# Public tenders Canonical results: https://zephior.com/de/tenders?page=1712 43190 matching notices. Page 1712. Filter semantics: OR within a filter, AND across filters and text search. Omitted statuses use active defaults; [] includes all statuses. --- title: "Vertriebs- und Ladekonzept für ÖV-Prepaidkarte und SwissPass" canonical: "https://zephior.com/de/tenders/a7fc20d7-b281-44d2-9871-34b474755751/vertriebs-und-ladekonzept-fur-ov-prepaidkarte-und-swisspass" last-updated: 2026-10-30T14:00:00+00:00 --- # Vertriebs- und Ladekonzept für ÖV-Prepaidkarte und SwissPass Die SBB sucht eine Vertriebspartnerschaft für Bargeldaufladungen der ÖV-Prepaidkarte und der Zahlungsfunktion auf dem SwissPass. Die zwei Lose richten sich an unterschiedliche Verkaufsnetze: Los 1 an Convenience Stores und Supermärkte, Los 2 an dienstleistungs- und versorgungsorientierte Anbieter. Gefordert ist ein Netz bedienter Verkaufsstellen mit Bargeldannahme in möglichst vielen Kantonen. Zum beschriebenen Umfang gehören das Laden sowie, wo vorgesehen, die Erstausgabe, Lagerung und Nachversorgung der Karten. Die Zuschlagsbewertung gewichtet Preis mit 40 %, die Erfüllung der Anforderungen mit 55 % und EcoVadis mit 5 %. Die Laufzeit ist von April 2027 bis März 2035 vorgesehen. TED nennt als Eingabefrist den 6. November 2026 um 15:00 UTC+01:00; der Feed weist ein abweichendes Datum aus. - Status: closing-soon - Country: CH - Buyer: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr - Submission deadline: 2026-11-06T15:00:00+01:00 (instant) - Original notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/671580-2026 - Source checked: 2026-10-12T02:35:15.395735Z ## Source-backed public facts ```json { "id": "a7fc20d7-b281-44d2-9871-34b474755751", "revision": 1, "modifiedAt": "2026-10-30T14:00:00+00:00", "sourceCheckedAt": "2026-10-12T02:35:15.395735Z", "stale": false, "url": "https://zephior.com/de/tenders/a7fc20d7-b281-44d2-9871-34b474755751/vertriebs-und-ladekonzept-fur-ov-prepaidkarte-und-swisspass", "locale": "de", "title": "Vertriebs- und Ladekonzept für ÖV-Prepaidkarte und SwissPass", "summary": "Die SBB sucht eine Vertriebspartnerschaft für Bargeldaufladungen der ÖV-Prepaidkarte und der Zahlungsfunktion auf dem SwissPass. Die zwei Lose richten sich an unterschiedliche Verkaufsnetze: Los 1 an Convenience Stores und Supermärkte, Los 2 an dienstleistungs- und versorgungsorientierte Anbieter. Gefordert ist ein Netz bedienter Verkaufsstellen mit Bargeldannahme in möglichst vielen Kantonen. Zum beschriebenen Umfang gehören das Laden sowie, wo vorgesehen, die Erstausgabe, Lagerung und Nachversorgung der Karten. Die Zuschlagsbewertung gewichtet Preis mit 40 %, die Erfüllung der Anforderungen mit 55 % und EcoVadis mit 5 %. Die Laufzeit ist von April 2027 bis März 2035 vorgesehen. TED nennt als Eingabefrist den 6. November 2026 um 15:00 UTC+01:00; der Feed weist ein abweichendes Datum aus.", "status": "closing-soon", "recordedStatus": "open", "sourceStatus": "open", "country": "CH", "buyer": { "id": "sbb-passenger-transport", "name": "Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr" }, "category": { "de": "Dienstleistungen für Unternehmen", "en": "Business services", "fr": "Services aux entreprises", "id": "business-services" }, "deadline": { "at": "2026-11-06T15:00:00+01:00", "date": null, "source_ref": "ted_notice_html#5.1.12", "sourceRef": "ted_notice_html#5.1.12", "collectorValue": "2026-11-05T23:00:00+00:00", "precision": "instant", "displayTimeZone": "visitor browser time