Une fiche de sort et de filiation rassemble les événements officiels d’une procédure identifiée et de ses lots. Chaque événement conserve son identifiant d’avis, sa version, l’identifiant de procédure, sa nature, sa date de publication, son périmètre, son motif et ses liens attestés. La fiche rend, pour chaque périmètre, un état borné : current_after_correction, notice_cancelled_only, cancellation_intended, procedure_suspended, lot_ended_without_award, procedure_ended_without_award, successor_confirmed, successor_candidate, status_conflict ou insufficient_evidence. Une relance est un nouveau nœud à qualifier, même si elle reprend le besoin précédent. La fiche indique aussi si le travail peut continuer, doit être suspendu, arrêté ou repris dans un nouveau dossier.
Le mot “annulé” peut viser un envoi à la plateforme de publication, un avis déjà publié, un lot, toute la procédure avant attribution ou un contrat en cours. Un avis rectificatif peut remplacer les données affichées sans interrompre la compétition. Une déclaration sans suite peut être suivie d’une relance qui n’existe pas encore. Un résultat sans attributaire peut ne concerner qu’un lot. Les moteurs de recherche réunissent souvent ces événements sous une seule fiche, avec une ancienne date limite encore visible. Cette simplification peut faire travailler une équipe sur un lot abandonné ou lui faire écarter les lots qui continuent.
Commencez par l’objet juridique et documentaire, pas par le badge de la plateforme. En France, l’article R2185-1 du Code de la commande publique permet à l’acheteur de déclarer une procédure sans suite à tout moment. L’article R2185-2 lui demande alors de communiquer rapidement aux opérateurs participants les motifs de la décision de ne pas attribuer ou de recommencer la procédure. Ces dispositions ne désignent pas automatiquement la future consultation. Dans eForms, une autre distinction s’ajoute : le motif “Notice cancelled” peut annuler l’avis lui-même sans annuler la procédure. Un agent peut reconstituer les références publiques et proposer un état. Il doit s’abstenir lorsque le lot, le motif, le lien vers le prédécesseur ou la relance ne sont pas établis.
Réponse directe
Une annulation sans objet ni périmètre ne permet aucune décision
La réponse utile prend la forme d’une phrase vérifiable. Par exemple : “L’avis de résultat R-04 indique que le lot 2 est clos sans attributaire depuis le 1er septembre 2026; les lots 1 et 3 ne sont pas visés.” Ou encore : “Le rectificatif C-02 annule la version C-01 pour erreur de publication; aucune preuve ne montre encore que la procédure P-88 a été abandonnée.”
Cette précision évite de fermer trop ou trop peu. L’équipe cesse les dépenses sur la partie réellement abandonnée, mais continue de suivre les lots encore actifs. Elle n’utilise plus une publication rendue nulle, tout en cherchant la version qui poursuit éventuellement la procédure.
Conservez le vocabulaire original dans raw_status et raw_reason. Annulé, retiré, sans suite, non attribué, clos, suspendu, cancel et cancel-intent ne deviennent un état normalisé qu’après lecture de la nature de l’avis, de son motif, des références et des lots. Si la source ne livre pas ces éléments, rendez insufficient_evidence.
| État | Preuve attendue | Consigne |
|---|---|---|
| current_after_correction | Rectificatif consolidé lié au parent | Relire les champs modifiés |
| notice_cancelled_only | Motif officiel visant l’avis | Écarter cet avis et poursuivre la vérification |
| cancellation_intended | Intention explicite | Suspendre la tâche touchée et recontrôler |
| procedure_suspended | Décision officielle de suspension | Geler les actes sensibles au temps |
| lot_ended_without_award | Résultat visant le lot | Arrêter uniquement ce lot |
| procedure_ended_without_award | Décision ou résultat couvrant la procédure | Arrêter le dossier courant |
| successor_confirmed | Nouvelle identité et lien attesté | Qualifier la relance comme une nouvelle opportunité |
| status_conflict | Sources officielles incompatibles | Bloquer la décision concernée |
Droit français
Une procédure sans suite ne nomme pas encore sa relance
L’article R2185-1 du Code de la commande publique prévoit que l’acheteur peut déclarer une procédure sans suite à tout moment. L’article R2185-2 impose alors la communication, dans les plus brefs délais, des motifs de la décision de ne pas attribuer le marché ou de recommencer la procédure aux opérateurs économiques qui y ont participé. La fiche doit conserver la décision, sa date, son motif, ses destinataires et le périmètre indiqué.
