Angebotsfrist: 3. November 2026, 10:00 Uhr UTC+02:00
08:00 · UTC
Auftragswert
250.000 €
Klassifizierung
Softwarelizenzen
Veröffentlicht
3. Oktober 2026
Portail des marchés publics / TED notice 684311-2026
Überblick
Das Centre Commun de la Sécurité Sociale beschafft OpenText-Softwarelizenzen. Das offene EU-Lieferverfahren mit der Referenz 2602557 hat einen geschätzten Wert von 250.000 EUR ohne Mehrwertsteuer. Die offizielle TED-Bekanntmachung ordnet die Beschaffung Software und Informationssystemen (CPV 48000000) sowie Trackingsoftware (48422000) zu; die Laufzeit ist als unbekannt angegeben. Angebotsfrist ist der 3. November 2026 um 10:00 Uhr UTC+02:00, entsprechend 09:00 Uhr in Luxemburg nach der Zeitumstellung. Die elektronische Einreichung auf Französisch sowie eine fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur bzw. ein Siegel sind erforderlich. Für Eignungskriterien verweist die Bekanntmachung auf die nicht abgerufenen Vergabeunterlagen.
Lieferung von OpenText-Softwarelizenzen an die luxemburgische Sozialversicherung.
Die Eignungskriterien stehen in den Vergabeunterlagen; erforderlich sind die elektronische Einreichung auf Französisch sowie eine fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder ein entsprechendes Siegel.
Details
Auftraggeber
Portail des marchés publics ( - )
Land
Luxemburg
Verfahren
10 européenne ouverte
Klassifizierung
Softwarelizenzen
Bekanntmachungsreferenz
545626
Geschätzter Grundpreis
250,000 EUR ohne Mehrwertsteuer
Vertragsdauer
In den verfügbaren Bekanntmachungsquellen nicht angegeben
Angebotsfrist
3 November 2026, 10:00 UTC+02:00
Was in den Vergabeunterlagen zu prüfen ist
Lizenzmengen, Produkteditionen, Vertragsdauer und detaillierte Eignungskriterien sind in den abgerufenen Bekanntmachungen nicht verfügbar.
684311-2026 - Mededinging
Luxemburg – Software en informatiesystemen – Licences Informatiques OpenText
OJ S 192/2026 05/10/2026
Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Leveringen
1. Koper
Officiële naam: Centre Commun de la Sécurité Sociale
Rechtsvorm van de koper: Publiekrechtelijke instelling
Activiteit van de aanbestedende dienst: Sociale bescherming
2. Procedure
2.1. Procedure
Titel: Licences Informatiques OpenText
Beschrijving: Fourniture de licences OpenText
Identificatiecode van de procedure: 7b2ad9e8-c3fb-4326-92ae-7896e308f65a
Interne identificatiecode: 2602557
Type procedure: Openbaar
De procedure wordt versneld: neen
2.1.1. Doel
Aard van het contract: Leveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 48000000 Software en informatiesystemen
Aanvullende classificatie (cpv): 48422000 Opvolgingssoftware
2.1.2. Plaats van uitvoering
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
2.1.3. Waarde
Geraamde waarde exclusief btw: 250 000,00 EUR
2.1.4. Algemene informatie
Deze procedure zal opnieuw worden opgestart
Aanvullende informatie: Modalités de Visite des lieux / Réunion : Pas de visite des lieux
Modalités de retrait du dossier : Électroniquement via la plateforme de dématérialisation des
marchés publics Réception des offres/candidatures : Électroniquement via la plateforme de
dématérialisation des marchés publics Conditions de participation : Selon les informations du
DCE
Rechtsgrondslag:
Richtlijn 2014/24/EU
2.1.6. Gronden voor uitsluiting
Bronnen voor uitsluitingsgronden: Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA)
5. Perceel
5.1. Perceel: LOT-0001
Titel: Licences Informatiques OpenText
Beschrijving: Fourniture de licences OpenText
Interne identificatiecode: 0
5.1.1. Doel
Aard van het contract: Leveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 48000000 Software en informatiesystemen
Aanvullende classificatie (cpv): 48422000 Opvolgingssoftware
5.1.2. Plaats van uitvoering
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
5.1.3. Geraamde duur
Andere looptijd: Onbekend
5.1.6. Algemene informatie
Voorbehouden deelname:
Deelname is niet voorbehouden.
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja
Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s): ja
5.1.9. Selectiecriteria
Bronnen van selectiecriteria: Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA)
5.1.11. Aanbestedingsstukken
orgAcronyme=t5y
5.1.12. Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening:
Elektronische indiening: Vereist
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Frans
Elektronische catalogus: Niet toegestaan
Een geavanceerd(e) of gekwalificeerd(e) elektronisch(e) handtekening of zegel (zoals
omschreven in Verordening (EU) nr. 910/2014) is vereist
Varianten: Niet toegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen: 03/11/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Oost-
Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven: 3 Maanden
Voorwaarden van het contract:
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor
maatwerkbedrijven: Neen
Elektronische facturering: Vereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing: neen
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betaling: neen
5.1.15. Technieken
Raamovereenkomst:
Geen raamovereenkomst
Informatie over het dynamische aankoopsysteem:
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16. Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsprocedures: Juridictions administratives
/juridictions-administratives.html
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: Centre
Commun de la Sécurité Sociale
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukken: Centre Commun de la
Sécurité Sociale
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt: Centre Commun de la Sécurité Sociale
Organisatie die inschrijvingen verwerkt: Centre Commun de la Sécurité Sociale
8. Organisaties
8.1. ORG-0001
Officiële naam: Centre Commun de la Sécurité Sociale
Registratienummer: LU-17832255
Stad: Luxembourg
Postcode: 2144
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Rollen van deze organisatie:
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukken
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt
Organisatie die inschrijvingen verwerkt
8.1. ORG-0002
Officiële naam: Juridictions administratives
Registratienummer: JURAD
Stad: Luxembourg
Postcode: 1499
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Rollen van deze organisatie:
Organisatie voor beroepsprocedures
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiging: d7ed3a19-b3b6-489e-b0b2-a04648658724 - 01
Type formulier: Mededinging
Type aankondiging: Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Subtype aankondiging: 16
Verzenddatum van de aankondiging: 02/10/2026 08:44:40 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd,
Midden-Europese zomertijd
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Frans
Publicatienummer aankondiging: 684311-2026
Nummer uitgave PB S: 192/2026
Datum van bekendmaking: 05/10/2026
https://zephior.com/de/tenders/ecae7500-1f83-41eb-aa4d-fe5d2c8e7814/opentext-softwarelizenzen https://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation/545626?orgAcronyme=t5y Quelle abgerufen: 2026-10-14T04:19:16.168374Z