Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 nach DIN 14530 Teil 11

Stadt MarkdorfDeutschlandGeschlossen
Angebotsfrist
09:00 · UTC
Auftragswert
In der Bekanntmachung nicht angegeben
Klassifizierung
Feuerwehrfahrzeuge
Veröffentlicht
7. Oktober 2026

Official Journal of the European Union, TED

Überblick

Die Stadt Markdorf beschafft ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 in drei Losen: Allradfahrgestell, feuerwehrtechnischer Aufbau mit Pumpe und Fahrzeugbeladung. Die Bekanntmachung nennt weder Schätzwert noch Vertragsdauer. Angebotsfrist ist der 6. November 2026 um 10:00 UTC+01:00.

Informationen aus der öffentlichen Bekanntmachung

Was der Auftraggeber benötigt

Drei Lieferlose bilden gemeinsam ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 nach DIN 14530 Teil 11: neues zweiachsiges Allradfahrgestell; Fahrzeugaufbau mit Mannschaftskabine und Löschtechnik einschließlich Pumpe und Wassertank; sowie Schutz-, Rettungs-, Sanitäts-, Beleuchtungs-, Signal-, Kommunikations- und weitere Ausrüstung.

Lose

LOT-0001 ·Chassis for an LF 20 fire engine

LOT-0002 ·Firefighting body for an LF 20

LOT-0003 ·Fire engine equipment

Details

Auftraggeber
Stadt Markdorf
Land
Deutschland
Verfahren
open
Klassifizierung
Feuerwehrfahrzeuge · CPV 34144210
Bekanntmachungsreferenz
694795-2026
Los 1
Neues zweiachsiges Allradfahrgestell für LF 20
Los 2
Feuerwehrtechnischer Aufbau, Mannschaftskabine, Pumpe, Wassertank und Zumischanlage
Los 3
Schutz-, Lösch-, Schlauch-, Rettungs-, Sanitäts-, Beleuchtungs-, Signal-, Kommunikations- und weitere Ausrüstung
Bindefrist
55 Tage
Angebotsfrist
6. Nov. 2026, 10:00 UTC+01:00

Was in den Vergabeunterlagen zu prüfen ist

  • Die Bekanntmachung und der ausführliche TED-Text nennen unterschiedliche Fristen; die angezeigte Frist folgt Datum und Zeitversatz im ausführlichen Text.
  • Die offizielle Bekanntmachung nennt weder Schätzwert noch Auftragnehmer oder Zuschlag.
Mit Ziva loslegen

