Das slowenische Ministerium für Inneres und öffentliche Verwaltung beschafft Trockenverpflegung für Migranten und inhaftierte Personen für Polizeidienststellen. Beide Lose laufen jeweils 24 Monate. Die Bekanntmachung nennt Umweltaspekte; Zuschlagskriterium ist der Preis. Ein Bieter kann für beide Lose anbieten und beide erhalten. Elektronische Angebote auf Slowenisch sind bis 28. Oktober 2026 um 10:00 UTC+02 einzureichen und sechs Monate gültig. Ein Schätzwert wird nicht genannt.
Das slowenische Ministerium für Inneres und öffentliche Verwaltung beschafft Trockenverpflegung für Migranten und inhaftierte Personen für Polizeidienststellen.
Elektronische Angebote auf Slowenisch; Angebotsbindung sechs Monate. Ein Bieter kann für beide Lose anbieten und beide erhalten.
Lose
581047 ·Dry rations for migrants
581048 ·Dry rations for detained persons
Details
Auftraggeber
MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE IN JAVNO UPRAVO
Land
Slowenien
Verfahren
open
Klassifizierung
Lebensmittelversorgung · CPV 15800000
Bekanntmachungsreferenz
698586-2026
Angebotsfrist
28. Oktober 2026 um 10:00 UTC+02
Laufzeit
24 Monate je Los
Zuschlagskriterien
Preis; die Bekanntmachung nennt Umweltaspekte.
Was in den Vergabeunterlagen zu prüfen ist
Die Bekanntmachung nennt weder einen Schätzwert noch einen Zuschlagsempfänger.
Javno naročilo blaga po odprtem postopku za nakup in dobavo suhih obrokov za pridržane osebe in migrante z upoštevanjem okoljskega vidika za potrebe policijskih uprav
698586-2026 - Competition
Slovenia – Miscellaneous food products – Javno naročilo blaga po odprtem postopku za nakup
in dobavo suhih obrokov za pridržane osebe in migrante z upoštevanjem okoljskega vidika za
potrebe policijskih uprav
OJ S 196/2026 09/10/2026
Contract or concession notice – standard regime - Change notice
Supplies
1. Buyer
1.1. Buyer
Official name: MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE IN JAVNO UPRAVO
Legal type of the buyer: EU institution, body or agency
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1. Procedure
Title: Javno naročilo blaga po odprtem postopku za nakup in dobavo suhih obrokov za
pridržane osebe in migrante z upoštevanjem okoljskega vidika za potrebe policijskih uprav
Description: Nakup in dobava suhih obrokov za pridržane osebe in migrante z upoštevanjem
okoljskega vidika za potrebe policijskih uprav
Procedure identifier: 90c4d597-9e9d-455a-af2a-cf25afe9687e
Internal identifier: 430-907/2026
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1. Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15800000 Miscellaneous food products
2.1.2. Place of performance
Country subdivision (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Country: Slovenia
2.1.4. General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.5. Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2
2.1.6. Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1. Lot: LOT-0001
Title: Dobava suhih obrokov za migrante
Description: Dobava suhih obrokov za migrante
Internal identifier: 581047
5.1.1. Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15800000 Miscellaneous food products
Additional classification (cpv): 15800000 Miscellaneous food products
5.1.2. Place of performance
Country subdivision (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Country: Slovenia
5.1.3. Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.6. General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Information about previous notices:
Identifier of the previous notice: b05c388b-ec83-459c-ba09-aeda172c75ca-01
5.1.8. Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is
not intended for use by natural persons
5.1.9. Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10. Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: cena
Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria: cena
5.1.11. Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 12/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern
European Time, Central European Summer Time
Address of the procurement documents: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?
id=NjM4OTI5OzMuMSAtMiBQb251ZGJlbmkgcHJlZHJhxI11biBzdWhpIG9icm9raSB6YSBwcmlkcsW-
YW5lIG9zZWJlLnppcA
5.1.12. Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Address for submission: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.
xhtml?zadevaId=79966
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 28/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time,
Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 6 Months
Information about public opening:
Opening date: 28/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European
Summer Time
Place: Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v sistemu e-JN, na datum in uro, ki je
navedena v objavi javnega naročila na portalu javnih naročil
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered
employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15. Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16. Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV
ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja
(Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1. Lot: LOT-0002
Title: Dobava suhih obrokov za pridržane osebe
Description: Dobava suhih obrokov za pridržane osebe
Internal identifier: 581048
5.1.1. Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15800000 Miscellaneous food products
Additional classification (cpv): 15800000 Miscellaneous food products
5.1.2. Place of performance
Country subdivision (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Country: Slovenia
5.1.3. Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.6. General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Information about previous notices:
Identifier of the previous notice: b05c388b-ec83-459c-ba09-aeda172c75ca-01
5.1.8. Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is
not intended for use by natural persons
5.1.9. Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10. Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: cena
Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria: cena
5.1.11. Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 12/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern
European Time, Central European Summer Time
Address of the procurement documents: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?
id=NjM4OTI5OzMuMSAtMiBQb251ZGJlbmkgcHJlZHJhxI11biBzdWhpIG9icm9raSB6YSBwcmlkcsW-
YW5lIG9zZWJlLnppcA
5.1.12. Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Address for submission: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.
xhtml?zadevaId=79966
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 28/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time,
Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 6 Months
Information about public opening:
Opening date: 28/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European
Summer Time
Place: Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v sistemu e-JN, na datum in uro, ki je
navedena v objavi javnega naročila na portalu javnih naročil
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered
employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15. Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16. Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV
ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja
(Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
8. Organisations
8.1. ORG-0001
Official name: MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE IN JAVNO UPRAVO
Registration number: 2632845000
Town: Ljubljana
Country subdivision (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Country: Slovenia
in-javno-upravo
Roles of this organisation:
Buyer
8.1. ORG-0002
Official name: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE
JAVNIH NAROČIL
Registration number: 1332716000
Town: Ljubljana
Country subdivision (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Country: Slovenia
Roles of this organisation:
Review organisation
10. Change
Version of the previous notice to be changed: b05c388b-ec83-459c-ba09-aeda172c75ca-01
Main reason for change: Buyer correction
Description: Nov ponudbeni predračun za sklop 1 in 2
Notice information
Notice identifier/version: 6504d65f-3452-4108-93bb-1865cbf966b2 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 08/10/2026 08:24:43 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central
European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Slovenian
Notice publication number: 698586-2026
OJ S issue number: 196/2026
Publication date: 09/10/2026
https://zephior.com/de/tenders/62e980f4-ebb3-4f2c-a09a-2917c8a4bb21/umweltgerechte-trockenverpflegung-fur-polizeidienststellen https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/698586-2026 Quelle abgerufen: 2026-10-12T20:43:18.229891Z