Bewachungsdienst für ein Verwaltungsgebäude in Sumy

Das PDF nennt den 22. Oktober 2026 um 00:00 ohne Zeitzone. Die zugeordnete API nennt ausdrücklich 22. Oktober 00:00 +03:00, entsprechend dem kanonischen 21. Oktober 21:00Z; die explizite API-Zeitzone stützt die genaue Frist.
21:00 · UTC
Auftragswert
112.728 UAH

Erwarteter Wert ohne Mehrwertsteuer.

Vertragslaufzeit
1. November bis 31. Dezember 2026.
Veröffentlicht
6. Oktober 2026

ProZorro, public open-tender notice UA-2026-10-06-013694-a

Überblick

Die Hauptverwaltung des Staatlichen Schatzamtdienstes der Ukraine in der Oblast Sumy beschafft eine Dienstleistung zur physischen Bewachung ihres Verwaltungsgebäudes in Sumy. Der Leistungszeitraum ist vom 1. November bis 31. Dezember 2026 vorgesehen. Die offizielle API nennt einen erwarteten Wert von 112.728 UAH ohne Mehrwertsteuer und ein aktives Los; die Bekanntmachung nennt monatliche Nachzahlung innerhalb von fünf Arbeitstagen, vorbehaltlich der Mittel des Schatzamtskontos. API-Kriterien verlangen geeignetes Personal und Ausrüstung, einen 24-Stunden-Schichtdienst sowie mindestens zwei abgeschlossene vergleichbare Verträge über 24-Stunden-Objektschutz aus 2024 bis 2025, nicht mit demselben Auftraggeber. Diese Anforderungen stehen in der API, obwohl PDF-Abschnitt 11 „nicht zutreffend“ sagt; der Widerspruch wird offengelegt. Die API nennt die Frist 22. Oktober, 00:00 Uhr +03, entsprechend 21. Oktober, 21:00Z im verfügbaren Quelleneintrag. Die API gibt Ukrainisch als Angebotssprache an; das Sprachfeld im PDF ist leer.

Informationen aus der öffentlichen Bekanntmachung

Was der Auftraggeber benötigt

Ein aktives Los zur physischen Bewachung des Verwaltungsgebäudes des Staatlichen Schatzamts in Sumy, einschließlich 24-Stunden-Wachdienst und Überwachung der AJAX-Alarmanlage des Gebäudes.

  • Angebote sind elektronisch einzureichen; die offizielle PDF nennt Ukrainisch als Angebotssprache über das API-Sprachfeld. Die strukturierte API-Anforderung lautet Ukrainisch.
  • Die API verlangt erfahrene Sicherheitskräfte für staatliche Einrichtungen mit Zugangskontrolle und wechselndem 24-Stunden-Dienst; erforderlich sind Ausweise, Uniformen, persönliche Schutzausrüstung, Verbindung zu einer operativen Eingreifgruppe, bestimmte Reizstoffsprays und eine Taschenlampe. Der Posten muss Übergabe- und Schlüsselprotokolle führen und AJAX-Alarmsignale an einer zentralen Stelle überwachen.
  • Die API fordert dokumentierte Erfahrung mit mindestens zwei abgeschlossenen vergleichbaren Verträgen für 24-Stunden-Objektschutz aus den Jahren 2024 to 2025; die Verträge dürfen nicht mit demselben Auftraggeber geschlossen worden sein.
  • Die API-Kriterien enthalten außerdem gesetzliche Ausschluss- und Nachunternehmerbedingungen. PDF-Abschnitt 11 kennzeichnet die Eignungs-/Ausschlussangaben jedoch als „nicht zutreffend“; vor einer Bewerbung sind die veröffentlichten Vergabekriterien maßgeblich zu prüfen.
  • Die monatliche Dienstleistungszahlung erfolgt nachträglich binnen fünf Arbeitstagen und unterliegt den genannten Bedingungen zu Mitteln und Zahlungspriorität des Schatzamts.

Lose

1b98ba79027d4578ba439312feb11e1a ·Premises security service

Details

Auftraggeber
Hauptverwaltung des Staatlichen Schatzamtdienstes der Ukraine in der Oblast Sumy.
Land
Ukraine
Verfahren
aboveThreshold
Klassifizierung
Gebäudesicherheitsdienste · CPV 79710000-4
Bekanntmachungsreferenz
UA-2026-10-06-013694-a · UA-2026-10-06-013694-a; Beschaffungscode DK 021:2015 79710000-4, Sicherheitsdienste.
Leistung
Ein Bewachungsdienst für das Verwaltungsgebäude des Auftraggebers mit Zugangskontrolle und wechselndem 24-Stunden-Wachdienst.
Leistungsort
40000, Voskresenska-Straße 7, Sumy, Oblast Sumy, Ukraine.
Leistungszeitraum
1. November bis 31. Dezember 2026; die API nennt diesen Zeitraum für die Position.
Erwarteter Wert
112.728,00 UAH, laut exakt zugeordnetem API-Datensatz ohne Mehrwertsteuer.
Los
Ein aktives Los für eine Sicherheitsdienstleistung.
Mindestschritt der Auktion
563,64 UAH.
Angebotsfrist
Bekanntmachung: 22. Oktober 2026 um 00:00, Zeitzone nicht angegeben. API: 22. Oktober 00:00 +03:00, entsprechend 21. Oktober 21:00Z im verfügbaren Quelleneintrag.
Öffnung der Angebote
22. Oktober 2026 um 00:00 laut Bekanntmachung.
Auktion
22. Oktober 2026 um 11:49 laut Bekanntmachung; API-Zeitplan nennt 11:49:42 +03:00.
Zahlungsbedingungen
Monatliche Nachzahlung zu 100 % binnen fünf Arbeitstagen; Leistungsakte bis zum 25., Zahlung bis zum letzten Arbeitstag des Monats, vorbehaltlich der Mittel und Zahlungspriorität des Schatzamts.
Sicherheiten
Keine Angebots- oder Vertragserfüllungssicherheit; die Angebotsgarantie ist mit 0,00 UAH angegeben.
Widerspruch bei Eignungsanforderungen
Die API nennt Anforderungen an Personal, Ausrüstung und vergleichbare Verträge; PDF-Abschnitt 11 sagt „nicht zutreffend“. Die detaillierten API-Kriterien bleiben erhalten und der Quellenwiderspruch wird offengelegt.

