Erneuerung der Außenbeleuchtung am DLR-Standort Köln, Gebäude 56
Die aktuelle Bekanntmachung nennt den 28. Oktober 2026, 09:15 Uhr CET als Angebotsfrist; die frühere öffentliche Seite zeigte den 21. Oktober. Die Bekanntmachung nennt Köln als Ausführungsort, während das Standortfeld des service.bund.de-Datensatzes Braunschweig aufführt.
Service.bund.de / Bekanntmachungsservice; official VHB public notice
Überblick
Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. | TI-ZVM vergibt Arbeiten zur Erneuerung der Außenbeleuchtung an der KiTa und den Tennisplätzen in Köln. Von einer bestehenden Unterverteilung wird ein neues Kabelleerrohr zu neuen Mastleuchten verlegt; die provisorische Beleuchtung wird schrittweise zurückgebaut. Ein zweites Leerrohr soll Steckdosenkombinationen an mehreren Stellen versorgen. Die Arbeiten erfolgen in beengten Bereichen mit Kleinstgerät und sind voraussichtlich von November 2026 bis Februar 2027 angesetzt, etwa 54 Werktage. Elektronische Angebote auf Deutsch sind bis 28. Oktober 2026, 09:15 Uhr CET, einzureichen; der Preis zählt zu 100 Prozent. Die Bekanntmachung nennt Köln als Ausführungsort, während das Standortfeld des service.bund.de-Datensatzes Braunschweig aufführt.
Informationen aus der öffentlichen Bekanntmachung
Fragen zur Ausschreibung
Was der Auftraggeber benötigt
Erneuerung der Außenbeleuchtung an KiTa und Tennisplätzen des DLR in Köln mit zwei Leerrohren, neuen Mastleuchten, Steckdosenkombinationen und schrittweisem Rückbau der provisorischen Beleuchtung.
- Angebote sind elektronisch auf Deutsch über https://www.subreport.de/E61148117 einzureichen.
- Die Eignung ist über das Präqualifikationsverzeichnis oder die ausgefüllte Eigenerklärung zur Eignung nachzuweisen. Gefordert werden die im Bekanntmachungstext genannten Unternehmens-, Finanz-, Steuer-/Sozial-, Personal- und Referenznachweise. Das Unternehmen muss mindestens drei Jahre am Markt sein, vergleichbare Umsätze in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren sowie verfügbare Arbeitskräfte und drei Referenzen für vergleichbare Leistungen aus den letzten fünf Kalenderjahren nachweisen.
- Bieter und benannte Nachunternehmen müssen ausreichend deutschsprachiges Personal für die Verfahrenskommunikation einsetzen.
- Die geforderte Haftpflichtversicherung ist während der gesamten Ausführung aufrechtzuerhalten.
Lose
LOT-0000 ·DLR Standort Köln - Geb. 56 - Instandsetzung Außenbeleuchtung (26-0289_B)
Details
- Auftraggeber
- Deutsches Zentrum für Luft-und Raumfahrt e. V. | TI-ZVM
- Land
Deutschland- Verfahren
- de-open
- Klassifizierung
- Bau und Tiefbau · CPV 43 · CPV 44 · CPV 45 · CPV 71
- Bekanntmachungsreferenz
- ocds-mnwr74-25872212 · 26-0289_B
- Ausführungsort
- Linder Höhe, 51147 Köln
- Angebotsfrist
- 28. Oktober 2026, 09:15 Uhr CET (UTC+01:00)
- Eröffnung
- 28. Oktober 2026, 09:30 Uhr CET (UTC+01:00)
- Ausführungszeitraum
- Voraussichtlich November 2026 bis Februar 2027; ca. 54 Werktage
- Zuschlagskriterium
- Preis, 100 %
- Angebotsabgabe
- Elektronisch über https://www.subreport.de/E61148117; Deutsch
- Bindefrist
- Bis 27. November 2026
- Kontakt des Auftraggebers
- TI-ZVM@DLR.de; +49 531 295-2000; Fax +49 531 295-192000
- Haftpflichtversicherung
- Während der Ausführung mindestens 5,0 Mio. EUR je Schadensereignis für Sachschäden und 3,0 Mio. EUR für Personenschäden
- Sicherheiten
- Ab mindestens 250.000 EUR Auftragswert ohne Umsatzsteuer: 5 % Vertragserfüllungssicherheit und 3 % Mängelansprüchesicherheit gemäß Bekanntmachung
Was in den Vergabeunterlagen zu prüfen ist
- Ein geschätzter Auftragswert ist nicht angegeben.
- Detaillierte technische Spezifikationen, Mengen und genaue Positionen der neuen Leuchten und Steckdosenkombinationen sind im Bekanntmachungstext nicht genannt.
