Planungsarbeiten für Steuerungssysteme einer Verdichterstation in der Oblast Poltawa

Angebotsfrist: 22. Oktober 2026, 12:00 +03:00
09:00 · UTC
Auftragswert
8.640.000 UAH

Auftragswert ohne Mehrwertsteuer

Vertragslaufzeit
Lieferung bis 8. Mai 2028
Veröffentlicht
6. Oktober 2026

Official public Prozorro notice

Überblick

Der Gastransportsystembetreiber der Ukraine beschafft Planungs- und Vermessungsarbeiten zur Rekonstruktion der automatischen Steuerung einer Verdichterstation und der Steuerungen von Gasverdichtereinheiten in der Oblast Poltawa. Die Prozorro-Bekanntmachung nennt eine Arbeitsleistung, einen Auftragswert von 8.640.000 UAH ohne Mehrwertsteuer, die Frist 22. Oktober 2026 um 12:00 +03:00 und eine Lieferung bis 8. Mai 2028. Die Zahlung erfolgt vollständig nach Abschluss innerhalb von 30 Kalendertagen; Zuschlagskriterium ist der Preis. Angebote müssen auf Ukrainisch erstellt werden; für bestimmte mit dem Angebot eingereichte Fremdsprachenunterlagen gelten Übersetzungsvorgaben.

Informationen aus der öffentlichen Bekanntmachung

Was der Auftraggeber benötigt

Planungs- und Vermessungsphasen für die Rekonstruktion der automatischen Steuerung einer Verdichterstation und der Steuerungen von Gasverdichtereinheiten im Rajon Lubny, Oblast Poltawa.

  • Das Verfahren verlangt Angebote in ukrainischer Sprache. Nicht von den Bietern erstellte Angebotsunterlagen dürfen in der Originalsprache eingereicht werden; für andere Fremdsprachen außer Russisch ist eine ukrainische Übersetzung erforderlich.
  • Technische Spezifikationen und Qualitätsmerkmale werden in der Bekanntmachung durch Verweis genannt; die Vergabeunterlagen selbst wurden nicht abgerufen.

Lose

e0b27f8ad9904ebba09dbe9b3bb06147 ·Проектно-вишукувальні роботи по об’єкту: «Реконструкція системи автоматичного керування компресорної станції та систем автоматичного керування газоперекачувальних агрегатів КС в Лубенському районі Полтавської області» (Стадії «Проект» та «Робоча документація»)

Details

Auftraggeber
UA-EDR 42795490; Gastransportsystembetreiber der Ukraine
Land
Ukraine
Verfahren
aboveThreshold
Klassifizierung
Ingenieurplanung · CPV 45000000-7
Bekanntmachungsreferenz
UA-2026-10-06-010603-a
Leistung
Planungs- und Vermessungsarbeiten zur Rekonstruktion der Steuerungssysteme; eine Arbeitsleistung
Auftragswert
8.640.000 UAH ohne Mehrwertsteuer (Wertfeld der offiziellen API)
Angebotsfrist
22. Oktober 2026 um 12:00 +03:00
Lieferung
Bis 8. Mai 2028 um 00:00 +03:00, laut Vergabeunterlagen
Zahlung
100 % nach Fertigstellung innerhalb von 30 Kalendertagen

Was in den Vergabeunterlagen zu prüfen ist

  • Die detaillierten technischen Anforderungen werden in den Vergabeunterlagen genannt, die nicht abgerufen wurden. Die API-Bekanntmachung nennt keinen Lieferanten und kein Zuschlagsergebnis.
Mit Ziva loslegen

Originalbekanntmachung

Originalbeschreibung lesen

Проектно-вишукувальні роботи по об’єкту: «Реконструкція системи автоматичного керування компресорної станції та систем автоматичного керування газоперекачувальних агрегатів КС в Лубенському районі Полтавської області» (Стадії «Проект» та «Робоча документація») (Будівельні роботи та поточний ремонт)

