Atlassian Cloud 2026

Atlassian Cloud 2026

Originalbekanntmachung aktualisiert · Frist aktualisiert · Angaben der Quelle aktualisiert · Quellenverweise aktualisiert · Status geändert · Aktualisierung hinzugefügt

Швейцария – Софтуерни пакети и информационни системи – Atlassian Cloud 2026

716018-2026 - Competition 716018-2026 716018-2026 - Competition Switzerland – Software package and information systems – Atlassian Cloud 2026 OJ S 201/2026 16/10/2026 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Supplies - Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) Email : oiz-ausschreibungen@zuerich.ch Legal type of the buyer : Body governed by public law, controlled by a local authority Activity of the contracting authority : General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title : Atlassian Cloud 2026 Description : Mit Los 1 der vorliegenden Ausschreibung soll die Lieferantin bestimmt werden, die für die Vertragsdauer die Stadt Zürich mit Software-Subscriptions für die Atlassian Software-Produkte und dazugehörigen Plugins beliefert. Mit Los 2 der vorliegenden Ausschreibung soll die Dienstleisterin bestimmt werden, die Migrationen der On-Premises Instanzen in die Cloud plant, begleitet und unterstützt oder vollständig durchführt. Zusätzlich erbringt sie weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb und Support der Atlassian-Instanzen. Procedure identifier : b1bd13b4-ec34-4786-814e-1680a39e03c2 Type of procedure : Open The procedure is accelerated : no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems 2.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 2.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 2.1.4. General information Legal basis : Directive 2014/24/EU 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders : 2 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer : 2 2.1.6. Grounds for exclusion Sources of grounds for exclusion : Procurement Document 5. Lot 5.1. Lot : LOT-0001 Title : Lieferung von Atlassian Subscriptions und Plugins Description : Mit Los 1 der vorliegenden Ausschreibung soll die Lieferantin bestimmt werden, die für die Vertragsdauer die Stadt Zürich mit Software-Subscriptions für die Atlassian Software-Produkte und dazugehörigen Plugins beliefert. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Additional classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Options : Description of the options : Lieferung von Atlassian Guard Premium Lizenzen 5.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 5.1.3. Estimated duration Start date : 01/04/2027 Duration end date : 31/03/2032 5.1.4. Renewal Maximum renewals : 0 5.1.6. General information Reserved participation : Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given : Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : yes 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria : Notice Criterion : Other economic or financial requirements Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Enrolment in a trade register Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Relevant educational and professional qualifications Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. 5.1.10. Award criteria Criterion : Type: Quality Description : Zuschlagskriterien Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Procurement documents Access to certain procurement documents is restricted Information about restricted documents is available at : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJiMWJkMTNiNC1lYzM0LTQ3ODYtODE0ZS0xNjgwYTM5ZTAzYzIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad hoc communication channel : Name : Simap.ch 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission : Electronic submission : Allowed Address for submission : https://oiz.decisionadvisor.ch/login Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : German Electronic catalogue : Not allowed Variants : Not allowed Tenderers may submit more than one tender : Not allowed Deadline for receipt of tenders : 02/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Duration during which the tender must remain valid : 365 Days Terms of contract : The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : Not yet known Conditions relating to the performance of the contract : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Electronic invoicing : Required Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used : yes Financial arrangement : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniques Framework agreement : No framework agreement Information about the dynamic purchasing system : No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation : Bundesverwaltungsgericht Information about review deadlines : Rechtsmittelbelehrung In Übereinstimmung mit Art. 53 IVöB werden für diese Berichtigung keine neuen Rechtsmittel gewährt. Organisation providing additional information about the procurement procedure : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) 5.1. Lot : LOT-0002 Title : Dienstleistungen Migration, Betrieb und Support Description : Mit Los 2 der vorliegenden Ausschreibung soll die Dienstleisterin bestimmt werden, die Migrationen der On-Premises Instanzen in die Cloud plant, begleitet und unterstützt oder vollständig durchführt. Zusätzlich erbringt sie weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb und Support der Atlassian-Instanzen. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Additional nature of the contract : Services Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Additional classification ( cpv ): 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support 5.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 5.1.3. Estimated duration Start date : 01/04/2027 Duration end date : 31/03/2032 5.1.4. Renewal Maximum renewals : 0 5.1.6. General information Reserved participation : Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given : Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : yes 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria : Notice Criterion : Other economic or financial requirements Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Enrolment in a trade register Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Relevant educational and professional qualifications Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. 5.1.10. Award criteria Criterion : Type: Quality Description : Zuschlagskriterien Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Procurement documents Access to certain procurement documents is restricted Information about restricted documents is available at : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJiMWJkMTNiNC1lYzM0LTQ3ODYtODE0ZS0xNjgwYTM5ZTAzYzIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad hoc communication channel : Name : Simap.ch 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission : Electronic submission : Allowed Address for submission : https://oiz.decisionadvisor.ch/login Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : German Electronic catalogue : Not allowed Variants : Not allowed Tenderers may submit more than one tender : Not allowed Deadline for receipt of tenders : 02/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Duration during which the tender must remain valid : 365 Days Terms of contract : The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : Not yet known Conditions relating to the performance of the contract : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Electronic invoicing : Required Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used : yes Financial arrangement : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniques Framework agreement : No framework agreement Information about the dynamic purchasing system : No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation : Bundesverwaltungsgericht Information about review deadlines : Rechtsmittelbelehrung In Übereinstimmung mit Art. 53 IVöB werden für diese Berichtigung keine neuen Rechtsmittel gewährt. Organisation providing additional information about the procurement procedure : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) Registration number : 8aa5b0d6-ff89-4d46-9063-0c9483b14438 Postal address : Albisriederstrasse 201 Town : Zürich Postcode : 8047 Country subdivision (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Country : Switzerland Email : oiz-ausschreibungen@zuerich.ch Telephone : +41444129111 Internet address : https://www.stadt-zuerich.ch/de/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/fd/oiz.html Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0002 Official name : Bundesverwaltungsgericht Registration number : BVGER Postal address : Postfach Town : St. Gallen Postcode : 9023 Country subdivision (NUTS) : St. Gallen ( CH055 ) Country : Switzerland Email : info@bvger.admin.ch Telephone : +41584652626 Internet address : https://www.bvger.ch Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name : Simap.ch Registration number : CH001 Postal address : Holzikofenweg 36 Town : Bern Postcode : 3003 Country subdivision (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 ) Country : Switzerland Email : support@simap.ch Telephone : +41584646388 Internet address : https://www.simap.ch Roles of this organisation: TED eSender 10. Change Version of the previous notice to be changed : e37b5c78-8d7e-4279-8163-036e4a82d5b4-01 Main reason for change : Information updated 10.1. Change Section identifier : PROCEDURE Description of changes : Verlängerung der Eingabefrist für Angebote bis am 02.11.2026, 12:00 Uhr Notice information Notice identifier/version : 583bd781-144e-46e7-89c5-593411477bf7 - 01 Form type : Competition Notice type : Contract or concession notice – standard regime Notice subtype : 16 Notice dispatch date : 15/10/2026 02:25:57 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time Languages in which this notice is officially available : German Notice publication number : 716018-2026 OJ S issue number : 201/2026 Publication date : 16/10/2026