Originalbekanntmachung
Originalbeschreibung lesen
DLR Standort Köln - Geb. 56 - Instandsetzung Außenbeleuchtung (26-0289_B)
Offizielle Quelle: Service.bund.de / Bekanntmachungsservice; official VHB public notice ↗
Aktualisierungen
23. Oktober 2026 · Fassung 2
Auftraggeber aktualisiert · Klassifizierung aktualisiert · Vertragslaufzeit aktualisiert · Fristangaben aktualisiert · Zusammenfassung und Analyse aktualisiert · Ausschreibungsangaben aktualisiert · Originalbekanntmachung aktualisiert · Frist aktualisiert · Ort aktualisiert · Quelle aktualisiert · Angaben der Quelle aktualisiert · Quellenverweise aktualisiert · Aktualisierung hinzugefügt
DLR Standort Köln - Geb. 56 - Instandsetzung Außenbeleuchtung (26-0289_B)
Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung Öffentlicher Auftraggeber: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. | TI-ZVM, Lilienthalplatz 7, 38108 Braunschweig. Telefon +49 531 295-2000, Fax +49 531 295-192000, E-Mail TI-ZVM@DLR.de, www.dlr.de. Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A. Vergabenummer 26-0289_B. Elektronische Angebotsabgabe über https://www.subreport.de/E61148117; Verfahrenssprache Deutsch. Ort der Ausführung: Linder Höhe, 51147 Köln. Leistungsumfang: Die Außenbeleuchtung der KiTa sowie der Tennisplätze des DLR in Köln muss erneuert werden. Dazu wird ein Kabelleerrohr ausgehend von einer bestehenden Unterverteilung neu verlegt und mit neuen Mastleuchten verbunden. Die bestehende provisorische Beleuchtung wird im Zuge der Maßnahme sukzessive rückgebaut. Ergänzend und in Teilbereichen parallel zum vorgenannten Leerrohr wird ein weiteres Leerrohr verlegt, das ausgehend von der Unterverteilung mit Steckdosenkombinationen, die an verschiedenen Punkten der Anlage platziert werden, verbunden wird. Die Arbeiten finden in beengten Bereichen statt und können nur mit Kleinstgerät ausgeführt werden. Ausführungszeitraum: voraussichtlich November 2026 bis Februar 2027; voraussichtlicher Beginn November 2026; Fertigstellung Februar 2027, Dauer ca. 54 Werktage. Angebote am 28.10.2026 bis 09:15 Uhr; Eröffnung am 28.10.2026 um 09:30 Uhr. Bindefrist bis 27.11.2026. Zuschlagskriterium: Preis, 100 Prozent. Sicherheiten: Ab einer Auftragssumme von mindestens 250.000 Euro ohne Umsatzsteuer sind Vertragserfüllungssicherheit in Höhe von 5 Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) und Mängelansprüchesicherheit in Höhe von 3 Prozent der Abschlagszahlungssumme zum Zeitpunkt der Abnahme zu leisten. Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen gemäß VOB. Bietergemeinschaften haften gesamtschuldnerisch mit bevollmächtigtem Vertreter. Eignung: Präqualifizierte Unternehmen weisen ihre Eignung über das Präqualifikationsverzeichnis nach; geeignete auftragsbezogene Referenzen müssen enthalten sein. Nicht präqualifizierte Unternehmen reichen mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt Eigenerklärung zur Eignung ein. Gefordert sind Erklärungen zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen, zu Handels-/Berufsregister und Handwerksrolle, Steuern und Sozialversicherung sowie Berufsgenossenschaft; das Unternehmen muss mindestens drei Jahre am Markt tätig sein und vergleichbare Umsätze der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre angeben. Außerdem sind verfügbare Arbeitskräfte und vergleichbare Leistungen aus den letzten fünf Kalenderjahren nachzuweisen, mit drei projektbezogenen Referenzen. Für die Ausführung muss das Unternehmen über die erforderliche Sachkunde verfügen und gesetzliche Anforderungen erfüllen. Die am Verfahren beteiligten Beschäftigten des Bieters und benannter Nachunternehmen müssen ausreichend Deutsch sprechen. Während der gesamten Leistung ist eine Haftpflichtversicherung mit mindestens 5,0 Mio. Euro je Schadensereignis für Sachschäden und 3,0 Mio. Euro für Personenschäden erforderlich; im Auftragsfall ist ein gültiger Nachweis vorzulegen. Nachprüfungsstelle: Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt, Kapelle-Ufer 1, 10117 Berlin.
14. Oktober 2026 · Fassung 1
Veröffentlicht
DLR Standort Köln - Geb. 56 - Instandsetzung Außenbeleuchtung (26-0289_B)
Name: Deutsches Zentrum für Luft-und Raumfahrt e. V. | TI-ZVM Name: DLR Standort Köln - Geb. 56 - Instandsetzung Außenbeleuchtung (26-0289_B) Description: Instandsetzung Außenbeleuchtung DLR Standort Köln - Geb. 56 - Instandsetzung Außenbeleuchtung (26-0289_B) CityName: 38108 Braunschweig ID: LOT-0000 ID: 25872212 EndDate: 2026-10-21+02:00 EndTime: 09:15:00+02:00
https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/25872212
Quelle abgerufen: 2026-10-23T15:34:27.629929Z