zone for exact timestamps; date-only deadlines retain their calendar date", "semantics": "at or date is the reviewed deadline from the cited source. collectorValue is what the collector parsed; it can show a date-only deadline as local midnight, so prefer at or date when they differ." }, "originalSource": { "url": "https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/671580-2026", "title": "Distributions- und Ladekonzept Prepaid Card ÖV und SwissPass", "issuer": "Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr", "status": "open", "language": "en", "location": "CHE", "deadline_at": "2026-11-05T23:00:00+00:00", "description": null, "country_code": "CH", "published_at": "2026-09-29T22:00:00+00:00", "contract_type": null, "deadline_date": null, "procedure_type": "open", "reference_numbers": [ "671580-2026" ], "classification_codes": [ { "code": "79000000", "system": "CPV", "provenance": "source_declared" } ] }, "sourceName": "TED", "sources": [ { "ref": "canonical_snapshot", "url": "https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/671580-2026", "kind": "canonical_snapshot", "retrieved_at": "2026-10-12T02:11:33.044784Z" }, { "ref": "ted_notice_html", "url": "https://ted.europa.eu/de/notice/671580-2026/html", "kind": "official_notice_html", "retrieved_at": "2026-10-12T02:35:15.395735Z" } ], "content": { "title": "Vertriebs- und Ladekonzept für ÖV-Prepaidkarte und SwissPass", "summary": "Die SBB sucht eine Vertriebspartnerschaft für Bargeldaufladungen der ÖV-Prepaidkarte und der Zahlungsfunktion auf dem SwissPass. Die zwei Lose richten sich an unterschiedliche Verkaufsnetze: Los 1 an Convenience Stores und Supermärkte, Los 2 an dienstleistungs- und versorgungsorientierte Anbieter. Gefordert ist ein Netz bedienter Verkaufsstellen mit Bargeldannahme in möglichst vielen Kantonen. Zum beschriebenen Umfang gehören das Laden sowie, wo vorgesehen, die Erstausgabe, Lagerung und Nachversorgung der Karten. Die Zuschlagsbewertung gewichtet Preis mit 40 %, die Erfüllung der Anforderungen mit 55 % und EcoVadis mit 5 %. Die Laufzeit ist von April 2027 bis März 2035 vorgesehen. TED nennt als Eingabefrist den 6. November 2026 um 15:00 UTC+01:00; der Feed weist ein abweichendes Datum aus.", "key_facts": [ { "label": "Auftraggeber", "value": "SBB Division Personenverkehr", "source_ref": "ted_notice_html#1.1" }, { "label": "Verfahren und Klassifikation", "value": "Offenes Verfahren; Dienstleistungen; CPV 79000000, Dienstleistungen für Unternehmen", "source_ref": "ted_notice_html#2.1.1" }, { "label": "Los 1", "value": "Convenience Stores und Supermärkte: Bargeldaufladung über integrierte Kassen-API oder ep2-Terminals sowie Vertrieb, Lagerung und Nachbestellung der Karten", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.LOT-0001" }, { "label": "Los 2", "value": "Dienstleistungs- und versorgungsorientierte Anbieter: Bargeldaufladung über integrierte Kassen-API oder ep2-Terminals sowie Vertrieb, Lagerung und Nachbestellung der Karten", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.LOT-0002" }, { "label": "Vertragsperiode", "value": "1. April 2027 bis 31. März 2035; genannt werden eine dreijährige Laufzeit mit jährlichen Verlängerungsoptionen", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.3;5.1.4" }, { "label": "Angebotsfrist", "value": "6. November 2026, 15:00 UTC+01:00 (14:00 UTC); TED weicht vom Feed ab", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.12" }, { "label": "Zuschlagsbewertung", "value": "40 % Preis, 55 % Erfüllung