Aktualisierung hinzugefügt

Швейцария – Софтуерни пакети и информационни системи – Atlassian Cloud 2026

716018-2026 - Competition 716018-2026 716018-2026 - Competition Switzerland – Software package and information systems – Atlassian Cloud 2026 OJ S 201/2026 16/10/2026 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Supplies - Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) Email : oiz-ausschreibungen@zuerich.ch Legal type of the buyer : Body governed by public law, controlled by a local authority Activity of the contracting authority : General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title : Atlassian Cloud 2026 Description : Mit Los 1 der vorliegenden Ausschreibung soll die Lieferantin bestimmt werden, die für die Vertragsdauer die Stadt Zürich mit Software-Subscriptions für die Atlassian Software-Produkte und dazugehörigen Plugins beliefert. Mit Los 2 der vorliegenden Ausschreibung soll die Dienstleisterin bestimmt werden, die Migrationen der On-Premises Instanzen in die Cloud plant, begleitet und unterstützt oder vollständig durchführt. Zusätzlich erbringt sie weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb und Support der Atlassian-Instanzen. Procedure identifier : b1bd13b4-ec34-4786-814e-1680a39e03c2 Type of procedure : Open The procedure is accelerated : no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems 2.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 2.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 2.1.4. General information Legal basis : Directive 2014/24/EU 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders : 2 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer : 2 2.1.6. Grounds for exclusion Sources of grounds for exclusion : Procurement Document 5. Lot 5.1. Lot : LOT-0001 Title : Lieferung von Atlassian Subscriptions und Plugins Description : Mit Los 1 der vorliegenden Ausschreibung soll die Lieferantin bestimmt werden, die für die Vertragsdauer die Stadt Zürich mit Software-Subscriptions für die Atlassian Software-Produkte und dazugehörigen Plugins beliefert. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Additional classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Options : Description of the options : Lieferung von Atlassian Guard Premium Lizenzen 5.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 5.1.3. Estimated duration Start date : 01/04/2027 Duration end date : 31/03/2032 5.1.4. Renewal Maximum renewals : 0 5.1.6. General information Reserved participation : Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given : Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : yes 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria : Notice Criterion : Other economic or financial requirements Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Enrolment in a trade register Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Relevant educational and professional qualifications Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. 5.1.10. Award criteria Criterion : Type: Quality Description : Zuschlagskriterien Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Procurement documents Access to certain procurement documents is restricted Information about restricted documents is available at : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJiMWJkMTNiNC1lYzM0LTQ3ODYtODE0ZS0xNjgwYTM5ZTAzYzIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad hoc communication channel : Name : Simap.ch 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission : Electronic submission : Allowed Address for submission : https://oiz.decisionadvisor.ch/login?code=58BeAYY5xovNuHKaFBRew/k6EVGILljmzToJqdyxiuc%3D Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : German Electronic catalogue : Not allowed Variants : Not allowed Tenderers may submit more than one tender : Not allowed Deadline for receipt of tenders : 02/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Duration during which the tender must remain valid : 365 Days Terms of contract : The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : Not yet known Conditions relating to the performance of the contract : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Electronic invoicing : Required Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used : yes Financial arrangement : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniques Framework agreement : No framework agreement Information about the dynamic purchasing system : No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation : Bundesverwaltungsgericht Information about review deadlines : Rechtsmittelbelehrung In Übereinstimmung mit Art. 53 IVöB werden für diese Berichtigung keine neuen Rechtsmittel gewährt. Organisation providing additional information about the procurement procedure : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) 5.1. Lot : LOT-0002 Title : Dienstleistungen Migration, Betrieb und Support Description : Mit Los 2 der vorliegenden Ausschreibung soll die Dienstleisterin bestimmt werden, die Migrationen der On-Premises Instanzen in die Cloud plant, begleitet und unterstützt oder vollständig durchführt. Zusätzlich erbringt sie weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb und Support der Atlassian-Instanzen. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Additional nature of the contract : Services Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Additional classification ( cpv ): 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support 5.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 5.1.3. Estimated duration Start date : 01/04/2027 Duration end date : 31/03/2032 5.1.4. Renewal Maximum renewals : 0 5.1.6. General information Reserved participation : Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given : Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : yes 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria : Notice Criterion : Other economic or financial requirements Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Enrolment in a trade register Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Relevant educational and professional qualifications Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. 5.1.10. Award criteria Criterion : Type: Quality Description : Zuschlagskriterien Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Procurement documents Access to certain procurement documents is restricted Information about restricted documents is available at : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJiMWJkMTNiNC1lYzM0LTQ3ODYtODE0ZS0xNjgwYTM5ZTAzYzIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad hoc communication channel : Name : Simap.ch 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission : Electronic submission : Allowed Address for submission : https://oiz.decisionadvisor.ch/login?code=58BeAYY5xovNuHKaFBRew/k6EVGILljmzToJqdyxiuc%3D Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : German Electronic catalogue : Not allowed Variants : Not allowed Tenderers may submit more than one tender : Not allowed Deadline for receipt of tenders : 02/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Duration during which the tender must remain valid : 365 Days Terms of contract : The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : Not yet known Conditions relating to the performance of the contract : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Electronic invoicing : Required Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used : yes Financial arrangement : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniques Framework agreement : No framework agreement Information about the dynamic purchasing system : No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation : Bundesverwaltungsgericht Information about review deadlines : Rechtsmittelbelehrung In Übereinstimmung mit Art. 53 IVöB werden für diese Berichtigung keine neuen Rechtsmittel gewährt. Organisation providing additional information about the procurement procedure : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) Registration number : 8aa5b0d6-ff89-4d46-9063-0c9483b14438 Postal address : Albisriederstrasse 201 Town : Zürich Postcode : 8047 Country subdivision (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Country : Switzerland Email : oiz-ausschreibungen@zuerich.ch Telephone : +41444129111 Internet address : https://www.stadt-zuerich.ch/de/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/fd/oiz.html Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0002 Official name : Bundesverwaltungsgericht Registration number : BVGER Postal address : Postfach Town : St. Gallen Postcode : 9023 Country subdivision (NUTS) : St. Gallen ( CH055 ) Country : Switzerland Email : info@bvger.admin.ch Telephone : +41584652626 Internet address : https://www.bvger.ch Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name : Simap.ch Registration number : CH001 Postal address : Holzikofenweg 36 Town : Bern Postcode : 3003 Country subdivision (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 ) Country : Switzerland Email : support@simap.ch Telephone : +41584646388 Internet address : https://www.simap.ch Roles of this organisation: TED eSender 10. Change Version of the previous notice to be changed : e37b5c78-8d7e-4279-8163-036e4a82d5b4-01 Main reason for change : Information updated 10.1. Change Section identifier : PROCEDURE Description of changes : Verlängerung der Eingabefrist für Angebote bis am 02.11.2026, 12:00 Uhr Notice information Notice identifier/version : 583bd781-144e-46e7-89c5-593411477bf7 - 01 Form type : Competition Notice type : Contract or concession notice – standard regime Notice subtype : 16 Notice dispatch date : 15/10/2026 02:25:57 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time Languages in which this notice is officially available : German Notice publication number : 716018-2026 OJ S issue number : 201/2026 Publication date : 16/10/2026