L’article 55 de la directive 2014/24/UE impose aussi d’informer au plus vite chaque candidat et soumissionnaire des décisions prises, y compris des motifs d’une décision de ne pas attribuer un marché ayant fait l’objet d’un appel à la concurrence ou de recommencer la procédure. Cette obligation d’information fournit un point de contrôle supplémentaire; elle ne relie toujours pas, à elle seule, un futur avis à la procédure abandonnée.
La phrase “la procédure sera relancée” atteste une intention de recommencer. Elle ne fournit ni le numéro, ni la date limite, ni les pièces, ni les lots de la future consultation. Fermez le périmètre abandonné et créez une veille de relance. N’ouvrez le nouveau dossier qu’après publication d’une procédure identifiable.
Le motif peut éclairer la relation sans la créer. Une modification du besoin rend plausible une consultation voisine, mais le nouveau périmètre peut être plus étroit ou relever d’un autre montage. Le successeur est confirmé par un renvoi explicite, une communication de l’acheteur ou une relation publiée entre les identifiants.
La fiche ne tranche pas la légalité de la décision sans suite ni les droits éventuels d’un candidat. Elle établit ce que l’acheteur a décidé et publié, ce qui suffit pour gouverner la veille et suspendre le travail opérationnel. Toute contestation ou interprétation juridique passe à la personne compétente.
eForms
Dans eForms, “Notice cancelled” vise d’abord l’avis
Un Change Notice eForms reproduit l’avis parent sous forme consolidée. Il possède son propre identifiant, cite la version modifiée dans BT-758 et indique le motif principal dans BT-140. Les anciennes modifications sont déjà intégrées au contenu; la section de changement décrit la modification la plus récente. Il faut donc garder le parent et le relier au texte courant.
La liste de motifs comprend les corrections de l’acheteur, de l’eSender ou de l’éditeur, l’ajout d’informations, la suspension pour recours, l’intention d’annuler et l’annulation de l’avis. La FAQ TED précise qu’un avis contenant plusieurs erreurs peut être annulé et rendu nul au moyen du motif “Notice cancelled”, sans que la procédure d’achat soit elle-même annulée.
Pour annuler toute la procédure, la même FAQ demande un avis de résultat indiquant “No winner chosen” avec le motif de non-attribution correspondant. La valeur clos-nw signifie qu’aucun attributaire n’a été choisi et que la compétition est close. La valeur open-nw indique au contraire que le choix n’est pas encore fait, mais que la compétition continue.
Le résultat se lit au niveau du lot. Un lot sans attributaire peut cesser alors que les autres avancent. TED décrit un chemin particulier pour retirer un lot avant la date limite : le retrait apparaît d’abord dans un avis de résultat, puis peut être reflété dans un rectificatif sous les conditions indiquées. Cette séquence ne ferme pas implicitement les autres lots.
| Indice | Ce qu’il établit | Ce qu’il n’établit pas |
|---|---|---|
| BT-758 | Version d’avis modifiée | Fin de la procédure |
| BT-140 cor-buy | Correction par l’acheteur | Maintien de toutes les pièces |
| BT-140 cancel | Annulation de l’avis | Abandon automatique de l’achat |
| BT-140 cancel-intent | Intention d’annuler | Décision définitive |
| BT-142 clos-nw | Compétition close sans attributaire | Motif de non-attribution |
| BT-144 | Motif de non-attribution | Périmètre à lui seul |
| nouvel identifiant de procédure | Procédure distincte | Lien avec la précédente |
Traçabilité
La chronologie ne suffit pas, il faut des liens typés
Créez un nœud immuable pour chaque avis, version, résultat et message accessible. Enregistrez éditeur, rôle de la source, URL, type, identifiants, lots, date d’envoi, date de publication, heure d’observation, statut brut, motif et passage probant. Une version consolidée devient courante sans effacer le texte qu’elle corrige.
Chaque arête porte un type et une preuve. changed_notice_version reprend la cible de BT-758. result_for_lot rattache un résultat au lot nommé. same_procedure dépend d’un identifiant avec son schéma. message_about désigne l’objet d’une communication aux participants. successor_of exige une référence officielle. similar_title ne sert qu’à créer une file de vérification.