der Anforderungen, 5 % EcoVadis", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.10" }, { "label": "Einreichung", "value": "Angebotssprachen: Deutsch, Französisch oder Italienisch. Die Bekanntmachung nennt SAP Ariba und ein SBB-Zugangsformular, markiert im strukturierten Feld aber zugleich die elektronische Einreichung als nicht zulässig.", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.12" } ], "notice_analysis": { "scope": "Beschafft wird ein schweizweites Vertriebs- und Ladenetz für ÖV-Prepaidkarten und die Zahlungsfunktion des SwissPass. Die Lose unterscheiden die Arten von Verkaufsstellen; beide umfassen Aufladevorgänge und Kartenvertrieb.", "missing_information": [ "Die TED-Bekanntmachung nennt weder einen geschätzten Auftragswert noch eine Frist für Fragen.", "Für detaillierte Eignungs- und Ausführungsbedingungen verweist die Bekanntmachung auf die SIMAP-Publikation; ergänzende Vergabeunterlagen wurden nicht eingesehen.", "Die Laufzeitklausel beschreibt fünf einjährige Optionen, während ein strukturiertes Feld höchstens eine Verlängerung nennt." ], "participation_requirements": [ "Bediente Verkaufsstellen mit Bargeldannahme in möglichst vielen Kantonen betreiben und damit die bestehenden ÖV-Verkaufsstellen ergänzen.", "Los 1 richtet sich an Convenience Stores und Supermärkte, Los 2 an dienstleistungs- und versorgungsorientierte Anbieter.", "Angebote können auf Deutsch, Französisch oder Italienisch eingereicht werden. Die TED-Bekanntmachung nennt SAP Ariba als ausschliesslichen Einreichungsweg nach einem Zugangsbegehren, erklärt im strukturierten Feld aber zugleich die elektronische Einreichung für unzulässig; die Angaben widersprechen sich.", "Varianten und mehrere Angebote sind nicht zulässig; die Angebotsgültigkeit beträgt 365 Tage." ] } }, "facts": { "lots": [ { "id": "LOT-0001", "title": "Distributions- und Ladekonzept über Convenience Stores und Supermärkte", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.LOT-0001", "description": "Cash loading of ÖV Prepaid Card and SwissPass Card PrePaid in the provider’s physical stores, plus logistics from central storage, storage and issue of cards in outlets." }, { "id": "LOT-0002", "title": "Distributions- und Ladekonzept über dienstleistungs- und versorgungsorientierte Anbieter", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.LOT-0002", "description": "Cash loading of ÖV Prepaid Card and SwissPass Card PrePaid in the provider’s physical stores, plus logistics from central storage, storage and issue of cards in outlets." } ], "schedule": [ { "event": "Offer submission deadline", "value": "2026-11-06 15:00 UTC+01:00 (14:00 UTC)", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.12" }, { "event": "Planned contract period", "value": "2027-04-01 to 2035-03-31", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.3" }, { "event": "Offer validity", "value": "365 days", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.12" } ], "requirements": [ { "text": "The partner must operate a widespread network of staffed sales points accepting cash in as many cantons as possible, complementing existing public-transport sales outlets.", "source_ref": "ted_notice_html#2.1" }, { "text": "Cash top-ups must be supported through an integrated point-of-sale API or ep2 payment terminals; card availability and replenishment at outlets are required.", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.LOT-0001" }, { "text": "Offers may be submitted in German, French or Italian; variants