Extension du réseau de chauffage urbain à Brühl avec nouveau pavage en basalte

L’avis fixe l’échéance au 27 octobre 2026 à 10 h sans préciser de fuseau. Le snapshot indique 09 h UTC à cette date ; aucune équivalence n’est supposée. L’avis prévoit un marché sans lots et ne donne ni valeur estimée ni attribution.

Offres à remettre le 27 octobre 2026 à 10 h ; l’avis ne précise pas de fuseau. Le snapshot canonique est conservé ; seule la date est affirmée.
Heure non précisée
Montant du marché
Non précisé dans l’avis
Durée du marché
Du 10 mai 2027 au 17 septembre 2027
Publié le
6 octobre 2026

Service.Bund.de / public notice from Stadtverwaltung Gotha

Vue d’ensemble

La ville de Gotha et ses deux entreprises municipales de services réalisent ensemble des travaux dans la zone piétonne de Brühl. Le réseau de chauffage urbain sera étendu et raccordé au bâtiment administratif protégé situé au Brühl 4. Les travaux comprennent aussi le renouvellement du pavage ainsi que la pose de câbles basse tension et de fourreaux. Les quantités principales indiquées comprennent environ 985 m² de pavage à renouveler, 200 m³ de tranchées pour le chauffage urbain et 95 m³ de tranchées pour l’alimentation énergétique. L’avis prévoit un seul marché sans lots. Les offres électroniques en texte simple doivent être rédigées en allemand ; l’échéance est fixée au 27 octobre 2026 à 10 h sans fuseau indiqué. Les travaux sont prévus du 10 mai au 17 septembre 2027. Le prix, y compris les éventuels coûts de maintenance, pèse 100 %.

Informations fondées sur l’avis public

Ce dont l’acheteur a besoin

Étendre le réseau de chauffage urbain dans la zone piétonne de Brühl, raccorder le bâtiment administratif protégé au Brühl 4, renouveler le pavage en basalte et poser des câbles basse tension et des fourreaux. Le site comporte de nombreux réseaux souterrains et une circulation piétonne importante, au milieu d’habitations, commerces et restaurants. Les principaux travaux comprennent aussi l’adaptation du drainage routier, des tranchées, le rabattement des eaux, des fondations de bornes, la détection de munitions et le blindage des tranchées.

  • Les offres doivent être déposées électroniquement en texte simple et rédigées en allemand. Les offres principales multiples ne sont pas admises.
  • Un groupement d’entreprises est solidairement responsable et désigne un représentant habilité.
  • Les entreprises préqualifiées peuvent justifier leur aptitude par le registre de préqualification des entreprises de construction. Les autres doivent remettre l’autodéclaration d’aptitude remplie ; des justificatifs peuvent être demandés si l’offre est présélectionnée. Les sous-traitants sont soumis aux justificatifs décrits dans l’avis.
  • L’avis énumère des attestations de régularité financière et fiscale ainsi que des formulaires relatifs aux sous-traitants, groupements, calcul des prix, décomposition des prix unitaires, registre de la concurrence et déchets ; certains justificatifs sont fournis sur demande.

Détails du marché

Acheteur
Stadtverwaltung Gotha (siehe Punkt f))
Pays
Allemagne
Procédure
public procurement notice
Classification
Non précisé dans l’avis
Référence de l’avis
subreport/2026/10/E87647276
Référence du marché
VOB-ÖA-60/26/230
Lieu des travaux
Zone piétonne Brühl, 99867 Gotha
Lots
Un marché ; la division en lots est cochée « non »
Date limite des offres
27 octobre 2026 à 10 h ; aucun fuseau indiqué
Période d’exécution
Du 10 mai 2027 au 17 septembre 2027
Critère d’attribution
Prix, 100 %, y compris les éventuels coûts de maintenance
Valeur estimée
Non indiquée
Acheteurs nommés
Ville de Gotha, Gothaer Stadtwerke NETZ GmbH et ENERGIE GmbH

Points à vérifier dans les documents du marché

  • L’avis ne précise pas de valeur estimée du marché. Les bordereaux détaillés ainsi que les modalités de paiement et les garanties sont renvoyés aux documents de marché qui n’ont pas été consultés. Aucun résultat d’attribution ni fournisseur n’est indiqué.
Commencer avec Ziva

