Die Momentaufnahme nennt eine andere Frist. Die Bekanntmachung gibt den 11. November 2026 um 10:00 Uhr UTC+01 an; die Momentaufnahme bleibt unverändert.
Angebotsfrist: 11. November 2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00)
09:00 · UTC
Auftragswert
940.241,45 €
Geschätzter Wert ohne Mehrwertsteuer
Vertragslaufzeit
48 Monate; eine optionale Wartungsverlängerung um bis zu 12 Monate.
Veröffentlicht
11. Oktober 2026
TED / Publications Office of the European Union
Überblick
Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF) schreibt die Lieferung und Installation eines Dense-Wavelength-Division-Multiplexing-Systems (DWDM) zur Verbindung der Rechenzentren Delicias, Atocha und Villaverde in Madrid aus. Der geschätzte Auftragswert beträgt 940.241,45 EUR ohne Mehrwertsteuer; die Ausführungsdauer beträgt 48 Monate. Eine optionale Wartungsverlängerung um bis zu zwölf Monate im Wert von 113.850 EUR ist vorgesehen. Angebote sind elektronisch über das ADIF-Portal auf Spanisch und mit fortgeschrittener oder qualifizierter elektronischer Signatur bis zum 11. November 2026 um 10:00 Uhr UTC+01 einzureichen. Preis und Qualität sind Zuschlagskriterien; die Einzelheiten verweist die Bekanntmachung auf die nicht gelesenen administrativen Vergabeunterlagen. Die Bindefrist beträgt sechs Monate.
Lieferung und Installation eines DWDM-Telekommunikationssystems zur Verbindung der ADIF-Rechenzentren Delicias, Atocha und Villaverde mit optionaler Wartungsverlängerung.
Elektronisch über das ADIF-Vergabeportal auf Spanisch einreichen.
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur verwenden.
Angebot sechs Monate gültig halten.
Lose
LOT-0001 ·Supply and installation of a DWDM system
Details
Auftraggeber
Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF)
48 Monate; optionale Wartungsverlängerung um bis zu 12 Monate im Wert von 113.850 EUR.
Angebotsfrist
11. November 2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00).
Einreichung
Elektronisch auf Spanisch mit fortgeschrittener oder qualifizierter elektronischer Signatur; Bindefrist sechs Monate.
Zuschlag
Preis und Qualität; Details stehen im separaten PCAP.
Was in den Vergabeunterlagen zu prüfen ist
Detaillierter technischer Umfang sowie Preis-/Qualitätsbewertungsmethode werden in den administrativen Vergabeunterlagen behandelt, die nicht gelesen wurden.
Suministro e instalación del sistema Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM) para Interconexión de Centro de Procesamiento de Datos (CDPS) Delicias- Atocha-Villaverde.
See the notice on TED website
701657-2026 - Licitación
España – Servicios de mantenimiento de equipo de telecomunicación – Suministro e instalación
del sistema Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM) para Interconexión de Centro de
Procesamiento de Datos (CDPS) Delicias- Atocha-Villaverde.
OJ S 197/2026 12/10/2026
Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Servicios
1. Comprador
1.1. Comprador
Denominación oficial: Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Correo electrónico: comprascontratacion@adif.es
Naturaleza jurídica del comprador: Empresa pública
Actividad del poder adjudicador: Servicios públicos generales
2. Procedimiento
2.1. Procedimiento
Título: Suministro e instalación del sistema Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM)
para Interconexión de Centro de Procesamiento de Datos (CDPS) Delicias- Atocha-Villaverde.
Descripción: Suministro e instalación del sistema Dense Wavelength Division Multiplexing
(DWDM) para Interconexión de Centro de Procesamiento de Datos (CDPS) Delicias- Atocha-
Villaverde.
Identificador del procedimiento: bbb99296-50de-4cc6-8a88-efbad7a692d9
Identificador interno: 4.26/27520.0047
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1. Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 50330000 Servicios de mantenimiento de equipo de
telecomunicación
Clasificación adicional (cpv): 32500000 Equipo y material para telecomunicaciones, 45314300
Infraestructura para cables
2.1.2. Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Madrid (ES300)
País: España
2.1.3. Valor
Valor estimado, IVA excluido: 940 241,45 EUR
2.1.4. Información general
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público -
2.1.6. Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusión: Solicitud de documento europeo único de contratación
5. Lote
5.1. Lote: LOT-0001
Título: Suministro e instalación del sistema Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM)
para Interconexión de Centro de Procesamiento de Datos (CDPS) Delicias- Atocha-Villaverde.
Descripción: Suministro e instalación del sistema Dense Wavelength Division Multiplexing
(DWDM) para Interconexión de Centro de Procesamiento de Datos (CDPS) Delicias- Atocha-
Villaverde.
