Marché public de travaux selon la VOB/A portant sur l’exploitation, l’entretien, la modification, le renouvellement et l’extension de l’éclairage public dans huit communes et la ville de Gau-Algesheim. L’avis indique 2 678 luminaires. Les travaux sont prévus du 1er janvier 2027 au 31 décembre 2030. La date limite est le 4 novembre 2026 à 11 h, heure locale; le fuseau n’est pas précisé.
La page officielle du projet indique le titre exact, l’acheteur, l’état publié et l’échéance du 4 novembre; le document lié est explicitement intitulé « Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung ». Le PDF correspond à l’identifiant du projet CXP6YY4YCRV, à la référence 2026-39-054, au titre et à l’acheteur de la page. Il s’agit d’un marché public de travaux VOB/A. L’avis ne prévoit pas de lots séparés et ne donne aucune valeur du marché; les garanties conditionnelles de 5 % pour l’exécution et de 3 % pour les défauts ne constituent pas le prix du marché. L’échéance est imprimée à 11 h « Ortszeit »; aucun fuseau ou décalage explicite n’a été trouvé. La date est donc publiée sans instant UTC et l’heure locale imprimée est conservée séparément.
Les offres peuvent être envoyées par courrier ou par les modes électroniques énumérés dans l’avis.
L’avis exige que les offres soient rédigées en allemand.
Lots
Street-lighting framework works
Détails du marché
Acheteur
VG-Verwaltung Sprendlingen -Gensingen
Pays
Allemagne
Procédure
VOB/A Ausschreibung
Classification
Équipements et services d’éclairage public
Référence de l’avis
19017
Procédure et référence
Appel d’offres public VOB/A; référence 2026-39-054; identifiant d’avis CXP6YY4YCRV.
Objet et lieu
Exploitation et travaux sur l’éclairage public de huit communes et de Gau-Algesheim; 2 678 luminaires.
Échéance et durée
4 novembre 2026 à 11 h, heure locale (fuseau non indiqué); travaux du 1er janvier 2027 au 31 décembre 2030.
a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)
Name VG-Verwaltung Sprendlingen -Gensingen
Straße Elisabethenstraße 1
Plz, Ort 55576, Sprendlingen
Telefon +49 6701-201129
Fax +49 6701-2019129
E-Mail Vergabestelle@vg-sg.de
Internet www.sprendlingen-gensingen.de
Kontaktstelle Vergabestelle
Zu Händen von Frau Poddubskiy
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A
Vergabenummer 2026-39-054
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen
- ohne elektronische Signatur (Textform)
- postalischer Versand
d) Art des Auftrags
Ausführung von Bauleistungen
Planung und Ausführung von Bauleistungen
Bauleistungen durch Dritte (Mietkauf, Investor, Leasing, Konzession)
e) Ort der Ausführung
8 Ortsgemeinden/Stadt der VG Gau-Algeshiem, Postleitzahl 55435
f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose
Unterstützung beim Betrieb, der Instandhaltung, der Änderung, der Erneuerung und der Erweiterung
der Straßenbeleuchtungsanlagen der Ortsgemeinden Appenheim, Bubenheim, Engelstadt, Nieder-
Hilbersheim, Ober-Hilbersheim, Ockenheim, Schwabenheim an der Selz und der Stadt Gau-Algesheim in der
Verbandsgemeinde Gau-Algesheim
Die Anzahl der Leuchten in der VG Gau-Algesheim beträgt 2.678 St.
g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen
gefordert werden
Zweck der baulichen Anlage
Zweck des Auftrags
h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang siehe Buchstabe f)
nein
ja, Angebote sind möglich nur für ein Los
für ein oder mehrere Lose
nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten
werden)
i) Ausführungsfristen
Beginn der Ausführung 01.01.2027
Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 31.12.2030
j) Nebenangebote
zugelassen
nur in Verbindung mit einem Hauptangebot
nicht zugelassen
k) mehrere
Hauptangebote
zugelassen
nicht zugelassen
l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen
Vergabeunterlagen
werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/
CXP6YY4YCRV/documents
können angefordert werden unter: wie unter a)
Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen
Abgabe Verschwiegenheitserklärung
andere Maßnahmen:
Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist
Nachforderung
Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden
nachgefordert
teilweise nachgefordert, und zwar folgende Unterlagen:
nicht nachgefordert
o) Ablauf der Angebotsfrist am 04.11.2026 um 11:00 Uhr
Ablauf der Bindefrist am 24.12.2026
p) Adresse für elektronische Angebote https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/
CXP6YY4YCRV
Anschrift für schriftliche Angebote wie unter a)
q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein DE
müssen:
r) Zuschlagskriterien
siehe Vergabeunterlagen
nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung:
s) Eröffnungstermin am 04.11.2026 um 11:00 Uhr
Ort
Vergabestelle
VG-Verwaltung Sprendlingen-Gensingen
Elisabethenstraße 1
55576 Sprendlingen
Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen
Bieter und ihre Bevollmächtigten
t) geforderte Sicherheiten
- für Vertragserfüllung 5 % der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) soweit die Auftragssumme
mindestens 250.000 EUR ohne Umsatzsteuer beträgt
- für Mängelansprüche 3 % der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige
Abrechnungssumme)
u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen
Vorschriften, in denen sie enthalten sind
Gemäß VOB/B
v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften
w) Beurteilung der Eignung
s. Leistungsbeschreibung
x) Nachprüfung behaupteter Verstöße
Nachprüfungsstelle (§21 VOB/A)
Name Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Straße Stiftsstraße 9
Plz, Ort 55116, Mainz
Telefon +49 6131162-546
Fax
E-Mail vergabepruefstelle@mwvlw.rlp.de
Internet https://mwvlw.rlp.de/
Sonstiges
Eignungskriterien: s. Leistungsbeschreibung (Punkt "B")
Bekanntmachungs-ID: CXP6YY4YCRV