Was in den Vergabeunterlagen zu prüfen ist

  • Die Bekanntmachung verweist für vollständige Zuschlagskriterien und Vertrags-/Zahlungsdetails auf Vergabeunterlagen, die nicht abgerufen wurden.
  • PDF-Abschnitt 11 nennt Eignungs-/Ausschlussinformationen „nicht zutreffend“, während die zugeordnete API umfangreiche Kriterien für Unternehmen und Los enthält; die offiziellen Quellen widersprechen sich.
  • Im zugeordneten API-Datensatz sind weder Angebote noch ausgewählter Anbieter oder Zuschlagsergebnis vorhanden.
  • Die API nennt Ukrainisch als Angebotssprache, während das Sprachfeld im PDF leer ist.
Mit Ziva loslegen

Originalbekanntmachung

Originalbeschreibung lesen

Послуги з охорони приміщення (79710000-4 "Охоронні послуги")

ОГОЛОШЕННЯ про проведення відкритих торгів UA-2026-10-06-013694-a Найменування замовника: ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОЇ КАЗНАЧЕЙСЬКОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ У СУМСЬКІЙ ОБЛАСТІ Категорія замовника: Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган Ідентифікаційний код замовника в 37970404 ЄДР: Місцезнаходження замовника: 40000, Україна, Сумська область, Суми, м.Суми, вул. Воскресенська, 7 Вид предмета закупівлі: Послуги Назва предмета закупівлі: Послуги з охорони приміщення (79710000-4 "Охоронні послуги") Код за Єдиним закупівельним ДК 021:2015:79710000-4: Охоронні послуги словником: Назва Код згідно з Кількість Місце поставки Строк номенклатурної Єдиним товарів або товарів або поставки позиції предмета закупівельним обсяг місце виконання товарів, закупівлі словником, що виконання робіт чи надання виконання найбільше робіт чи послуг робіт чи відповідає назві надання надання номенклатурної послуг послуг позиції предмета закупівлі Послуги з охорони ДК 021:2015: 1 послуга 40000, Україна, від 01 приміщення 79710000-4 — Сумська область, листопада (79710000-4 Охоронні послуги місто Суми, вул. 2026 "Охоронні послуги") Воскресенська, 7 до 31 грудня 2026 Умови оплати: Подія Опис Тип оплати Період, Тип днів Розмір (днів) оплати, (%) Підписання Повторювана 61 Календарні 100 договору поставка Надання Оплата за цим Договором Пiсляоплата 5 Робочі 100 послуг здійснюється Замовником щомісячно не пізніше останнього робочого дня місяця, в якому здійснюється надання послуг, шляхом перерахування Замовником грошових коштів на рахунок Охорони, згідно виставлених Охороною рахунків та актів здачі-приймання наданих послуг. Охорона повинна не пізніше 25 числа місяця, в якому здійснюється надання послуг, надати Замовнику Акт здачі-приймання наданих послуг. Замовник здійснює оплату послуг за умови ресурсної забезпеченості єдиного казначейського рахунку та у визначеній черговості, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 09 червня 2021 року №590 “Про затвердження Порядку виконання повноважень Державною казначейською службою в особливому режимі в умовах воєнного стану”. Очікувана вартість предмета 112 728,00 UAH закупівлі: Розмір мінімального кроку 563,64 UAH пониження ціни: Математична формула для відсутня розрахунку приведеної ціни (у разі її застосування): Кінцевий строк подання тендерних 22 жовтня 2026 00:00 пропозицій: Мова тендерної пропозиції: Мова тендерної пропозиції Розмір забезпечення тендерних 0,00 UAH пропозиції (якщо замовник вимагає його надати): Вид забезпечення тендерних відсутній пропозиції (якщо замовник вимагає його надати): Дата та час розкриття тендерних 22 жовтня 2026 00:00 пропозицій: Дата та час проведення 22 жовтня 2026 11:49 електронного аукціону: Вид та умови надання забезпечення відсутні пропозицій учасників: Розмір та умови надання відсутні забезпечення виконання договору про закупівлю:

Offizielle Quelle: ProZorro, public open-tender notice UA-2026-10-06-013694-a ↗

Offizielle Bekanntmachung als PDF ↗