Originalbekanntmachung

Originalbeschreibung lesen

Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 nach DIN 14530 Teil 11

195/2026 694795-2026 - Competition 694795-2026 694795-2026 - Competition Germany – Firefighting vehicles – Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 nach DIN 14530 Teil 11 OJ S 195/2026 08/10/2026 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name : Stadt Markdorf Email : [contact details removed] Legal type of the buyer : Body governed by public law, controlled by a local authority Activity of the contracting authority : General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title : Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 nach DIN 14530 Teil 11 Description : Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 nach DIN 14530 Teil 11 Los 1: Fahrgestell für ein LF 20 nach DIN 14530 Teil 11 Los 2: Feuerwehrtechnischer Aufbau für ein LF 20 nach DIN 14530 Teil 11 Los 3: Feuerwehrtechnische Beladung für ein LF 20 nach DIN 14530 Teil 11 Procedure identifier : 9ff2aea9-699b-4823-b7a7-38bee2425556 Type of procedure : Open The procedure is accelerated : no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 34144210 Firefighting vehicles 2.1.2. Place of performance Town : Markdorf Postcode : 88677 Country subdivision (NUTS) : Bodenseekreis ( DE147 ) Country : Germany 2.1.4. General information Legal basis : Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders : 3 2.1.6. Grounds for exclusion Sources of grounds for exclusion : Procurement Document 5. Lot 5.1. Lot : LOT-0001 Title : Los 1: Fahrgestell Description : Serienmäßiges, zweiachsiges Allrad-Fahrgestell neuester Bauart, alle notwendigen Einbauten und Vorbereitungen zum Ausbau nach DIN 14530 Internal identifier : LOT-0001 E51913984 5.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 34144210 Firefighting vehicles 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS) : Bodenseekreis ( DE147 ) Country : Germany 5.1.3. Estimated duration Other duration : Unknown 5.1.6. General information Reserved participation : Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : no This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement : No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria : Procurement Document 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available : German Address of the procurement documents : [document address omitted] 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission : Electronic submission : Required Address for submission : [document address omitted] Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : German Electronic catalogue : Not allowed Variants : Allowed Tenderers may submit more than one tender : Not allowed Deadline for receipt of tenders : 06/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Duration during which the tender must remain valid : 55 Days Information that can be supplemented after the submission deadline : At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information : Fehlende unternehmensbezogene Unterlagen (Eigenerklärungen, Bescheinigungen, Nachweise) sowie fehlende Teile der Eigenerklärung zur Eignung können nachgefordert werden. Nicht nachforderbar sind: Angebotspreise, die Leistungsbeschreibung selbst sowie Preisangaben/Produktangaben, die die Wertung beeinflussen. Information about public opening : Opening date : 06/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Terms of contract : The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : No Electronic invoicing : Allowed Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used : yes 5.1.15. Techniques Framework agreement : No framework agreement Information about the dynamic purchasing system : No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation : Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Information about review deadlines : Gemäß § 160 Abs. 3 GWB ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Antrags erkannt und nicht innerhalb von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat; - Verstöße, die aus der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gerügt werden; - Verstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gerügt werden; mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Zuständige Nachprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg (beim Regierungspräsidium Karlsruhe). Organisation providing more information on the review procedures : Stadt Markdorf 5.1. Lot : LOT-0002 Title : Los 2: Feuerwehrtechnischer Aufbau Description : Feuerwehrtechnischer Aufbau für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 nach DIN 14530-11, bestehend aus Mannschaftskabine/Fahrerhaus, Geräteraumaufbau sowie Feuerlöscheinrichtung mit Feuerlöschkreiselpumpe (inkl. Löschwasserbehälter, DZA/DLS-Zumischanlage), zur Montage auf dem in Los 1 beschafften Fahrgestell. Internal identifier : LOT-0002 E51913984 5.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 34144210 Firefighting vehicles 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS) : Bodenseekreis ( DE147 ) Country : Germany 5.1.3. Estimated duration Other duration : Unknown 5.1.6. General information Reserved participation : Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : no This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement : No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria : Procurement Document 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available : German Address of the procurement documents : [document address omitted] 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission : Electronic submission : Required Address for submission : [document address omitted] Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : German Electronic catalogue : Not allowed Variants : Allowed Tenderers may submit more than one tender : Not allowed Deadline for receipt of tenders : 06/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Duration during which the tender must remain valid : 55 Days Information that can be supplemented after the submission deadline : At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information : Fehlende unternehmensbezogene Unterlagen (Eigenerklärungen, Bescheinigungen, Nachweise) sowie fehlende Teile der Eigenerklärung zur Eignung können nachgefordert werden. Nicht nachforderbar sind: Angebotspreise, die Leistungsbeschreibung selbst sowie Preisangaben/Produktangaben, die die Wertung beeinflussen. Information about public opening : Opening date : 06/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Terms of contract : The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : No Electronic invoicing : Allowed Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used : yes 5.1.15. Techniques Framework agreement : No framework agreement Information about the dynamic purchasing system : No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation : Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Information about review deadlines : Gemäß § 160 Abs. 3 GWB ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Antrags erkannt und nicht innerhalb von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat; - Verstöße, die aus der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gerügt werden; - Verstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gerügt werden; mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Zuständige Nachprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg (beim Regierungspräsidium Karlsruhe). Organisation providing more information on the review procedures : Stadt Markdorf 5.1. Lot : LOT-0003 Title : Los 3: Beladung Description : Feuerwehrtechnische Beladung für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 nach DIN 14530-11, umfassend Schutzkleidung und Schutzgerät, Löschgerät, Schläuche, Armaturen und Zubehör, Rettungsgerät, Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät, Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät, Arbeitsgerät, Handwerkszeug und Messgeräte sowie Sondergerät zur Ausstattung des Fahrzeugs aus Los 1 und 2. Internal identifier : LOT-0003 E51913984 5.1.1. Purpose Main nature of the contract : Supplies Main classification ( cpv ): 34144210 Firefighting vehicles 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS) : Bodenseekreis ( DE147 ) Country : Germany 5.1.3. Estimated duration Other duration : Unknown 5.1.6. General information Reserved participation : Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : no This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement : No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Sources of selection criteria : Procurement Document 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available : German Address of the procurement documents : [document address omitted] 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission : Electronic submission : Required Address for submission : [document address omitted] Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : German Electronic catalogue : Not allowed Variants : Allowed Tenderers may submit more than one tender : Not allowed Deadline for receipt of tenders : 06/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Duration during which the tender must remain valid : 55 Days Information that can be supplemented after the submission deadline : At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information : Fehlende unternehmensbezogene Unterlagen (Eigenerklärungen, Bescheinigungen, Nachweise) sowie fehlende Teile der Eigenerklärung zur Eignung können nachgefordert werden. Nicht nachforderbar sind: Angebotspreise, die Leistungsbeschreibung selbst sowie Preisangaben/Produktangaben, die die Wertung beeinflussen. Information about public opening : Opening date : 06/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time Terms of contract : The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : No Electronic invoicing : Allowed Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used : yes 5.1.15. Techniques Framework agreement : No framework agreement Information about the dynamic purchasing system : No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation : Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Information about review deadlines : Gemäß § 160 Abs. 3 GWB ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Antrags erkannt und nicht innerhalb von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat; - Verstöße, die aus der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gerügt werden; - Verstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gerügt werden; mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Zuständige Nachprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg (beim Regierungspräsidium Karlsruhe). Organisation providing more information on the review procedures : Stadt Markdorf 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name : Stadt Markdorf Registration number : Leitweg-ID 08435034-A7427-33 Postal address : Rathausplatz 1 Town : Markdorf Postcode : 88677 Country subdivision (NUTS) : Bodenseekreis ( DE147 ) Country : Germany Email : [contact details removed] Telephone : [contact details removed] Internet address : [document address omitted] Roles of this organisation: Buyer Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0002 Official name : Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Registration number : Umsatzsteuer ID: DE811469974 Town : Karlsruhe Postcode : 76131 Country subdivision (NUTS) : Karlsruhe, Stadtkreis ( DE122 ) Country : Germany Email : [contact details removed] Telephone : [contact details removed] Fax : [contact details removed] Internet address : [document address omitted] Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number : 0204:994-DOEVD-83 Town : Bonn Postcode : 53119 Country subdivision (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 ) Country : Germany Email : [contact details removed] Telephone : [contact details removed] Roles of this organisation: TED eSender Notice information Notice identifier/version : 60973c5e-d8a8-4e51-992c-563524ec35e0 - 01 Form type : Competition Notice type : Contract or concession notice – standard regime Notice subtype : 16 Notice dispatch date : 06/10/2026 17:39:48 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time Languages in which this notice is officially available : German Notice publication number : 694795-2026 OJ S issue number : 195/2026 Publication date : 08/10/2026

Offizielle Quelle: Official Journal of the European Union, TED ↗