and multiple offers are not permitted.", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.12" }, { "text": "The notice states both that electronic submission is not permitted and that offers must be submitted exclusively through SAP Ariba after requesting access using the SBB form.", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.12" } ], "award_criteria": [ { "text": "Price, 40%: completed price table.", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.10" }, { "text": "Quality, 55%: fulfilment of the required specifications.", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.10" }, { "text": "EcoVadis CSR score, 5%; the notice gives points for medal levels, a score below 65, and no membership.", "source_ref": "ted_notice_html#5.1.10" } ], "estimated_value": null }, "award": null, "contractPeriod": "1. April 2027 bis 31. März 2035", "noticeText": { "text": "671580-2026 - Wettbewerb\n671580-2026\n671580-2026 - Wettbewerb\nSchweiz – Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit – Distributions- und Ladekonzept Prepaid Card ÖV und SwissPass\nOJ S 189/2026 30/09/2026\nAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung\nDienstleistungen\n1.\nBeschaffer\n1.1.\nBeschaffer\nOffizielle Bezeichnung\n:\nSchweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr\nE-Mail\n:\n[contact email omitted]\nTätigkeit des Auftraggebers\n:\nEisenbahndienste\n2.\nVerfahren\n2.1.\nVerfahren\nTitel\n:\nDistributions- und Ladekonzept Prepaid Card ÖV und SwissPass\nBeschreibung\n:\nDie ÖV-Branche, namentlich die Alliance SwissPass, vergibt eine Vertriebspartnerschaft für das Aufladen und die allfällige Erstausgabe der Prepaid Card für den Öffentlichen Verkehr sowie für das Aufladen der Zahlfunktion auf dem SwissPass. Die Karten verfügen über ein JCB-Kartenschema (nur kontaktlos) sowie einen Barcode für die möglichen Ladevorgänge. Der Vertriebspartner muss ein flächendeckendes, zu den ÖV-Verkaufsstellen ergänzendes Netz von bedienten Verkaufsstellen mit Bargeldannahme in möglichst allen Kantonen der Schweiz betreiben. Die Ausschreibung ist in zwei Lose unterteilt, um den Kundinnen und Kunden ein möglichst vielfältiges Ladenetz anbieten zu können: * Los 1 richtet sich an Convenience Stores und Supermärkte * Los 2 an dienstleistungs- und versorgungsorientierte Anbieter. Die Ladebeträge können von den Kundinnen und Kunden frei gewählt werden. Der Maximalbetrag wird systemseitig überprüft. Das Guthaben ist unmittelbar nach dem Laden auf der Karte verfügbar. Die boncard payment & services ag übernimmt die Verwaltung sowie die technische Abrechnung der Ladevorgänge. In der ÖV-Branche ist vorgesehen, die Akzeptanz der Prepaid Card und der SwissPass Bezahlfunktion künftig schweizweit auszubauen. Für Zahlungen über ep2-Zahlterminals wird eine entsprechende Branchenlösung angestrebt.\nKennung des Verfahrens\n:\nd6190faa-e999-4271-9c79-e63fc86dffb8\nVerfahrensart\n:\nOffenes Verfahren\nDas Verfahren wird beschleunigt\n:\nja\nBegründung des beschleunigten Verfahrens\n:\nWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch\n2.1.1.\nZweck\nArt des Auftrags\n:\nDienstleistungen\nHaupteinstufung\n(\ncpv\n):\n79000000\nDienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit\n2.1.2.\nErfüllungsort\nLand\n:\nSchweiz\nOrt im betreffenden Land\nZusätzliche Informationen\n:\nDistributionspartner mit Standorten in der ganzen Schweiz.\n2.1.2.\nErfüllungsort\nLand\n:\nSchweiz\nOrt im betreffenden Land\nZusätzliche Informationen\n:\nDistributionspartner mit Standorten in der ganzen Schweiz.