Betrieb und Wartung technischer Anlagen in Gesundheitseinrichtungen in Trapani

TED 682147-2026 ist über die veröffentlichte Änderungsversionskennung ausdrücklich mit der ursprünglichen TED-Bekanntmachung 535576-2026 verknüpft. Die Angebotsfrist ändert sich vom 5. Oktober 2026, 12:00 UTC+02:00, auf den 4. November 2026, 12:00 UTC+02:00. Der ursprüngliche verfügbare Quelleneintrag bleibt unverändert.

Angebotsfrist (verknüpfte TED-Änderungsbekanntmachung)
10:00 · UTC
Auftragswert
5.297.943,77 €

Geschätzter Auftragswert

Vertragslaufzeit
Eine zusätzliche Verlängerung um 12 Monate ist angegeben; die anfängliche Laufzeit geht aus den abgerufenen Bekanntmachungsfeldern nicht hervor.
Veröffentlicht
6. Oktober 2026

TED and Appalti ASP Trapani public procurement notices

Überblick

ASP di Trapani beschafft Betriebs- und Wartungsleistungen für technische Anlagen in seinen außerklinischen Gebäuden. Das offene Verfahren umfasst ein Los mit einem geschätzten Wert von 5.297.943,77 €. Die verknüpfte TED-Änderungsbekanntmachung verschiebt die Angebotsfrist auf den 4. November 2026 um 12:00 Uhr UTC+02:00. Elektronische Einreichung auf Italienisch ist zulässig. Die Bekanntmachung nennt Qualitäts- und Preisbereiche, eine weitere Verlängerung um 12 Monate sowie Optionen für zusätzliche Eingriffe; für die finanziellen Einzelheiten verweist sie auf die Vergabeunterlagen.

Informationen aus der öffentlichen Bekanntmachung

Was der Auftraggeber benötigt

Betrieb und Wartung technischer Anlagen in den außerklinischen Gebäuden, die von der Azienda Sanitaria Provinciale di Trapani genutzt werden. Das einzige Los ist CPV 50710000, Reparatur und Wartung elektrischer und mechanischer Gebäudeanlagen, zugeordnet.

  • Das offene Verfahren umfasst ein Los. Als qualitative Zuschlagsbereiche nennt die Bekanntmachung Organisations-, Betriebs- und Logistikstruktur; Management der technischen Anlagen sowie weiterer technischer und baulicher Leistungen; und Steuerungsleistungen. Zusätzlich wird ein wirtschaftliches Angebot bewertet. Numerische Gewichtungen sind in den abgerufenen Feldern nicht angegeben.
  • Die elektronische Angebotsabgabe ist zulässig; die Angebotssprache ist Italienisch. Der veröffentlichte Einreichungslink entspricht der G10126-Seite des geleasten Quelldatensatzes.
  • Die Bekanntmachung nennt eine weitere Verlängerung um 12 Monate sowie Optionen für außerplanmäßige Eingriffe (IEX) und eine „quinto d’obbligo“-Option. Für diese Optionen ist kein separater Betrag angegeben.
  • Das Feld zu den finanziellen Bedingungen verweist auf die Vergabeunterlagen. Diese Unterlagen wurden nicht abgerufen; weitere Zahlungsbedingungen sind deshalb hier nicht belegt.

Lose

LOT-0001 ·SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI DEGLI IMMOBILI EXTRA OSPEDALIERI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALL' AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE DI TRAPANI

Details

Auftraggeber
ASP di Trapani — U.O.C. Gestione Tecnica
Land
Italien
Verfahren
Offen
Klassifizierung
Reparatur und Wartung technischer Gebäudeanlagen · 50710000 · CIG BC960D7177 · CPV Servizi di riparazione e manutenzione di impianti elettrici e meccanici di edifici
Bekanntmachungsreferenz
88c45af2-a241-4c9c-bb71-36b32213dfc1
TED-Bekanntmachungsnummern
535576-2026 (ursprünglich); 682147-2026 (verknüpfte Änderung)
Auftraggeberkennung
02363280815
Standort des Auftraggebers
Trapani, Italien
CIG-Referenz
BC960D7177
Auftragsart
Dienstleistungen
Los
LOT-0001
Geschätzter Auftragswert
5.297.943,77 €
Aktuelle Angebotsfrist
4. November 2026, 12:00 MESZ
Ursprüngliche Angebotsfrist
5. Oktober 2026, 12:00 MESZ
Öffentliche Öffnung
5. November 2026, 10:00 MESZ
Einreichung
Elektronisch zulässig; Italienisch
Verlängerung
Weitere 12 Monate
Optionen
Außerplanmäßige Eingriffe (IEX) und „quinto d’obbligo“; kein separater Optionsbetrag angegeben
Öffentlicher Geschäftskontakt
areatecnica@pec.asptrapani.it; 3464940161

Was in den Vergabeunterlagen zu prüfen ist

  • Die TED-Bekanntmachung nennt weder Zuschlagsempfänger noch Zuschlagsbetrag, da es sich um ein offenes Verfahren handelt. Die anfängliche Vertragsdauer und die detaillierten Finanzbedingungen gehen aus den abgerufenen Bekanntmachungsfeldern nicht hervor.
Mit Ziva loslegen

Originalbekanntmachung

Originalbeschreibung lesen

SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI DEGLI IMMOBILI EXTRA OSPEDALIERI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALL' AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE DI TRAPANI