La date la plus récente ne gagne pas toujours pour tous les faits. Un rectificatif peut fournir la date limite courante, tandis qu’un résultat publié ensuite décide du sort d’un seul lot. Une communication directe peut arrêter le travail des candidats avant que la donnée ouverte ne soit mise à jour. La fiche garde ces temps séparés.
Les contradictions restent des données. Si le profil acheteur permet encore un dépôt après la décision sans suite, conservez la capture publique et la décision officielle. Rendez status_conflict pour le dépôt concerné et demandez la vérification prévue. Ne transformez pas l’interface en preuve de réouverture.
| Champ | Contenu | Fonction |
|---|---|---|
| event_id | Clé locale immuable | Sépare les observations |
| source_identity | Éditeur, URL et rôle | Situe l’autorité de l’assertion |
| notice_identity | Identifiant, version et type | Distingue rectification et relance |
| procedure_identity | Identifiant et schéma | Regroupe une même procédure |
| affected_scope | Avis, procédure ou lots | Empêche l’extension du statut |
| raw_disposition | Code, texte, motif et passage | Préserve le fait publié |
| relationships | Cibles, types et preuves | Rend la filiation vérifiable |
| observed_at | Heure et déclencheur futur | Borne la fraîcheur |
Relance
La nouvelle consultation repart de ses propres règles
Après une décision sans suite, surveillez les canaux officiels annoncés et les identifiants du besoin. Quand un nouvel avis paraît, comparez acheteur, objet, lots, classifications, calendrier et relations publiées. La même formulation commerciale aide à retrouver le candidat, mais ne prouve pas la filiation.
Une relance peut retirer un lot, modifier la durée, changer les critères ou choisir un autre mode de passation. Même une référence interne identique peut avoir été réutilisée. Gardez successor_candidate tant qu’aucun renvoi ou message clair de l’acheteur ne rattache la nouvelle identité à la partie abandonnée.
Une fois le lien confirmé, créez une nouvelle qualification. Contrôlez accès, date limite, admissibilité, langue, pièces et canal de remise. Les analyses internes antérieures peuvent être proposées avec leur provenance. Les formulaires de l’acheteur, attestations datées et fichiers de prix ne traversent pas la frontière sans revue.
Cette discipline sépare aussi la relance constatée de la prévision. La fin d’un marché ou le maintien du besoin peut suggérer une future compétition. Tant que l’acheteur ne publie rien, cette idée reste une hypothèse de veille, pas un successeur.
Exemple
Une opération de travaux peut continuer malgré un lot sans suite
Une université fictive publie U-2026-31 pour la rénovation énergétique de deux bâtiments, séparée en lot chauffage et lot enveloppe. L’avis A-01 contient une surface erronée. A-02 cite A-01, corrige la surface et reporte la date limite. Un moteur conserve les deux pages et qualifie A-01 d’annulée. La procédure continue sur la base consolidée A-02.
Après analyse, l’université déclare le lot enveloppe sans suite en raison d’une révision du besoin. Elle informe les candidats du motif et publie un résultat sans attributaire pour ce lot. Le lot chauffage poursuit son évaluation. La fiche rend lot_ended_without_award pour l’enveloppe et current_after_correction pour le chauffage.
Le message annonce une prochaine consultation pour l’enveloppe revue. Cette annonce ouvre une veille, pas un dossier de réponse. Six semaines plus tard, U-2026-57 paraît avec une surface et un calendrier différents. L’avis indique qu’il reprend le lot enveloppe abandonné de U-2026-31. La relation et la nouvelle identité permettent successor_confirmed.