\n2.1.4.\nAllgemeine Informationen\nZusätzliche Informationen\n:\nSonstige Anforderungen ANGEBOTE IN FREMDWÄHRUNG: Angebote werden in CHF, EUR und USD zugelassen. Angebote in anderer Fremdwährung (zum Beispiel GBP usw.) bedürfen der vorgängigen schriftlichen Zustimmung der SBB. Für die Bereinigung und Bewertung der Angebote in Fremdwährungen erfolgt die Umrechnung in die Vergleichswährung (CHF) im Zeitpunkt der Offerteingabe (Stichtag gemäss «Einreichen des Angebots» der Publikation) zum Devisenkurs der Schweizerischen Nationalbank (SNB) am entsprechenden Stichtag. VORBEHALTE: Bereinigungen bleiben vorbehalten und werden in der Verfahrenssprache gemäss «Sprache(n) des Verfahren» durchgeführt. Es werden keine Abgebotsrunden durchgeführt. Vorbehalten bleiben in jedem Fall die Genehmigung und die Beschaffungsreife des Projektes, die Kreditgenehmigung und die Zustimmung der zuständigen Organe der SBB. BEREINIGUNGSVORSCHLÄGE ZUM VERTRAGSENTWURF: Mit Einreichung des Angebots akzeptiert die Anbieterin den Vertragsentwurf (vgl. Teil 2, Kommerzielle Ausschreibungsunterlagen) inkl. seiner Bestandteile als Grundlage für einen allfälligen Vertragsabschluss. Allfällige Bereinigungsvorschläge zum Vertragsentwurf inkl. dessen Bestandteilen werden, vorbehältlich einer ausdrücklichen Anerkennung seitens SBB mittels entsprechender Ausformulierung in einem bereinigten Vertragsentwurf, nicht berücksichtigt. MEHR- UND MINDERAUFWENDUNGEN: Berücksichtigung von Mehr- und Minderaufwendungen: Führt ein Angebot zu veränderten Aufwendungen der SBB und Dritter für Arbeiten im Rahmen der Ausführung (Benutzung von Anlagen der SBB, Personal, Sicherheit, Lieferungen, Projektierung, Projektleitung usw.), werden diese Minder- oder Mehraufwendungen zur Vergleichbarmachung der Angebote von der Eingabesumme abgezogen resp. Dieser aufgerechnet.\nRechtsgrundlage\n:\nRichtlinie 2014/25/EU\n2.1.5.\nBedingungen für die Auftragsvergabe\nBedingungen für die Einreichung:\nHöchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann\n:\n2\nAuftragsbedingungen:\nHöchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können\n:\n2\n2.1.6.\nAusschlussgründe\nQuellen der Ausschlussgründe\n:\nBekanntmachung\nDer Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften\n:\nWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch\n5.\nLos\n5.1.\nLos\n:\nLOT-0001\nTitel\n:\nDistributions- und Ladekonzept über Convenience Stores und Supermärkte\nBeschreibung\n:\nLieferobjekt 1: Laden von Prepaid Card ÖV und SwissPass Card PrePaid Das Lieferobjekt 1 beinhaltet die Lademöglichkeit in den physischen Filialen des Anbieters für Kundinnen und Kunden, die bereits im Besitz einer Prepaid Card oder eines SwissPass mit Zahlfunktion sind. Die Ladung mit Bargeld muss möglich sein und erfolgt entweder mittels in das Kassensystem integrierter API oder über die ep2-Paymentterminals mittels dem Transaktionstyp Load. Lieferobjekt 2: Distribution Prepaid Card Das Lieferobjekt 2 beinhaltet die Logistik ab zentralem Lager zu den Filialen, die Lagerung und Ausgabe der Prepaid Cards in den Filialen. Der Anbieter stellt sicher, dass sich jeweils genügend Karten in den Filialen befinden oder rechtzeitig neue Karten bei der SBB nachbestellt werden.\n5.1.1.