrichterwerk Kaltenkirchen, Hans-Stockmar-Straße 14. Einziehen der Kabel. Trassenlänge ca. 532 m.
Bau einer Kabeltrasse für 110-kV-Kabel vom Umrichterwerk Kaltenkirchen zum Umspannwerk der SH Netz AG in Kisdorf. Einziehen der Kabel. Trassenlänge ca. 650 m.
purpose/description/0/languageId: DEU
purpose/internalIdentifier: E-26-7000043847
classification/mainClassificationCode/value: 45231400
classification/mainClassificationCode/listName: cpv
classification/additionalClassificationCode/0/value: 45231000
classification/additionalClassificationCode/0/listName: cpv
classification/additionalClassificationCode/1/value: 45230000
classification/additionalClassificationCode/1/listName: cpv
classification/additionalClassificationCode/2/value: 45262600
classification/additionalClassificationCode/2/listName: cpv
classification/additionalClassificationCode/3/value: 45221250
classification/additionalClassificationCode/3/listName: cpv
classification/additionalClassificationCode/4/value: 45223220
classification/additionalClassificationCode/4/listName: cpv
classification/additionalClassificationCode/5/value: 45234100
classification/additionalClassificationCode/5/listName: cpv
classification/additionalClassificationCode/6/value: 45314310
classification/additionalClassificationCode/6/listName: cpv
classification/additionalClassificationCode/7/value: 45112100
classification/additionalClassificationCode/7/listName: cpv
classification/additionalClassificationCode/8/value: 45232220
classification/additionalClassificationCode/8/listName: cpv
placeOfPerformance/0/placePerformanceCountrySubdivision/value: DEF0D
placeOfPerformance/0/placePerformanceCountrySubdivision/listName: nuts
placeOfPerformance/0/placePerformanceCountryCode/value: DEU
placeOfPerformance/0/placePerformanceCountryCode/listName: country
placeOfPerformance/0/placePerformanceAdditionalInformation: Kaltenkirchen, Hans-Stockmar-Straße
additionalInformation/0/value: gemäß Vergabeunterlagen
additionalInformation/0/languageId: DEU
lots/0/id: LOT-0001
lots/0/schemaName: Lot
lots/0/purpose/mainNature/value: works
lots/0/purpose/mainNature/listName: contract-nature
lots/0/purpose/title/0/value: Bau einer Kabeltrasse für 15-kV-Kabel und 110-kV-Kabel
lots/0/purpose/title/0/languageId: DEU
lots/0/purpose/description/0/value: Bau einer Kabeltrasse für 15-kV-Kabel von der Gleistrasse der AKN zum Umrichterwerk Kaltenkirchen, Hans-Stockmar-Straße 14. Einziehen der Kabel. Trassenlänge ca. 532 m. Bau einer Kabeltrasse für 110-kV-Kabel vom Umrichterwerk Kaltenkirchen zum Umspannwerk der SH Netz AG in Kisdorf. Einziehen der Kabel. Trassenlänge ca. 650 m.
gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/purpose/description/0/languageId: DEU
lots/0/purpose/internalIdentifier: LOT-0001 E-26-7000043847
lots/0/purpose/recurrence: False
lots/0/classification/mainClassificationCode/value: 45231400
lots/0/classification/mainClassificationCode/listName: cpv
lots/0/classification/additionalClassificationCode/0/value: 45231000
lots/0/classification/additionalClassificationCode/0/listName: cpv
lots/0/classification/additionalClassificationCode/1/value: 45230000
lots/0/classification/additionalClassificationCode/1/listName: cpv
lots/0/classification/additionalClassificationCode/2/value: 45262600
lots/0/classification/additionalClassificationCode/2/listName: cpv
lots/0/classification/additionalClassificationCode/3/value: 45221250
lots/0/classification/additionalClassificationCode/3/listName: cpv
lots/0/classification/additionalClassificationCode/4/value: 45223220
lots/0/classification/additionalClassificationCode/4/listName: cpv
lots/0/classification/additionalClassificationCode/5/value: 45234100
lots/0/classification/additionalClassificationCode/5/listName: cpv
lots/0/classification/additionalClassificationCode/6/value: 45314310
lots/0/classification/additionalClassificationCode/6/listName: cpv
lots/0/classification/additionalClassificationCode/7/value: 45112100
lots/0/classification/additionalClassificationCode/7/listName: cpv
lots/0/classification/additionalClassificationCode/8/value: 45232220
lots/0/classification/additionalClassificationCode/8/listName: cpv
lots/0/classification/optionsDescription: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/placeOfPerformance/0/placePerformanceStreet: AKN Eisenbahn GmbH
lots/0/placeOfPerformance/0/placePerformanceAdditionalStreet: Rudolf-Diesel-Straße 2
lots/0/placeOfPerformance/0/placePerformanceCity: Kaltenkirchen
lots/0/placeOfPerformance/0/placePerformancePostCode: 24568
lots/0/placeOfPerformance/0/placePerformanceCountrySubdivision/value: DEF0D
lots/0/placeOfPerformance/0/placePerformanceCountrySubdivision/listName: nuts
lots/0/placeOfPerformance/0/placePerformanceCountryCode/value: DEU
lots/0/placeOfPerformance/0/placePerformanceCountryCode/listName: country
lots/0/placeOfPerformance/0/placePerformanceAdditionalInformation: Kaltenkirchen, Hans-Stockmar-Straße 14
gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/duration/durationStartDate: 2027-07-01+02:00
lots/0/duration/durationEndDate: 2028-01-31+01:00
lots/0/duration/renewalMaximum: 1
lots/0/duration/renewalDescription: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/employmentLegislationDocuments/0/id/value: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/employmentLegislationDocuments/0/url: https://www.akn.de
lots/0/employmentLegislationDocuments/0/issuerReference: ORG-0001
lots/0/environmentalLegislationDocuments/0/id/value: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/environmentalLegislationDocuments/0/url: https://www.akn.de
lots/0/environmentalLegislationDocuments/0/issuerReference: ORG-0001
lots/0/secondStage/maximumCandidatesIndicator: False
lots/0/secondStage/successiveReduction: False
lots/0/selectionCriteriaSources/0/value: epo-procurement-document
lots/0/selectionCriteriaSources/0/listName: selection-criteria-source
lots/0/otherRequirements/reservedParticipation/value: none
lots/0/otherRequirements/reservedParticipation/listName: reserved-procurement
lots/0/otherRequirements/performingStaffQualification/value: t-requ
lots/0/otherRequirements/performingStaffQualification/listName: requirement-stage
lots/0/otherRequirements/securityClearance: False
lots/0/otherRequirements/nonDisclosureAgreement/value: true
lots/0/otherRequirements/nonDisclosureAgreement/listName: nda
lots/0/otherRequirements/nonDisclosureAgreementDescription: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/contractTerms/reservedExecution/value: no
lots/0/contractTerms/reservedExecution/listName: reserved-execution
lots/0/contractTerms/tendererLegalForm: True
lots/0/contractTerms/tendererLegalFormDescription: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/contractTerms/termsPerformance: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/contractTerms/termsFinancial: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/contractTerms/electronicOrdering: True
lots/0/contractTerms/electronicInvoicing/value: allowed
lots/0/contractTerms/electronicInvoicing/listName: einvoicing
lots/0/contractTerms/electronicPayment: True
lots/0/techniques/frameworkAgreement/value: none
lots/0/techniques/frameworkAgreement/listName: framework-agreement
