Traduction du portugais vers l’espagnol pour une publication du CFESS
Résultat
Le dépôt des offres a pris fin le 16 octobre 2026. Aucune attribution n’a encore été publiée. Des appels d’offres ouverts similaires figurent ci-dessous.
La page indique le 16 octobre 2026 à 03 h 00 UTC ; le PNCP indique une clôture le 16 octobre à 08:59 sans fuseau horaire.
- Lieu
- Brasília, Brésil
- La page indique le 16 octobre 2026 à 03 h 00 UTC ; le PNCP indique une clôture le 16 octobre à 08:59 sans fuseau horaire.
- Heure non précisée
- Montant du marché
- 2 000 R$
- Montant total estimé indiqué par le PNCP
- Classification
- Conseil et services aux entreprises
- Publié le
- 8 octobre 2026
- Portal Nacional de Contratações Públicas (PNCP)
Vue d’ensemble
Le CFESS recherchait une traduction technique et institutionnelle du portugais brésilien vers l’espagnol latino-américain de « Notas sobre Serviço Social e Relações Fronteiriças », environ 62 pages et 14 810 mots, avec traduction intégrale, révision et livraison en format modifiable. Le PNCP estime le montant à 2 000 BRL et n’affiche aucun résultat. La page indique le 16 octobre 2026 à 03 h 00 UTC ; le PNCP indique 08 h 59 sans fuseau horaire.
Informations fondées sur l’avis public
Questions sur cet appel d’offres
Ce dont l’acheteur a besoin
Traduction intégrale et révision d’une publication technique sur le travail social et les relations frontalières, livrée dans un fichier modifiable.
Détails du marché
- Acheteur
- CONSELHO FEDERAL DE SERVIÇO SOCIAL CFESS
- Pays
Brésil
- Procédure
- Dispensa
- Classification
- Conseil et services aux entreprises · PNCP_MODALITY 8
- Référence de l’avis
- 33874330000165-1-000022/2026
- Marché
- Environ 62 pages et 14 810 mots ; du portugais brésilien vers l’espagnol latino-américain ; montant estimé de 2 000 BRL.
Points à vérifier dans les documents du marché
- Le PNCP n’indique aucun résultat pour cet avis.
Avis original
Lire la description originale
Aviso de Contratação Direta nº 59/2026
Source officielle: Portal Nacional de Contratações Públicas (PNCP) ↗
Mises à jour de l’avis
17 octobre 2026 · Version 2
Acheteur mis à jour · Classification mise à jour · Informations sur l’échéance mises à jour · Résumé et analyse mis à jour · Informations du marché mises à jour · Avis original mis à jour · Échéance mise à jour · Lieu mis à jour · Informations de la source mises à jour · Références mises à jour · Statut modifié · Mise à jour ajoutée
Aviso de Contratação Direta nº 59/2026
Prestação de serviços de tradução técnica e institucional, do português (Brasil) para o espanhol latino-americano, da publicação “Notas sobre Serviço Social e Relações Fronteiriças”, com aproximadamente 62 páginas e 14.810 palavras, incluindo tradução integral, revisão e entrega em formato editável. Tradução, adaptação e versão de textos Tradução, adaptação e versão de textos
12 octobre 2026 · Version 1
Publié
Aviso de Contratação Direta nº 59/2026
{ "valorTotalEstimado": 2000.0, "valorTotalHomologado": null, "orcamentoSigilosoDescricao": "Compra sem sigilo", "numeroControlePNCP": "33874330000165-1-000022/2026", "anoCompra": 2026, "sequencialCompra": 22, "numeroCompra": "59", "processo": "20/2026", "modalidadeNome": "Dispensa", "modoDisputaNome": "Dispensa Com Disputa", "tipoInstrumentoConvocatorioNome": "Aviso de Contratação Direta", "amparoLegal": { "nome": "Lei 14.133/2021, Art. 75, II", "descricao": "Dispensa de Licitação: para contratação que envolva valores inferiores a R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais), no caso de outros serviços e compras", "codigo": 19 }, "objetoCompra": "Prestação de serviços de tradução técnica e institucional, do português (Brasil) para o espanhol latino-americano, da publicação “Notas sobre Serviço Social e Relações Fronteiriças”, com aproximadamente 62 páginas e 14.810 palavras, incluindo tradução integral, revisão e entrega em formato editável.", "informacaoComplementar": null, "srp": false, "fontesOrcamentarias": [ { "codigo": 4, "nome": "Federal", "descricao": "Recurso orçamentário federal disponível e devidamente vinculado à despesa que será realizada.", "dataInclusao": "2026-10-08T18:00:52" } ], "dataPublicacaoPncp": "2026-10-08T18:00:52", "dataAberturaProposta": "2026-10-09T09:00:00", "dataEncerramentoProposta": "2026-10-16T08:59:00", "situacaoCompraNome": "Divulgada no PNCP", "existeResultado": false, "dataInclusao": "2026-10-08T18:00:52", "dataAtualizacao": "2026-10-08T18:00:52", "orgaoEntidade": { "razaoSocial": "CONSELHO FEDERAL DE SERVICO SOCIAL" }, "unidadeOrgao": { "ufNome": "Distrito Federal", "ufSigla": "DF", "municipioNome": "Brasília", "nomeUnidade": "CONSELHO FEDERAL DE SERVIçO SOCIAL CFESS" } }
https://pncp.gov.br/app/editais/33874330000165/2026/22
Source consultée: 2026-10-17T02:00:31.801113Z