\nZweck\nArt des Auftrags\n:\nDienstleistungen\nHaupteinstufung\n(\ncpv\n):\n79000000\nDienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit\nOptionen\n:\nBeschreibung der Optionen\n:\nDie Vertragslaufzeit beträgt 3 Jahre, mit 5-maliger Option für eine einjährige Verlängerung. Sofern der Vertrag nicht von der SBB AG spätestens drei (3) Monate vor Ablauf der jeweils vereinbarten Vertragszeit schriftlich gekündigt wird, verlängert sich der Vertrag jeweils stillschweigend um weitere zwölf (12) Monate.\n5.1.2.\nErfüllungsort\nLand\n:\nSchweiz\nOrt im betreffenden Land\nZusätzliche Informationen\n:\nDistributionspartner mit Standorten in der ganzen Schweiz.\n5.1.3.\nGeschätzte Dauer\nDatum des Beginns\n:\n01/04/2027\nEnddatum der Laufzeit\n:\n31/03/2035\n5.1.4.\nVerlängerung\nMaximale Verlängerungen\n:\n1\nWeitere Informationen zur Verlängerung\n:\nSiehe Optionen\n5.1.6.\nAllgemeine Informationen\nVorbehaltene Teilnahme\n:\nTeilnahme ist nicht vorbehalten.\nDie Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben\n:\nNoch nicht bekannt\nAuftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert\nDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen\n:\nja\n5.1.9.\nEignungskriterien\nQuellen der Eignungskriterien\n:\nBekanntmachung\nKriterium\n:\nAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen\nBeschreibung des Eignungskriteriums\n:\nDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.\nKriterium\n:\nEintragung in das Handelsregister\nBeschreibung des Eignungskriteriums\n:\nDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.\nKriterium\n:\nRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen\nBeschreibung des Eignungskriteriums\n:\nDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.\n5.1.10.\nZuschlagskriterien\nKriterium\n:\nArt:\nPreis\nBezeichnung\n:\nZK 1 Wirtschaftlichkeit / Kosten\nBeschreibung\n:\nAusgefüllte Preistabelle.\nKategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums:\nGewichtung (Prozentanteil, genau)\nZuschlagskriterium — Zahl\n:\n40\nKriterium\n:\nArt:\nQualität\nBezeichnung\n:\nZK 2 Erfüllung der Soll-Anforderungen\nBeschreibung\n:\nAusgefüllte Anforderungsliste gemäss den technischen Unterlagen (Teil 3 der Ausschreibungsunterlagen)\nKategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums:\nGewichtung (Prozentanteil, genau)\nZuschlagskriterium — Zahl\n:\n55\nKriterium\n:\nArt:\nQualität\nBezeichnung\n:\nZK 3 EcoVadis (Corporate Social Responsibility, CSR)\nBeschreibung\n:\nEcoVadis Score: * Platin oder Gold = 25 Punkte * Silber = 15 Punkte * Bronze = 10 Punkte * Score < 65 Punkte = 2 Punkte * keine Mitgliedschaft = 1 Punkt. Kann die Anbieterin den Nachweis erbringen, dass sie sich vor Angebotsfrist bei EcoVadis angemeldet hat, aber noch kein Score vorliegt, erhält sie 2 Punkte.\nKategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums:\nGewichtung (Prozentanteil, genau)\nZuschlagskriterium — Zahl\n:\n5\n5.1.11.\nAuftragsunterlagen\nZugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt\nInformationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter\n:\n[restricted-document access link omitted]\nAd-hoc-Kommunikationskanal\n:\nName\n:\nSimap.ch\n5.1.12.\nBedingungen für die Auftragsvergabe\nBedingungen für die Einreichung\n:\nElektronische Einreichung\n:\nNicht zulässig\nBegründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist\n:\nInstrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar\nBeschreibung\n:\nDas Angebot ist ausschliesslich in SAP Ariba einzureichen.\nFür die Angebotseingabe beantragt der Anbieter den Zugang zum Beschaffungsereignis auf SAP Ariba mit dem Formular «Teilnahme an öffentlicher Ausschreibung (SIMAP)» (https://url.sbb.ch/simapformular_de)https://url.sbb.ch/simapformular_de)