{ "id": "7cba8ff87fbd4216932d77a897621602", "tenderID": "UA-2026-10-06-010603-a", "date": "2026-10-06T15:36:50.600293+03:00", "dateModified": "2026-10-06T15:36:50.600293+03:00", "title": "Проектно-вишукувальні роботи по об’єкту: «Реконструкція системи автоматичного керування компресорної станції та систем автоматичного керування газоперекачувальних агрегатів КС в Лубенському районі Полтавської області» (Стадії «Проект» та «Робоча документація») (Будівельні роботи та поточний ремонт)", "description": "Закупівля здійснюється відповідно до https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2026-10-02-012712-a, згідно з технічними вимогами і якісними характеристиками предмета закупівлі. Джерело фінансування закупівлі: власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства). Мова, якою повинні готуватися тендерні пропозиції, – українська. Документи, які не готуються учасником та надаються у складі тендерної пропозиції, можуть бути подані мовою оригіналу. Переклад на українську мову є обов'язковим для всіх документів, що складені іншими іноземними мовами, крім російської. Критерій оцінки – ціна 100%", "status": "active.tendering", "value": { "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amount": 8640000.0 }, "procurementMethodType": "aboveThreshold", "enquiryPeriod": { "startDate": "2026-10-06T15:36:34.852570+03:00", "endDate": "2026-10-19T00:00:00+03:00", "clarificationsUntil": "2026-10-22T00:00:00+03:00", "invalidationDate": "2026-10-06T15:36:50.600293+03:00" }, "tenderPeriod": { "startDate": "2026-10-06T15:36:34.852570+03:00", "endDate": "2026-10-22T12:00:00+03:00" }, "procuringEntity": { "name": "ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ \"ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ\"", "identifier": { "scheme": "UA-EDR", "id": "42795490", "legalName": "ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ \"ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ\"", "uri": "https://tsoua.com/" }, "address": { "countryName": "Україна" }, "kind": "special" }, "items": [ { "id": "42d3080fd2b54be191bca9863db910db", "description": "Проектно-вишукувальні роботи по об’єкту: «Реконструкція системи автоматичного керування компресорної станції та систем автоматичного керування газоперекачувальних агрегатів КС в Лубенському районі Полтавської області» (Стадії «Проект» та «Робоча документація»)", "unit": { "name": "робота", "code": "E51" }, "quantity": 1.0, "classification": { "description": "Будівельні роботи та поточний ремонт", "scheme": "ДК021", "id": "45000000-7" }, "deliveryDate": { "endDate": "2028-05-08T00:00:00+03:00" }, "deliveryAddress": { "locality": "Відповідно до документації", "countryName": "Україна" }, "relatedLot": "e0b27f8ad9904ebba09dbe9b3bb06147" } ], "lots": [ { "title": "Проектно-вишукувальні роботи по об’єкту: «Реконструкція системи автоматичного керування компресорної станції та систем автоматичного керування газоперекачувальних агрегатів КС в Лубенському районі Полтавської області» (Стадії «Проект» та «Робоча документація») (Будівельні роботи та поточний ремонт)", "status": "active", "id": "e0b27f8ad9904ebba09dbe9b3bb06147", "date": "2026-10-06T15:36:34.852570+03:00", "value": { "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amount": 8640000.0 }, "minimalStep": { "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amount": 86400.0 }, "auctionPeriod": { "startDate": "2026-10-23T11:51:58.148000+03:00", "shouldStartAfter": "2026-10-23T00:00:00+03:00" } } ], "mainProcurementCategory": "works", "awardCriteria": "lowestCost", "submissionMethod": "electronicAuction", "milestones": [ { "id": "2d874cd6a1574b3aa799dbd0f6eb87e1", "title": "executionOfWorks", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": { "days": 30, "type": "calendar" }, "sequenceNumber": 1, "relatedLot": "e0b27f8ad9904ebba09dbe9b3bb06147" }, { "id": "991da5e6bef04466b2ca228e0aa67e2e", "title": "signingTheContract", "description": "Згідно умов проекту договору (Додаток 4 до тендерної документації)", "type": "delivery", "code": "standard", "percentage": 100.0, "duration": { "days": 480, "type": "calendar" }, "sequenceNumber": 2, "relatedLot": "e0b27f8ad9904ebba09dbe9b3bb06147" } ] }

Offizielle Quelle: Official public Prozorro notice ↗