Klassifizierung aktualisiert · Aktualisierung hinzugefügt

Швейцария – Софтуерни пакети и информационни системи – Atlassian Cloud 2026

716018-2026 - Competition 716018-2026 716018-2026 - Competition Switzerland – Software package and information systems – Atlassian Cloud 2026 OJ S 201/2026 16/10/2026 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Supplies - Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) Email : oiz-ausschreibungen@zuerich.ch Legal type of the buyer : Body governed by public law, controlled by a local authority Activity of the contracting authority : General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title : Atlassian Cloud 2026 Description : Mit Los 1 der vorliegenden Ausschreibung soll die Lieferantin bestimmt werden, die für die Vertragsdauer die Stadt Zürich mit Software-Subscriptions für die Atlassian Software-Produkte und dazugehörigen Plugins beliefert. Mit Los 2 der vorliegenden Ausschreibung soll die Dienstleisterin bestimmt werden, die Migrationen der On-Premises Instanzen in die Cloud plant, begleitet und unterstützt oder vollständig durchführt. Zusätzlich erbringt sie weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb und Support der Atlassian-Instanzen. Procedure identifier : b1bd13b4-ec34-4786-814e-1680a39e03c2 Type of procedure : Open The procedure is accelerated : no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems 2.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 2.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 2.1.4. General information Legal basis : Directive 2014/24/EU 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders : 2 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer : 2 2.1.6. Grounds for exclusion Sources of grounds for exclusion : Procurement Document 5. Lot 5.1. Lot : LOT-0001 Title : Lieferung von Atlassian Subscriptions und Plugins Description : Mit Los 1 der vorliegenden Ausschreibung soll die Lieferantin bestimmt werden, die für die Vertragsdauer die Stadt Zürich mit Software-Subscriptions für die Atlassian Software-Produkte und dazugehörigen Plugins beliefert. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Additional classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Options : Description of the options : Lieferung von Atlassian Guard Premium Lizenzen 5.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 5.1.3. Estimated duration Start date : 01/04/2027 Duration end date : 31/03/2032 5.1.4. Renewal Maximum renewals : 0 5.1.6. General information Reserved participation : Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given : Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : yes 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria : Notice Criterion : Other economic or financial requirements Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Enrolment in a trade register Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Relevant educational and professional qualifications Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. 5.1.10. Award criteria Criterion : Type: Quality Description : Zuschlagskriterien Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Procurement documents Access to certain procurement documents is restricted Information about restricted documents is available at : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJiMWJkMTNiNC1lYzM0LTQ3ODYtODE0ZS0xNjgwYTM5ZTAzYzIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad hoc communication channel : Name : Simap.ch 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission : Electronic submission : Allowed Address for submission : https://oiz.decisionadvisor.ch/login?code=58BeAYY5xovNuHKaFBRew/k6EVGILljmzToJqdyxiuc%3D Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : German Electronic catalogue : Not allowed Variants : Not allowed Tenderers may submit more than one tender : Not allowed Deadline for receipt of tenders : 02/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Duration during which the tender must remain valid : 365 Days Terms of contract : The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : Not yet known Conditions relating to the performance of the contract : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Electronic invoicing : Required Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used : yes Financial arrangement : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniques Framework agreement : No framework agreement Information about the dynamic purchasing system : No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation : Bundesverwaltungsgericht Information about review deadlines : Rechtsmittelbelehrung In Übereinstimmung mit Art. 53 IVöB werden für diese Berichtigung keine neuen Rechtsmittel gewährt. Organisation providing additional information about the procurement procedure : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) 5.1. Lot : LOT-0002 Title : Dienstleistungen Migration, Betrieb und Support Description : Mit Los 2 der vorliegenden Ausschreibung soll die Dienstleisterin bestimmt werden, die Migrationen der On-Premises Instanzen in die Cloud plant, begleitet und unterstützt oder vollständig durchführt. Zusätzlich erbringt sie weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb und Support der Atlassian-Instanzen. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Additional nature of the contract : Services Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Additional classification ( cpv ): 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support 5.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 5.1.3. Estimated duration Start date : 01/04/2027 Duration end date : 31/03/2032 5.1.4. Renewal Maximum renewals : 0 5.1.6. General information Reserved participation : Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given : Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : yes 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria : Notice Criterion : Other economic or financial requirements Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Enrolment in a trade register Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Relevant educational and professional qualifications Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. 5.1.10. Award criteria Criterion : Type: Quality Description : Zuschlagskriterien Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Procurement documents Access to certain procurement documents is restricted Information about restricted documents is available at : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJiMWJkMTNiNC1lYzM0LTQ3ODYtODE0ZS0xNjgwYTM5ZTAzYzIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad hoc communication channel : Name : Simap.ch 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission : Electronic submission : Allowed Address for submission : https://oiz.decisionadvisor.ch/login?code=58BeAYY5xovNuHKaFBRew/k6EVGILljmzToJqdyxiuc%3D Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : German Electronic catalogue : Not allowed Variants : Not allowed Tenderers may submit more than one tender : Not allowed Deadline for receipt of tenders : 02/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Duration during which the tender must remain valid : 365 Days Terms of contract : The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : Not yet known Conditions relating to the performance of the contract : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Electronic invoicing : Required Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used : yes Financial arrangement : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniques Framework agreement : No framework agreement Information about the dynamic purchasing system : No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation : Bundesverwaltungsgericht Information about review deadlines : Rechtsmittelbelehrung In Übereinstimmung mit Art. 53 IVöB werden für diese Berichtigung keine neuen Rechtsmittel gewährt. Organisation providing additional information about the procurement procedure : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) Registration number : 8aa5b0d6-ff89-4d46-9063-0c9483b14438 Postal address : Albisriederstrasse 201 Town : Zürich Postcode : 8047 Country subdivision (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Country : Switzerland Email : oiz-ausschreibungen@zuerich.ch Telephone : +41444129111 Internet address : https://www.stadt-zuerich.ch/de/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/fd/oiz.html Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0002 Official name : Bundesverwaltungsgericht Registration number : BVGER Postal address : Postfach Town : St. Gallen Postcode : 9023 Country subdivision (NUTS) : St. Gallen ( CH055 ) Country : Switzerland Email : info@bvger.admin.ch Telephone : +41584652626 Internet address : https://www.bvger.ch Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name : Simap.ch Registration number : CH001 Postal address : Holzikofenweg 36 Town : Bern Postcode : 3003 Country subdivision (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 ) Country : Switzerland Email : support@simap.ch Telephone : +41584646388 Internet address : https://www.simap.ch Roles of this organisation: TED eSender 10. Change Version of the previous notice to be changed : e37b5c78-8d7e-4279-8163-036e4a82d5b4-01 Main reason for change : Information updated 10.1. Change Section identifier : PROCEDURE Description of changes : Verlängerung der Eingabefrist für Angebote bis am 02.11.2026, 12:00 Uhr Notice information Notice identifier/version : 583bd781-144e-46e7-89c5-593411477bf7 - 01 Form type : Competition Notice type : Contract or concession notice – standard regime Notice subtype : 16 Notice dispatch date : 15/10/2026 02:25:57 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time Languages in which this notice is officially available : German Notice publication number : 716018-2026 OJ S issue number : 201/2026 Publication date : 16/10/2026