Identificador interno: 4.26/27520.0047
5.1.1. Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 50330000 Servicios de mantenimiento de equipo de
telecomunicación
Clasificación adicional (cpv): 32500000 Equipo y material para telecomunicaciones, 45314300
Infraestructura para cables
Opciones:
Descripción de las opciones: Se prevé una prórroga respecto del mantenimiento, de un
importe de 113.850,00 € y por un plazo de hasta 12 meses más.
5.1.2. Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Madrid (ES300)
País: España
5.1.3. Duración estimada
Duración: 48 Meses
5.1.4. Renovación
Número máximo de renovaciones: 1
5.1.5. Valor
Valor estimado, IVA excluido: 940 241,45 EUR
5.1.6. Información general
Participación reservada:
La participación no está reservada.
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no
Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes): sí
Información complementaria: Plazo de ejecución: 48 meses
5.1.9. Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Solicitud de documento europeo único de contratación
5.1.10. Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: Según lo establecido en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares
Criterio:
Tipo: Calidad
Descripción: Según lo establecido en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares
5.1.11. Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contratación: https://contrataciondelestado.es/wps/portal
/perfilContratante
5.1.12. Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación:
Presentación electrónica: Obligatoria
Dirección para la presentación: https://elicitadores.adif.es
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español
Catálogo electrónico: No autorizada
Son necesarios el sello o la firma electrónicos avanzados o cualificados [como se definen en
el Reglamento (UE) nº 910/2014]
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 11/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Hora de Europa Central,
hora de verano de Europa Occidental
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 6 Meses
Información sobre la apertura pública:
Fecha de apertura: 03/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Hora de Europa Central, hora de
verano de Europa Occidental
Información complementaria: Acto Privado
Condiciones del contrato:
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Es necesario un acuerdo de confidencialidad: no
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: no
Se utilizará el pago electrónico: sí
5.1.15. Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16. Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Tribunal Administrativo Central de
Recursos de Contratación
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación:
Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación:
Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Tribunal
Administrativo Central de Recursos de Contratación
Organización que recibe solicitudes de participación: Administrador de Infraestructuras
Ferroviarias
Organización que tramita ofertas: Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
8. Organizaciones
8.1. ORG-0001
Denominación oficial: Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Número de registro: Q-2801660-H
Departamento: Subdirección de Servicios y Suministros de Red Convencional
Dirección postal: Calle Sor Ángela de la Cruz 3
Localidad: Madrid
Código postal: 28020
Subdivisión del país (NUTS): Madrid (ES300)
País: España
Punto de contacto: Subdirección de Servicios y Suministros de Red Convencional
Correo electrónico: comprascontratacion@adif.es
Teléfono: 913006638
Dirección de internet: https://www.adif.es/inicio
Terminal de intercambio de información (URL): https://contrataciondelestado.es/wps/portal
/perfilContratante
Perfil de comprador: https://www.adif.es
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación
Organización que recibe solicitudes de participación
Organización que tramita ofertas
8.1. ORG-0002
Denominación oficial: Tribunal Administrativo Central de Recursos de Contratación
Número de registro: S2826042J
Localidad: Madrid
Código postal: 28020
Subdivisión del país (NUTS): Madrid (ES300)
País: España
Correo electrónico: tribunal_recursos.contratos@minhafp.es
Teléfono: +34 913491319
Dirección de internet: https://www.hacienda.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Contratacion
/TACRC/Paginas/Tribunal%20Administrativo%20Central%20de%20Recursos%
20Contractuales.aspx
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1. ORG-0000
Denominación oficial: Publications Office of the European Union
Número de registro: PUBL
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2417
Subdivisión del país (NUTS): Luxembourg (LU000)
País: Luxemburgo
Correo electrónico: ted@publications.europa.eu
Teléfono: +352 29291
Dirección de internet: https://op.europa.eu
Funciones de esta organización:
TED eSender
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: bcddc1b1-bcdc-41ab-aecd-fdb0a0f82797 - 01
Tipo de formulario: Licitación
Tipo de anuncio: Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 16
Fecha de envío del anuncio: 09/10/2026 08:44:53 (UTC+00:00) Hora de Europa Occidental,
GMT
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: español
Número de publicación del anuncio: 701657-2026
Número de la edición del DO S: 197/2026
Fecha de publicación: 12/10/2026
https://zephior.com/de/tenders/e4d9ef4a-2da5-461f-823f-0fa21c884cbd/lieferung-und-installation-eines-dwdm-systems-zur-vernetzung-von-adif https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/701657-2026 Quelle abgerufen: 2026-10-14T20:40:50.927014Z