L’équipe qualifie U-2026-57 depuis le début. Elle ne recopie pas le bordereau de prix d’A-02 et ne considère pas l’ancien accès comme valable. Le graphe conserve A-01 comme version historique, A-02 comme rectification, le résultat du lot abandonné et U-2026-57 comme procédure liée mais autonome.
| Objet | État | Suite |
|---|---|---|
| A-01 | version initiale corrigée | Conserver pour comparaison |
| A-02 | rectificatif consolidé | Utiliser la nouvelle surface et la date |
| lot chauffage | procédure poursuivie | Suivre l’évaluation |
| lot enveloppe | sans suite et sans attributaire | Arrêter le travail sur ce lot |
| annonce de relance | intention sans nouvel avis | Maintenir une veille |
| U-2026-57 | successeur confirmé pour l’enveloppe | Lancer une nouvelle qualification |
Contrat agent
L’agent fournit une preuve réutilisable et une limite d’action
La sortie structurée contient procedure_id, notice_id, notice_version, notice_type, lot_id, source_role, raw_status, raw_reason, normalized_disposition, effective_at, published_at, observed_at, predecessor_edges, successor_edges, decisive_evidence, contrary_evidence, work_instruction, review_owner et recheck_trigger. Les citations pointent vers le champ ou le passage qui soutient chaque relation.
L’agent peut lire les avis publics, suivre les identifiants, comparer les versions, former le graphe et proposer de poursuivre, suspendre, arrêter ou requalifier. Il s’arrête si les identités se contredisent, si le lot n’est pas nommé, si un message réservé aux participants n’est pas accessible licitement, si la portée juridique est contestée ou si la relance repose seulement sur la ressemblance.
Retirer une offre, supprimer une alerte, accepter les conditions d’un profil acheteur, envoyer une question ou transférer des pièces reste soumis à autorisation. La fiche rend la décision contrôlable. Elle ne donne pas à l’agent un pouvoir externe supplémentaire.
Ce qui caractérise un bon résultat
Résultats concrets pour appel d’offres annulé ou relancé
- Chaque conclusion désigne la procédure, l’avis, la version, le lot et l’heure du contrôle.
- L’annulation d’un avis reste distincte de la déclaration sans suite de la procédure.
- Un avis rectificatif conserve son parent et les champs qu’il modifie.
- Une intention d’annuler ou une suspension ne devient pas une décision définitive.
- Le résultat d’un lot ne ferme pas les autres lots sans texte qui les vise.
- La non-attribution est rattachée à son motif et au périmètre annoncé par l’acheteur.
- Une relance n’est confirmée qu’avec une nouvelle identité et un lien officiel.
- La consigne donnée à l’équipe cite la preuve qui autorise la poursuite, la pause, l’arrêt ou la requalification.
Modèle opératoire
Comment exécuter le travail
- 01
Délimiter le dossier examiné
Relever acheteur, régime, identifiants de procédure et d’avis, version, lot, étape, source officielle et moment du contrôle.
- 02
Réunir les événements sans les fusionner
Conserver avis initial, rectificatifs, résultats, décision sans suite, messages aux candidats et éventuelle nouvelle consultation comme objets séparés.
- 03
Suivre les références officielles
Former les liens à partir des identifiants de version, procédure, lot et avis d’origine. Utiliser le titre et la description seulement pour repérer des candidats.
- 04
Qualifier la nature du changement
Distinguer rectification, annulation de publication, intention, suspension, abandon d’un lot, abandon total et nouvelle procédure.
- 05
Appliquer la portée la plus étroite
Attacher la décision uniquement à l’avis, au lot ou à la procédure qu’elle désigne et préserver l’état des autres éléments.
- 06
Éprouver la relance
Vérifier la nouvelle identité, le besoin, les lots et le renvoi de l’acheteur avant de passer de successor_candidate à successor_confirmed.
- 07
Rendre une consigne contrôlable
Nommer la tâche touchée, la preuve décisive, les contradictions, l’action permise, le responsable et le prochain événement de contrôle.
Évaluation
Les questions qui changent la décision
- Le statut observé concerne-t-il une transmission, un avis, un lot ou toute la procédure?
- L’avis postérieur cite-t-il précisément la version qu’il corrige?
- Le motif annule-t-il la publication ou constate-t-il une décision de non-attribution?
- Le texte annonce-t-il une intention, une suspension ou une décision accomplie?
- Quels lots sont explicitement visés par le résultat ou la décision sans suite?
- Aucun attributaire n’a-t-il été choisi, ou le choix est-il seulement en cours?
- Quels motifs l’acheteur a-t-il communiqués aux opérateurs ayant participé?
- La consultation suivante appartient-elle à la même procédure ou possède-t-elle une nouvelle identité?
- Quelle source officielle rattache la nouvelle consultation au besoin abandonné?
- Quelles tâches, hypothèses et pièces de l’offre doivent être arrêtées ou revues?
