Digitalisierung des Films Witzleben
Angebotsfrist: 2. November 2026, 11:00 Uhr (laut Bekanntmachung)
10:00 · UTC
Auftragswert
In der Bekanntmachung nicht angegeben
Vertragslaufzeit
Abschluss der Arbeiten bis zum 28. Februar 2027
Veröffentlicht
8. Oktober 2026
Deutscher Vergabeportal (DTVP)
Überblick
Die Deutsche Kinemathek sucht einen Auftragnehmer für die Digitalisierung des Films Witzleben aus den Jahren 1980/1981 und die Erstellung von Kino- und Archivmasterdateien. Angebote sind bis zur in der Bekanntmachung genannten Frist elektronisch einzureichen; die Arbeiten müssen bis zum 28. Februar 2027 abgeschlossen sein.
Informationen aus der öffentlichen Bekanntmachung
Fragen zur Ausschreibung
Was der Auftraggeber benötigt
Digitalisierung und Mastering eines historischen 16-mm-Films einschließlich Kino- und Archivformaten.
- Einreichung elektronisch über DTVP; postalische Angebote sind ausgeschlossen. Für detaillierte berufliche und finanzielle Eignungsnachweise verweist die Bekanntmachung auf die Vergabeunterlagen.
Details
- Auftraggeber
- Stiftung Deutsche Kinemathek
- Land
Deutschland
- Verfahren
- Öffentliche Ausschreibung nach UVgO
- Klassifizierung
- Digitalisierung von Filmen
- Bekanntmachungsreferenz
- dtvp/2026/10/346699
- Projekt
- Digitalisierung des Films Witzleben von Hellmuth Costard und Jürgen Ebert (1980/1981)
- Filmmaterial
- 16-mm-Originalbildnegativ; 16-mm-Sendeton auf Magnetband
- Liefergegenstände
- 2K-DCP für den Kinoeinsatz, HD-Master, Blu-ray-Image und 2K-DCDM mit Einlagerungsblättern für das Bundesarchiv
- Angebotsfrist
- 2. November 2026, 11:00 Uhr laut Bekanntmachung
- Abschlussfrist
- 28. Februar 2027
- Lose
- Keine Losaufteilung
- Einreichung
- Ausschließlich elektronisch über DTVP; postalische Angebote sind nicht zugelassen
- Zuschlagskriterien
- Siehe Vergabeunterlagen; Nebenangebote sind nicht zugelassen
- Bindefrist
- Bis 31. Januar 2027
Was in den Vergabeunterlagen zu prüfen ist
- Die detaillierten Zuschlagskriterien und Eignungsnachweise stehen in den nicht geprüften Vergabeunterlagen. Die Bekanntmachung nennt keinen Auftragswert.
Originalbekanntmachung
Originalbeschreibung lesen
WITZLEBEN
FE26030: WITZLEBEN
Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
Bekanntmachung
Zur Angebotsabgabe / Teilnahme auffordernde Stelle
Bezeichnung: Stiftung Deutsche Kinemathek
Postanschrift: Mauerstraße 79, 10117 Berlin
Zuschlag erteilende Stelle: die zur Angebotsabgabe / Teilnahme auffordernde Stelle
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen: Elektronisch über die Vergabeplattform. Postalische Angebote oder Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen.
Art und Umfang der Leistung
Förderprogramm Filmerbe
WITZLEBEN
Hellmuth Costard, Jürgen Ebert, 1980/1981
Digitalisierungsvorlage Bild: 16mm Originalbildnegativ, A/B-Schnitt
Bildformat: 1:1,37
Bildfrequenz: vermutlich 25fps
Filmlänge: 812m/71"12""
Farbigkeit: Farbe mit einzelnen s/w-Szenen
Digitalisierungsvorlage Ton: 16mm Sendeton auf Magnetband
Ziel des Auftrags: 2K DCP (25p - tbc) für den Kinoeinsatz, HD Master, Blu-ray image, 2K DCDM inklusive Begleitblätter zur Einlagerung im Bundesarchiv
Ausführungsfrist: Im Falle einer Beauftragung müssen die Arbeiten an diesem Film bis spätestens 28.02.2027 abgeschlossen sein.
Zuschlagskriterien: Siehe Vergabeunterlagen
Nebenangebote werden nicht zugelassen.
Aufteilung des Auftrags in Lose: Nein
Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung: Siehe Angebotsblatt
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe Angebotsblatt
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: Siehe Leistungsbeschreibung II Allgemein und Leistungsbeschreibung I projektbezogen
Sonstige: Siehe Angebotsblatt und Vertragsmuster
Wesentliche Zahlungsbedingungen: Prüffähige Rechnungen werden mit einem Zahlungsziel von 10 Werktagen bezahlt.
Schlusstermin für den Eingang der Angebote: 02.11.2026 um 11:00 Uhr
Bindefrist des Angebots: 31.01.2027
Bekanntmachungs-ID: CXP4YSAMW65
Offizielle Quelle: Deutscher Vergabeportal (DTVP) ↗
https://zephior.com/de/tenders/4f6c8e24-edca-49b1-9df2-93cd686ac287/digitalisierung-des-films-witzleben
https://www.service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/dtvp/2026/10/346699.html
Quelle abgerufen: 2026-10-13T10:51:12.730382Z
https://www.service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/dtvp/2026/10/346699.html
Quelle abgerufen: 2026-10-13T10:51:12.730382Z