Veröffentlicht

Швейцария – Софтуерни пакети и информационни системи – Atlassian Cloud 2026

716018-2026 - Competition 716018-2026 716018-2026 - Competition Switzerland – Software package and information systems – Atlassian Cloud 2026 OJ S 201/2026 16/10/2026 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Supplies - Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) Email : oiz-ausschreibungen@zuerich.ch Legal type of the buyer : Body governed by public law, controlled by a local authority Activity of the contracting authority : General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title : Atlassian Cloud 2026 Description : Mit Los 1 der vorliegenden Ausschreibung soll die Lieferantin bestimmt werden, die für die Vertragsdauer die Stadt Zürich mit Software-Subscriptions für die Atlassian Software-Produkte und dazugehörigen Plugins beliefert. Mit Los 2 der vorliegenden Ausschreibung soll die Dienstleisterin bestimmt werden, die Migrationen der On-Premises Instanzen in die Cloud plant, begleitet und unterstützt oder vollständig durchführt. Zusätzlich erbringt sie weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb und Support der Atlassian-Instanzen. Procedure identifier : b1bd13b4-ec34-4786-814e-1680a39e03c2 Type of procedure : Open The procedure is accelerated : no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems 2.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 2.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 2.1.4. General information Legal basis : Directive 2014/24/EU 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders : 2 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer : 2 2.1.6. Grounds for exclusion Sources of grounds for exclusion : Procurement Document 5. Lot 5.1. Lot : LOT-0001 Title : Lieferung von Atlassian Subscriptions und Plugins Description : Mit Los 1 der vorliegenden Ausschreibung soll die Lieferantin bestimmt werden, die für die Vertragsdauer die Stadt Zürich mit Software-Subscriptions für die Atlassian Software-Produkte und dazugehörigen Plugins beliefert. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Additional classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Options : Description of the options : Lieferung von Atlassian Guard Premium Lizenzen 5.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 5.1.3. Estimated duration Start date : 01/04/2027 Duration end date : 31/03/2032 5.1.4. Renewal Maximum renewals : 0 5.1.6. General information Reserved participation : Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given : Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : yes 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria : Notice Criterion : Other economic or financial requirements Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Enrolment in a trade register Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Relevant educational and professional qualifications Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. 5.1.10. Award criteria Criterion : Type: Quality Description : Zuschlagskriterien Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Procurement documents Access to certain procurement documents is restricted Information about restricted documents is available at : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJiMWJkMTNiNC1lYzM0LTQ3ODYtODE0ZS0xNjgwYTM5ZTAzYzIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad hoc communication channel : Name : Simap.ch 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission : Electronic submission : Allowed Address for submission : https://oiz.decisionadvisor.ch/login?code=58BeAYY5xovNuHKaFBRew/k6EVGILljmzToJqdyxiuc%3D Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : German Electronic catalogue : Not allowed Variants : Not allowed Tenderers may submit more than one tender : Not allowed Deadline for receipt of tenders : 02/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Duration during which the tender must remain valid : 365 Days Terms of contract : The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : Not yet known Conditions relating to the performance of the contract : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Electronic invoicing : Required Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used : yes Financial arrangement : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniques Framework agreement : No framework agreement Information about the dynamic purchasing system : No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation : Bundesverwaltungsgericht Information about review deadlines : Rechtsmittelbelehrung In Übereinstimmung mit Art. 53 IVöB werden für diese Berichtigung keine neuen Rechtsmittel gewährt. Organisation providing additional information about the procurement procedure : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) 5.1. Lot : LOT-0002 Title : Dienstleistungen Migration, Betrieb und Support Description : Mit Los 2 der vorliegenden Ausschreibung soll die Dienstleisterin bestimmt werden, die Migrationen der On-Premises Instanzen in die Cloud plant, begleitet und unterstützt oder vollständig durchführt. Zusätzlich erbringt sie weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb und Support der Atlassian-Instanzen. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Additional nature of the contract : Services Main classification ( cpv ): 48000000 Software package and information systems Additional classification ( cpv ): 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support 5.1.2. Place of performance Country : Switzerland Anywhere in the given country Additional information : Gemäss Ausschreibungsdokumentation 5.1.3. Estimated duration Start date : 01/04/2027 Duration end date : 31/03/2032 5.1.4. Renewal Maximum renewals : 0 5.1.6. General information Reserved participation : Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given : Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : yes 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria : Notice Criterion : Other economic or financial requirements Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Enrolment in a trade register Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Criterion : Relevant educational and professional qualifications Description of selection criterion : Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. 5.1.10. Award criteria Criterion : Type: Quality Description : Zuschlagskriterien Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria : Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. 5.1.11. Procurement documents Access to certain procurement documents is restricted Information about restricted documents is available at : https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJiMWJkMTNiNC1lYzM0LTQ3ODYtODE0ZS0xNjgwYTM5ZTAzYzIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad hoc communication channel : Name : Simap.ch 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission : Electronic submission : Allowed Address for submission : https://oiz.decisionadvisor.ch/login?code=58BeAYY5xovNuHKaFBRew/k6EVGILljmzToJqdyxiuc%3D Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : German Electronic catalogue : Not allowed Variants : Not allowed Tenderers may submit more than one tender : Not allowed Deadline for receipt of tenders : 02/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Duration during which the tender must remain valid : 365 Days Terms of contract : The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : Not yet known Conditions relating to the performance of the contract : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Electronic invoicing : Required Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used : yes Financial arrangement : Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch 5.1.15. Techniques Framework agreement : No framework agreement Information about the dynamic purchasing system : No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation : Bundesverwaltungsgericht Information about review deadlines : Rechtsmittelbelehrung In Übereinstimmung mit Art. 53 IVöB werden für diese Berichtigung keine neuen Rechtsmittel gewährt. Organisation providing additional information about the procurement procedure : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name : Stadt Zürich, Organisation und Informatik (OIZ) Registration number : 8aa5b0d6-ff89-4d46-9063-0c9483b14438 Postal address : Albisriederstrasse 201 Town : Zürich Postcode : 8047 Country subdivision (NUTS) : Zürich ( CH040 ) Country : Switzerland Email : oiz-ausschreibungen@zuerich.ch Telephone : +41444129111 Internet address : https://www.stadt-zuerich.ch/de/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/fd/oiz.html Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0002 Official name : Bundesverwaltungsgericht Registration number : BVGER Postal address : Postfach Town : St. Gallen Postcode : 9023 Country subdivision (NUTS) : St. Gallen ( CH055 ) Country : Switzerland Email : info@bvger.admin.ch Telephone : +41584652626 Internet address : https://www.bvger.ch Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name : Simap.ch Registration number : CH001 Postal address : Holzikofenweg 36 Town : Bern Postcode : 3003 Country subdivision (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 ) Country : Switzerland Email : support@simap.ch Telephone : +41584646388 Internet address : https://www.simap.ch Roles of this organisation: TED eSender 10. Change Version of the previous notice to be changed : e37b5c78-8d7e-4279-8163-036e4a82d5b4-01 Main reason for change : Information updated 10.1. Change Section identifier : PROCEDURE Description of changes : Verlängerung der Eingabefrist für Angebote bis am 02.11.2026, 12:00 Uhr Notice information Notice identifier/version : 583bd781-144e-46e7-89c5-593411477bf7 - 01 Form type : Competition Notice type : Contract or concession notice – standard regime Notice subtype : 16 Notice dispatch date : 15/10/2026 02:25:57 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time Languages in which this notice is officially available : German Notice publication number : 716018-2026 OJ S issue number : 201/2026 Publication date : 16/10/2026