Modes d’échec
Où les équipes perdent le contrôle
Le libellé d’un agrégateur remplace la décision officielle et son périmètre.
Un avis annulé est pris pour une procédure déclarée sans suite.
Une simple intention d’annuler déclenche la fermeture irréversible du dossier.
Une suspension liée à un recours est confondue avec un abandon définitif.
Le sort d’un lot est appliqué aux lots qui restent en compétition.
Une ancienne date limite continue à circuler après une décision de non-attribution.
Un titre et un acheteur identiques suffisent à déclarer une relance.
Le rectificatif efface la version précédente et empêche de comprendre la modification.
Des formulaires signés ou des prix sont transférés vers une nouvelle consultation sans contrôle.
L’agent retire une offre, interroge l’acheteur ou supprime une veille sans autorisation.
Mesure
Mesurer le travail terminé
La mesure porte sur le processus terminé, y compris la revue et les exceptions. Le volume produit ne prouve pas à lui seul que le processus est meilleur.
- événements dotés des identifiants d’avis, de version, de procédure et de lot
- rectificatifs reliés à la version exacte qu’ils modifient
- termes bruts d’annulation conservés avec une qualification séparée
- résultats associant statut de l’attributaire et motif de non-attribution
- décisions partielles qui ne contaminent pas les autres lots
- relances confirmées par un lien officiel et non par ressemblance
- versions historiques disponibles après publication du texte consolidé
- consignes de travail avec preuve, date de contrôle et déclencheur de révision
- contradictions officielles conservées et confiées à un responsable nommé
Questions
Questions fréquentes
Le code eForms “Notice cancelled” signifie-t-il que la procédure est finie?
Non. La FAQ TED précise que ce code peut rendre l’avis nul sans annuler la procédure. Recherchez le résultat ou la décision qui vise réellement la procédure ou le lot.
Que prouve une déclaration sans suite?
Elle prouve que l’acheteur abandonne le périmètre désigné sans attribuer dans cette procédure. Son motif et sa portée doivent être conservés; elle ne nomme pas automatiquement une relance.
Une intention d’annulation suffit-elle pour arrêter définitivement le dossier?
Non. Elle justifie une pause ciblée et un nouveau contrôle. La fermeture définitive attend la décision ou le résultat prévu par le régime applicable.
Un résultat sans attributaire ferme-t-il tous les lots?
Pas nécessairement. Vérifiez chaque résultat de lot et le périmètre de la décision. Les lots non visés conservent leur propre état.
Quand une nouvelle consultation devient-elle une relance confirmée?
Quand elle possède une identité vérifiée et qu’un avis, une relation publiée ou une communication claire de l’acheteur la rattache au besoin abandonné.
Faut-il supprimer l’avis initial après un rectificatif?
Non. Gardez-le comme version historique et reliez le rectificatif consolidé à la version qu’il modifie. Cette trace explique chaque changement.
Le même titre et le même acheteur prouvent-ils la relance?
Non. Ils suffisent à proposer un candidat. La confirmation exige une nouvelle identité et une relation officielle avec la procédure abandonnée.
Que fait l’agent si deux sources officielles se contredisent?
Il conserve les deux, rend status_conflict pour le périmètre touché, bloque les actions irréversibles et transmet le dossier au responsable désigné.
Sources
Sources primaires
- Code de la commande publique, article R2185-1 sur la procédure sans suite Légifrance
- Code de la commande publique, article R2185-2 sur les motifs et la relance Légifrance
- Directive 2014/24/UE, article 55 sur l’information des candidats EUR-Lex
- FAQ TED eForms sur les avis annulés et les résultats sans attributaire Office des publications de l’Union européenne
- Schéma eForms des avis rectificatifs et de BT-758 Office des publications de l’Union européenne
- Liste eForms des motifs de changement et d’annulation Office des publications de l’Union européenne
- Liste eForms du statut de l’attributaire Office des publications de l’Union européenne
- Liste eForms des motifs de non-attribution Office des publications de l’Union européenne
Zelius
Veille sur les appels d’offres et exécution pilotée pour les équipes qui visent un résultat commercial.
Prestataires, fondateurs et équipes commerciales qui répondent aux marchés publics ou privés. Le point de départ est le processus existant, ses contraintes et les preuves déjà disponibles.