AVVISO ORIGINALE TED Numero di pubblicazione TED 535576-2026 Identificativo dell’avviso 45fb6f00-77d0-4d40-92b7-b4e5bc1f8f97 Data di pubblicazione 2026-08-03+02:00 Titolo della procedura SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI DEGLI IMMOBILI EXTRA OSPEDALIERI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALL' AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE DI TRAPANI Descrizione della procedura SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI DEGLI IMMOBILI EXTRA OSPEDALIERI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALL' AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE DI TRAPANI Amministrazione aggiudicatrice ASP DI TRAPANI - U.O.C. GESTIONE TECNICA Identificativo dell’amministrazione 02363280815 E-mail dell’amministrazione areatecnica@pec.asptrapani.it Telefono dell’amministrazione 3464940161 Identificativo della procedura 8f123ca8-a229-4203-9c3c-32b849d1948a Tipo di procedura open Natura dell’appalto services Classificazione CPV 50710000; 50710000 Valore stimato della procedura 5297943.77 Valuta del valore stimato EUR Termine per la ricezione delle offerte 2026-10-05T12:00:00+02:00 Lingua dell’offerta ITA Presentazione elettronica allowed Indirizzo di presentazione https://appalti-asptrapani.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10126 Identificativo del lotto LOT-0001 Titolo del lotto SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI DEGLI IMMOBILI EXTRA OSPEDALIERI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALL' AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE DI TRAPANI Descrizione del lotto SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI DEGLI IMMOBILI EXTRA OSPEDALIERI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALL' AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE DI TRAPANI Valore stimato del lotto 5297943.77 Valuta del valore stimato del lotto EUR Data di apertura pubblica 2026-10-06+02:00 Ora di apertura pubblica 10:00:00+02:00 Tipi dei criteri di aggiudicazione quality; quality; quality; price Descrizioni dei criteri di aggiudicazione A- STRUTTURA ORGANIZZATIVA, OPERATIVA E LOGISTICA B- GESTIONE DEI SERVIZI IMPIANTI TECNOLOGICI A E DEGLI ALTRI SERVIZI TECNOLOGICI ED EDILE B SERVIZI DI GOVERNO C OFFERTA ECONOMICA Valori del peso dei criteri per-exa; per-exa; per-exa; per-exa Rinnovo Rinnovo di ulteriori 12 mesi Opzioni Quota stanziata per interventi extra canone (IEX) e Opzione quinto dobbligo. Termini finanziari Vedi documentazione di gara AVVISO DI MODIFICA TED COLLEGATO Numero di pubblicazione TED 682147-2026 Identificativo dell’avviso 4b4bcad6-3724-4f3f-8a05-8645f778d4c3 Identificativo della versione/modifica 45fb6f00-77d0-4d40-92b7-b4e5bc1f8f97-01 Data di pubblicazione 2026-10-05+02:00 Titolo della procedura SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI DEGLI IMMOBILI EXTRA OSPEDALIERI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALL' AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE DI TRAPANI Descrizione della procedura SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI DEGLI IMMOBILI EXTRA OSPEDALIERI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALL' AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE DI TRAPANI Amministrazione aggiudicatrice ASP DI TRAPANI - U.O.C. GESTIONE TECNICA Identificativo dell’amministrazione 02363280815 E-mail dell’amministrazione areatecnica@pec.asptrapani.it Telefono dell’amministrazione 3464940161 Identificativo della procedura 82757bc6-fb60-411a-a849-280b0cbe3991 Tipo di procedura open Natura dell’appalto services Classificazione CPV 50710000; 50710000 Valore stimato della procedura 5297943.77 Valuta del valore stimato EUR Termine per la ricezione delle offerte 2026-11-04T12:00:00+02:00 Lingua dell’offerta ITA Presentazione elettronica allowed Indirizzo di presentazione https://appalti-asptrapani.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10126 Identificativo del lotto LOT-0001 Titolo del lotto SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI DEGLI IMMOBILI EXTRA OSPEDALIERI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALL' AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE DI TRAPANI Descrizione del lotto SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI DEGLI IMMOBILI EXTRA OSPEDALIERI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALL' AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE DI TRAPANI Valore stimato del lotto 5297943.77 Valuta del valore stimato del lotto EUR Data di apertura pubblica 2026-11-05+02:00 Ora di apertura pubblica 10:00:00+02:00 Tipi dei criteri di aggiudicazione quality; quality; quality; price Descrizioni dei criteri di aggiudicazione A- STRUTTURA ORGANIZZATIVA, OPERATIVA E LOGISTICA B- GESTIONE DEI SERVIZI IMPIANTI TECNOLOGICI A E DEGLI ALTRI SERVIZI TECNOLOGICI ED EDILE B SERVIZI DI GOVERNO C OFFERTA ECONOMICA Valori del peso dei criteri per-exa; per-exa; per-exa; per-exa Rinnovo Rinnovo di ulteriori 12 mesi Opzioni Quota stanziata per interventi extra canone (IEX) e Opzione quinto dobbligo. Termini finanziari Vedi documentazione di gara Relazione tra gli avvisi L’identificativo dell’avviso originale 45fb6f00-77d0-4d40-92b7-b4e5bc1f8f97 corrisponde all’identificativo-base indicato dal campo change-notice-version-identifier dell’avviso TED 682147-2026; la versione indicata è 45fb6f00-77d0-4d40-92b7-b4e5bc1f8f97-01. Entrambi riportano lo stesso acquirente, identificativo acquirente e indirizzo pubblico di presentazione. Il termine per la ricezione delle offerte passa da 2026-10-05T12:00:00+02:00 a 2026-11-04T12:00:00+02:00. Gli identificativi procedurali sono riportati separatamente esattamente come pubblicati.

Offizielle Quelle: TED and Appalti ASP Trapani public procurement notices ↗