Avis original

Lire la description originale

Fernwärmenetzerweiterung im Brühl mit Neuverlegung Basaltpflaster

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name Stadtverwaltung Gotha (siehe Punkt f)) Straße Ekhofplatz 24 PLZ, Ort 99867 Gotha Telefon 0 36 21/22 23 08 Fax E-Mail vergabe@gotha.de Internet www.gotha.de b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer VOB-ÖA-60/26/230 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel schriftlich d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen Planung und Ausführung von Bauleistungen Bauleistungen durch Dritte (Mietkauf, Investor, Leasing, Konzession) e) Ort der Ausführung Brühl , 99867 Gotha f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Die Baumaßnahme “Fernwärmenetzerweiterung im Brühl mit der Änderung der Pflastergröße auf Grund der Neuverlegung mit Basaltpflaster” befindet sich in der Fußgängerzone Brühl in der Gothaer Innenstadt zwischen dem Bertha-von-Suttner- Platz und dem Hauptmarkt. Der Bereich ist durch Wohn- und Geschäftsnutzung, Gastronomie, hohe Fußgängerfrequenz sowie einen dicht belegten unterirdischen Bauraum geprägt. Kern der Gemeinschaftsmaßnahme ist die Erweiterung des Fernwärmenetzes mit Herstellung des Fernwärmehausanschlusses für das denkmalgeschützte Verwaltungsgebäude Brühl Nr. 4, ehemaliges Maria-Magdalena-Hospital einschließlich Kapelle. Die Maßnahme knüpft an die im Jahr 2015 bis zur Fußgängerzone vorverlegte Fernwärmetrasse an. Die Öffnung der Verkehrsfläche wird gleichzeitig für die Neuverlegung von Niederspannungskabeln und Leerrohren sowie für die grundhafte Erneuerung der Oberflächenbefestigung genutzt. Das vorhandene, teilweise geschädigte Basalt-Großpflaster wird durch eine neue, besser begehbare Pflasterfläche aus Basalt-Kleinpflaster ersetzt. Folgende Hauptleistungen umfasst diese Ausschreibung: Baustelleneinrichtung, ca. 985 m2 Pflastererneuerung, ca. 60 m Pflasterrinne, ca. 80 m Muldenrinne, ca. 255 m Pflasterstreifen, Anpassung der Straßenentwässerung, ca. 15 m3 Entwässerungsgräben, ca. 95 m3 Energieversorgungsgräben, ca. 200 m3 Fernwärmegräben, Wasserhaltung, Fundamentierung für Polleranlage, ca. 550 m2 Kampfmittelprüfungen, ca. 220 m2 Grabenverbau Auftraggeber: - Stadt Gotha, Hauptmarkt 1, 99867 - Gothaer Stadtwerke NETZ GmbH, Pfullendorfer Straße 83, 99867 Gotha - Gothaer Stadtwerke ENERGIE GmbH, Pfullendorfer Straße 83, 99867 Gotha g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage Zweck des Auftrags h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) nein ja, Angebote sind möglich nur für ein Los für ein oder mehrere Lose nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden) i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 10.05.2027 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 17.09.2027 weitere Fristen j) Nebenangebote zugelassen nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen nicht zugelassen k) mehrere Hauptangebote zugelassen nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.subreport.de/E87647276 nicht elektronisch zur Verfügung gestellt. Sie können angefordert werden bei: Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Abgabe Verschwiegenheitserklärung andere Maßnahme: Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist. Nachforderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert teilweise nachgefordert und zwar folgende Unterlagen: nicht nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am 27.10.2026 um 10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am 18.12.2026 p) Adresse für elektronische Angebote https://www.subreport.de/E87647276 Anschrift für schriftliche Angebote q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch r) Zuschlagskriterien siehe Vergabeunterlagen nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Preis (Wertungssumme einschl. evtl. Wartungskosten): 100% s) Eröffnungstermin am 27.10.2026 um 10:00 Uhr Ort Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen nicht öffentlich t) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" ist erhältlich in den Vergabeunterlagen Nachweis über die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Freistellungsbescheinigung Finanzamt nach § 48 Abs. 1 oder Abs. 2 EStG, Unbedenklichkeitsbescheinigung Berufsgenossenschaft, Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt (Bescheinigung in Steuersachen), Unbedenklichkeitsbescheinigung Krankenkasse Sonstiger Nachweis: Fbl. 233 - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen, Fbl. 234 - Erklärung Bieter-/ Arbeitsgemeinschaft, Fbl. 221 - Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation oder Fbl. 222 - Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme, Fbl. 223 - Aufgliederung der Einheitspreise aller Positionen, Fbl. 1400 - Auskünfte zur Beantragung eines Wettbewerbsregisterauszuges (wird im Auftragsfall vom AG beantragt), Abfallverzeichnis – nicht gefährlicher Abfall, Eigenerklärung gemäß Thüringer Vergabegesetz, Urkalkulation (auf Verlangen), Nachweis Berufshaftpflichtversicherung (auf Verlangen) x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) Vergabekammer des Freistaates Thüringen, Jorge-Semprún-Platz 4, 99423 Weimar

Source officielle: Service.Bund.de / public notice from Stadtverwaltung Gotha ↗

Avis officiel au format PDF ↗