lots/0/techniques/frameworkMaximumParticipants: False
lots/0/techniques/dynamicPurchasingSystem/value: none
lots/0/techniques/dynamicPurchasingSystem/listName: dps-usage
lots/0/techniques/electronicAuction: False
lots/0/submissionTerms/submissionElectronic/value: required
lots/0/submissionTerms/submissionElectronic/listName: esubmission
lots/0/submissionTerms/submissionLanguage/0/value: DEU
lots/0/submissionTerms/submissionLanguage/0/listName: language
lots/0/submissionTerms/submissionElectronicCatalogue/value: not-allowed
lots/0/submissionTerms/submissionElectronicCatalogue/listName: ecatalog-submission
lots/0/submissionTerms/submissionElectronicSignature/value: false
lots/0/submissionTerms/submissionElectronicSignature/listName: esignature-submission
lots/0/submissionTerms/variants/value: not-allowed
lots/0/submissionTerms/variants/listName: permission
lots/0/submissionTerms/multipleTenders: True
lots/0/submissionTerms/deadlineReceiptRequests: 2026-11-16T14:00:00+01:00
lots/0/submissionTerms/additionalInformationDeadline: 2025-03-04T23:45:00+02:00
lots/0/submissionTerms/lateTendererInformation/value: late-all
lots/0/submissionTerms/lateTendererInformation/listName: missing-info-submission
lots/0/submissionTerms/lateTendererInformationDescription: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/submissionTerms/guaranteeRequired: False
lots/0/awardCriteria/awardCriterion/0/awardCriterionType/value: price
lots/0/awardCriteria/awardCriterion/0/awardCriterionType/listName: award-criterion-type
lots/0/awardCriteria/awardCriterion/0/awardCriterionName: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/awardCriteria/awardCriterion/0/awardCriterionDescription: Preis 80 %
Technisches Konzept 20 %
lots/0/awardCriteria/awardCriteriaComplicated: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/appealTerms/mediatorReference: TPO-0002
lots/0/appealTerms/appealInformationProviderReference: TPO-0002
lots/0/appealTerms/appealReceiverReference: TPO-0002
lots/0/additionalInformation/suitableForSmes: False
lots/0/additionalInformation/gpaCoverage: False
lots/0/additionalInformation/additionalInformation/0/value: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/additionalInformation/additionalInformation/0/languageId: DEU
lots/0/communication/toolName: AKN Eisenbahn GmbH Abt. Einkauf
lots/0/communication/toolAtypicalUrl: https://www.akn.de
lots/0/communication/reviewDeadlineDescriptions/0/value: - Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Entsprechend der Re-gelung in § 160 GWB:
- § 160 GWB - Einleitung und Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
- (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbe-achtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
- (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
- 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
- Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
- § 168 GWB - Entscheidung der Vergabekammer (2) Ein wirksam erteilter Zuschlag kann nicht aufgehoben werden. Hat sich das Nachprüfungsverfahren durch Erteilung des Zuschlags, durch Aufhebung oder durch Einstellung des Vergabeverfahrens oder in sonstiger Weise erle-digt, stellt die Vergabekammer auf Antrag eines Beteiligten fest, ob eine Rechtsverletzung vor-gelegen hat. § 167 Absatz 1 gilt in diesem Fall nicht.
lots/0/communication/reviewDeadlineDescriptions/0/languageId: DEU
lots/0/euFunds/value: no-eu-funds
lots/0/euFunds/listName: eu-funded
lots/0/strategicProcurement/strategicProcurement/0/value: none
lots/0/strategicProcurement/strategicProcurement/0/listName: strategic-procurement
lots/0/strategicProcurement/greenProcurementCriteria/value: other
lots/0/strategicProcurement/greenProcurementCriteria/listName: gpp-criteria
lots/0/strategicProcurement/greenProcurement/value: other
lots/0/strategicProcurement/greenProcurement/listName: environmental-impact
lots/0/strategicProcurement/socialProcurement/value: other
lots/0/strategicProcurement/socialProcurement/listName: social-objective
lots/0/strategicProcurement/innovativeProcurement/value: mar-nov
lots/0/strategicProcurement/innovativeProcurement/listName: innovative-acquisition
lots/0/strategicProcurement/accessibility/value: n-inc-just
lots/0/strategicProcurement/accessibility/listName: accessibility
lots/0/strategicProcurement/accessibilityJustification: gemäß Vergabeunterlagen
lots/0/strategicProcurement/cleanVehiclesDirective: False
lots/0/additionalInformationProviderReference: ORG-0001
lots/0/documentProviderReference: ORG-0001
lots/0/tenderEvaluatorReferences/0: ORG-0001
lots/0/tenderRecipientReference: ORG-0001